Ad blocker interference detected!
Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers
Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.
Translation (top to bottom; read right to left):
1st panel: My name is Momoji Naomitsu. The sap beside me is my disciple.
2nd panel: "Master, do you have a moment? It's about this person staying at Azuchi. He locks himself away within his room, and he complains that the wind always torments him..."
4th panel: "......Uh......About that, Hotaru........Well, I don't know who you could be referring to, okay? I don't know him but.......I don't know what we should do either...."
5th panel: "Maybe we should do something to fix his hearing."
"Nice. That's one approach for it."
Hotaru, it's hard to be a shinobi sometimes.
Appears on these pages
Geten no Hana Yumeakari (下天の華 夢灯り, roughly translated as "Flower of the Human World Dream...