This is a list of commonly heard quotes from various non-playable officers and soldiers in various Koei titles.
Dynasty Warriors 3
Warrior
- "They look strong. Take heart!"
- "Come, fight me."
- "You are foolish to fight me!"
- "Prepare to meet your ancestors!"
- "Until next time!"
- "Now I must flee!"
- "I will retreat for now!"
- "So this is the end..."
- "I have vanquished an enemy officer!"
- "We're in trouble if things keep going like this!"
- "We can't hold them..."
- "Shall we die with honor?"
- "Impressive!"
- "You're a better general than I have heard!"
- "Hmm, another army?"
- "Where are the reinforcements?"
Hero
- "You're a better general than I have heard!"
- "Don't get too hasty, we must wait for reinforcements."
- "Fate is against you... you will die!"
- "Your life ends now!"
- "Fight me if you dare!"
- "Hmmph! Retreat!"
- "They're too strong... We should fall back..."
- "Pretty good! Let's save this for another time!"
- "No... Not here..."
- "I've killed an officer!!"
- "Hey! Don't get cocky!"
- "Too far out! Be careful!"
- "I am a true Warrior of the Three Kingdoms!"
- "Splendid!"
- "Don't fall behind!"
- "Where are the reinforcements?"
- "We must fight well!"
- "Is this it..."
- "I will die fighting..."
- "This doesn't look good!"
- "We will crush them."
- "So, they joined..."
- "We will not let them past our army!"
- "You are an invincible hero!"
- "They look strong. Take heart!"
Strategist
- "This looks bad..."
- "I am here for your head!"
- "You are no match for me!"
- "Who wants to die next!"
- "I'd lost..."
- "I better run..."
- "This is too much for me..."
- "Will it all end here..."
- "An officer! I killed an officer!"
- "My death will not be in vain..."
- "Lord, You are an invincible hero!"
- "They look strong! Be careful!"
Nanman Officer
- "We must not lose to them!"
- "Incredible!"
- "I have defeated an enemy general!"
- "You cannot pass!"
- "Things are looking bad..."
- "Is this the end?"
Bodyguard
- "Aren't we too far ahead?"
- "Let us join our allies!"
- "Forgive me."
- "Good luck!"
Dynasty Warriors 4
Warrior 1
- "Eat this!"
- "Now I'm mad!"
- "Come on, let's go!"
- "You want to take me on?"
- "This is far from over!"
- "Back for more, huh?"
- "Let's end this right here!"
- "Humph! All right!"
- "This has to be a mistake!"
- "Tch, I got sloppy..."
- "This can't be happening!"
- "Leave it to me!"
- "The enemy's strong! We have to fight harder!"
- "Tch! They're pretty good!"
- "You won't break through here!"
- "Crush them!"
- "This doesn't look good!"
- "We can't hold them..."
- "We won't last here..."
- "Where's the reinforcements?!"
- "Be careful! It's dangerous out there!"
- "I've taken out an officer!"
- "Good job!"
- "Amazing!"
- "You're a hero without equal!"
- "You're a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "I am a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "We'll all follow your example!"
- "We can't fall behind!"
- "You won't get away with this!"
- "You're too far out! Control yourself!"
- "It's about time!"
- "Reinforcements! What a relief!"
- "Thank you for coming."
- "You've saved us!"
- "Hold out!"
- "We have to hold!"
- "Tough it out!"
- "We must continue fighting."
- "We're counting on you!"
- "Wipe them out!"
- "We finish this now!"
- "Let's wipe them out!"
- "Let's finish this now!"
- "I'll take you on!"
- "Say your prayers!"
- "Right, let's settle this!"
- "Don't get all cocky now!"
- "I'll take care of you!"
- "You'll pay for what you did!"
- "You're alone? What are you, stupid?"
- "You're brave, I'll give you that!"
- "Out of my way, weakling!"
- "This could be interesting!"
- "Get out of my way!"
- "I can take you!"
- "You're all going down!"
- "Stay out of my way if you want to live!"
Empires Mode
- "Is this all they've got? This will be easy!"
- "This could be interesting!"
- "I don't think we can handle this..."
- "We've taken over their stronghold!"
- "Send reinforcements!"
- "Someone cover the rear!"
- "We'll retreat for now."
- "It would be better for us to retreat now."
- "I'm on my way!"
- "Defend the stronghold!"
- "Begin the attack!"
- "We can finish this together."
- "I'll lead the attack. You defend."
- "Time to pay them back!"
- "Looking good! Keep it up!"
- "Let's wait for the reinforcements."
- "They'll be coming here for sure."
- "We can't hold them. Fall back!"
- "You're not getting away!"
- "You're asking for it!"
- "Your words mean nothing!"
- "I'm joining your side!"
- "Don't worry, I'll protect you!"
- "Let's go wipe them out!"
- "I can't die just yet!"
- "Tch! I won't forget this!"
- "I've come back for more!"
- "It was a lot easier with both our efforts!"
- "All forces, charge!"
- "We have to hold our ground!"
- "Quit hiding and come out and fight!"
- "Lay the ambush!"
- "The Emperor wants the Yellow Turbans stopped. Alright, we'll take care of them!"
- "All the big leaders are gathered in the capital. Looks like they all want to kill Dong Zhuo."
- "Killing him won't make any difference!"
- "Looks like it's started... Let's go make ourselves famous!"
- "A vast land awaits us... Let us conquer it all in our name!"
- "They can try anything they like! They'll never beat us!"
- "Let's go have some fun!"
- "Let's all swear... That we'll stick together to end this chaos!"
- "Our empire is looking good!"
- "We'll take them all down! It's time to crush them! Let's go!"
- "This will be our final battle. Let's go! We'll put an end to all this!"
- "Right away!"
- "Hey, let's become allies! I assure you that you won't be disappointed."
- "Now we're friends! Nothing can stop us now!"
- "Is that so! You'll regret this when we meet on the battlefield!"
- "Now that I'm on your side, victory is guaranteed!"
- "Hey, I've got a proposal."
- "It's a deal!"
- "Alright, it's your loss!"
- "We're having some trouble with our enemy. Can you help us as our ally?"
- "We're about to begin our attack. Come with us, it'll be fun!"
- "That was a close one. You saved us. Thank you."
- "Thanks to you, we won. I am forever in your debt."
- "I took care of those Yellow Turbans! This should make me famous."
- "I've defeated Dong Zhuo! I don't know if this is enough to bring peace though."
- "It feels so good to win! Let's keep this up!"
- "I hate the agony of defeat! I have to get rid of this feeling!"
- "I've come this far and I still haven't succeeded... I can't go on anymore."
- "People might not agree with what I'm doing. But sometimes you have to break the rules."
- "Everyone's smiling! We must be doing this right! Let's keep this up!"
- "Everyone's going to be up all night... Celebrating the coming of the new era!"
- "I can't keep sitting here doing nothing. Please take me out to the battlefield next time."
- "You're never happy with my plans. What is it that you're looking for?"
Warrior 2
- "Let's get this started!"
- "You don't stand a chance against me!"
- "I will not be so careless this time!"
- "It'll be the same every time!"
- "Let's decide this once and for all!"
- "Enough talking! Let's go!"
- "I may have been a little sloppy..."
- "Damn! I'll have to pull back..."
- "No, it can't be over yet!"
- "It's about time!"
- "The enemy's strong! We have to fight harder!"
- "Tch! They're pretty good!"
- "You won't break through here!"
- "Crush them!"
- "This doesn't look good!"
- "We can't hold them..."
- "We won't last here..."
- "Where's the reinforcements?!"
- "Be careful! It's dangerous out there!"
- "I've taken out an officer!"
- "Good job!"
- "Amazing!"
- "You're a hero without equal!"
- "You're a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "I am a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "We'll all follow your example!"
- "We can't fall behind!"
- "You won't get away with this!"
- "You're too far out! Control yourself!"
- "It's about time!"
- "Reinforcements! What a relief!"
- "Thank you for coming."
- "You've saved us!"
- "Hold out!"
- "We have to hold!"
- "Tough it out!"
- "We must continue fighting."
- "We're counting on you!"
- "Wipe them out!"
- "We finish this now!"
- "Let's wipe them out!"
- "Let's finish this now!"
- "I'll take you on!"
- "Say your prayers!"
- "Right, let's settle this!"
- "Don't get all cocky now!"
- "I'll take care of you!"
- "You'll pay for what you did!"
- "You're alone? What are you, stupid?"
- "You're brave, I'll give you that!"
- "Out of my way, weakling!"
- "This could be interesting!"
- "Get out of my way!"
- "I can take you!"
- "You're all going down!"
- "Stay out of my way if you want to live!"
Empires Mode
- "Such worthless opponents!"
- "The winner of this battle will be hard to determine."
- "This battle may prove to be difficult."
- "We have taken the enemy stronghold!"
- "We need reinforcements!"
- "Someone guard the rear flank!"
- "I'll pull back for now."
- "A retreat may be necessary here."
- "I'm on my way!"
- "We must go back and defend the stronghold!"
- "All units, charge!"
- "Will you join us in our attack?"
- "I will need you to guard this position."
- "Give them everything we've got!"
- "I will not fall behind!"
- "We'll wait for reinforcements and regroup here."
- "They'll surely be attacking us here. Stay alert!"
- "We can go no further. Pull back!"
- "Don't let them get away! After them!"
- "Why you...!"
- "Such empty threats."
- "I must honor my word. I'm going to join your side."
- "I shall lend you a hand. Let us defend together!"
- "Alright! Let's show them what we've got!"
- "I won't let you destroy my kingdom!"
- "How humiliating...I will have my revenge!"
- "I can't allow myself to just sit and watch."
- "Not bad. I owe you one."
- "Give them everything we've got! Charge!"
- "Stop advancing and focus on defense!"
- "You coward! You have no place here!"
- "Now! Everyone attack!"
- "My services are needed to quell the Yellow Turbans? Very well. I shall put an end to them!"
- "The leaders have all gathered in the capital. They all intend to put an end to Dong Zhuo."
- "However, I feel I can't trust any of them."
- "The chaos is throwing the land into turmoil... We have to end this now! Let's go!"
- "A vast land awaits us... Let us conquer the land as far as the eye can see!"
- "Let us show them how a battle is won!"
- "Do not falter! We shall prevail!"
- "This victory shall bring us closer to ruling all the land!"
- "Let us make a vow. We will end the chaos and bring peace back to the land!"
- "We can make our kingdom even greater."
- "The moment of truth has come. All troops, march!"
- "All the troops can all go home soon... After we have ended this chaos!"
- "Underway!"
- "How about an alliance with us?"
- "As of today, we are allies! Nothing can stop us now!"
- "You refuse to join forces? Be prepared to face my blade in battle."
- "It is my honor to serve you. I shall bring you victory."
- "I have a proposal for you."
- "It's a deal."
- "You decline this offer? Who do you think you are?"
- "We're struggling with the enemy. I beg for your assistance!"
- "Only the strong will survive in this chaos. Let us join our forces."
- "You've helped me vanquish the enemy. I offer you this as a token of my gratitude."
- "I am fortunate to have a such an ally! Thanks to you, we've been able to defend this place!"
- "We've taken care of those Yellow Turbans! Now things should get quieter."
- "We've taken out the tyrant! Now the true chaos begins."
- "May this be the first of many to come! Let us celebrate!"
- "Defeat is sometimes unavoidable. It's just a matter of not repeating it."
- "The land is vast... Perhaps too vast for me."
- "I will take the path I see most fit! The future generations will decide if this was just."
- "The people will support themselves if they are happy. If they are ruled fairly, they will be happy."
- "To unify the land is a tremendous task! If we combine our strength, anything can be done!"
- "I will stay here as ordered. I only ask that you let me join you."
- "You feel my plans are inadequate. I will keep trying for your attention, my lord."
Strategist 1
- "Now!"
- "This ends now!"
- "Stand and fight!"
- "I shall be your opponent!"
- "This time, victory will be mine!"
- "You have come to seek vengeance?"
- "We shall settle this!"
- "I accept your challenge."
- "I shall withdraw for now..."
- "How careless of me..."
- "This appears to be the end..."
- "Let us go!"
- "The enemy is strong! Exercise caution."
- "Mm... They are strong..."
- "You will not break through our forces!"
- "Crush them with one blow!"
- "This does not bode well..."
- "We cannot hold."
- "This may be the end..."
- "Where are the reinforcements?!"
- "Be careful! You are in danger!"
- "Enemy officer defeated!"
- "Impressive!"
- "I bow to your skills!"
- "You are a hero without equal!"
- "You are a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "I am a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "We must not fall behind!"
- "Let us go as well!"
- "You will not get away with this!"
- "You are overextended! Control yourself!"
- "I have been waiting!"
- "Reinforcements! Thank Heaven!"
- "We have long been awaiting you!"
- "I am in your debt!"
- "We must endure this!"
- "We must prevail."
- "Our chance will come soon enough."
- "We must continue fighting!"
- "I place my faith in you."
- "Begin the attack!"
- "Let us finish this."
- "We must attack now!"
- "We must finish this now."
- "I shall be your opponent!"
- "Prepare yourself!"
- "I challenge you!"
- "You have gone too far!"
- "I shall stop you!"
- "You shall be thwarted!"
- "Charging alone? How foolish!"
- "One soldier cannot make a difference!"
- "You think to do battle with me?"
- "You seem quite skilled."
- "You are not worthy to face me."
- "I will not be defeated easily."
- "If you value your life, leave now!"
- "In battle, strength alone will not save you!"
Empires Mode
- "Victory will soon be ours!"
- "Their strength is equal to ours..."
- "We must stay focused!"
- "We've successfully captured their stronghold."
- "Requesting reinforcements!"
- "Someone cover our rear flank."
- "Let us pull back for now."
- "A retreat may be necessary."
- "We are on our way!"
- "We cannot lose that stronghold!"
- "We shall also begin our advance!"
- "Will you accompany us in our attack?"
- "Cover us as we commence the attack."
- "Now is our chance for a counterstrike!"
- "We cannot fall behind!"
- "Let us rest for a moment and regroup."
- "We shall stay here to defend this stronghold."
- "Let us fall back."
- "Continue our push!"
- "You will not get away with such insults."
- "Your words mean nothing to me."
- "I will honor my promise and join you."
- "Let us both fight this together."
- "We are unstoppable!"
- "I will not let my efforts go to waste!"
- "All units, retreat!"
- "I cannot quit just yet."
- "Our efforts proved successful!"
- "Follow my lead!"
- "Nothing can pass through here!"
- "Is that one of your tactics?"
- "Commence the attack!"
- "The Emperor asks us to stop the Yellow Turbans? Let us honor him by stopping them!"
- "All of the great leaders have gathered in the capital... To put an end to the tyrant Dong Zhuo."
- "However, I feel that their true intentions remain hidden."
- "The bloodshed has begun... We must vanquish the chaos and take control of the Land!"
- "A vast land awaits us... Let us take control of the Central Plains!"
- "Excellent! This is our chance to show them what we can do!"
- "We have the advantage! Charge!"
- "Let us make a vow. We shall do what it takes to put an end to the chaos!"
- "The empire is growing nicely."
- "Our army is ready and morale is high. It's time to show them! Let's go!"
- "Our efforts have finally paid off! We shall put an end to the chaos now!"
- "Right away!"
- "It will be to our mutual benefit if we work together. Can I interest you in an alliance?"
- "You will not regret your decision."
- "I did not expect this response from you. I am very disappointed."
- "You can expect great things from me."
- "I have a proposal for you. Will you accept?"
- "Great. We both benefit from this!"
- "You fail to see the true value of this deal."
- "The enemy is invading us! I ask you for your immediate support!"
- "I have ambitions of ruling this land. Please join me in our attack."
- "We survived our crisis thanks to you. I offer this as a token of my gratitude."
- "I am grateful for your aid. I offer this as a token of my gratitude."
- "The chaos has been quelled. This victory will affect our future as well!"
- "Dong Zhuo has been defeated! Evil cannot prevail, despite this chaos."
- "Let this victory be one of the many to come! The land will soon be ours!"
- "There was much to learn from this defeat. Let us save our strength for the next battle!"
- "The path to victory seems to be blocked. It appears I wasn't ready for this after all."
- "I will do what it takes to end this chaos. I believe my decision is the most appropriate."
- "A good leader will bring happiness to the people. My proof is the smiles on their faces."
- "The days of fighting have come to an end! May peace be kept without violence in the days to come."
- "I have more to offer than my knowledge. Please let me prove this to you."
- "You really detest my plans. My confidence has been shaken."
Strategist 2
- "Take this!"
- "How about this?!"
- "It's your move."
- "This should be interesting!"
- "Do not be so smug!"
- "The result will be the same!"
- "We must finish this!"
- "Are you quite finished?"
- "It wasn't meant to be."
- "I will have to accept defeat..."
- "Fate can be cruel..."
- "Very well!"
- "The enemy is strong! Exercise caution."
- "Mm... They are strong..."
- "You will not break through our forces!"
- "Crush them with one blow!"
- "This does not bode well..."
- "We cannot hold."
- "This may be the end..."
- "Where are the reinforcements?"
- "Be careful! You are in danger!"
- "Enemy officer defeated!"
- "Impressive!"
- "I bow to your skills!"
- "You are a hero without equal!"
- "You are a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "I am a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "We must not fall behind!"
- "Let us find glory as well!"
- "You will not get away with this!"
- "You are overextended! Control yourself!"
- "I have been waiting!"
- "Reinforcements! Thank Heaven!"
- "We have long been awaiting you!"
- "I am in your debt!"
- "We must endure this!"
- "We must prevail."
- "Our chance will come soon enough."
- "We must continue fighting!"
- "I place my faith in you."
- "Begin the attack!"
- "Let us finish this."
- "We attack now!"
- "We finish this now."
- "I shall be your opponent!"
- "Prepare yourself!"
- "I challenge you!"
- "You have gone too far!"
- "I shall stop you!"
- "You shall be thwarted!"
- "Charging alone? How foolish!"
- "One soldier cannot make a difference!"
- "You think to do battle with me?"
- "You seem quite skilled."
- "You are not worthy to face me."
- "I will not be defeated easily."
- "If you value your life, leave now!"
- "In battle, strength alone will not save you!"
Empires Mode
- "I can already see the outcome of this battle."
- "It is hard to see the outcome of this battle."
- "Victory may be difficult to achieve here..."
- "We have taken their stronghold."
- "Can someone send reinforcements?"
- "Can someone cover our rear flank?"
- "That was a close one."
- "Better to fall back now."
- "I am on my way."
- "We must protect that stronghold."
- "Now is the time to attack."
- "Let us commence this attack together."
- "You stay and defend while we attack."
- "Begin the counterattack!"
- "Let us join you in your attack."
- "Let us take a short break and regroup."
- "This stronghold is vulnerable. We must protect it."
- "We have to fall back."
- "Do not let them escape. After them!"
- "You shall regret those words soon enough."
- "Is that the best you can come up with?"
- "I am joining your side."
- "Let us fight together."
- "Let us assist you in your attack."
- "I cannot die just yet."
- "All units retreat!"
- "I've come back for more!"
- "We were unstoppable!"
- "Let us crush them!"
- "We cannot allow anything through our defenses."
- "Is that the best you can do?"
- "Get them!"
- "So the Emperor wishes the Yellow Turbans to be destroyed. Let us honor our Emperor. We shall crush them."
- "The warlords have all brought their troops here... In an effort to take out Dong Zhuo."
- "We'll see what they're really after soon enough."
- "It's finally begun... Let us go out and put an end to the chaos!"
- "A vast land awaits us... Let us rule as far as the eyes can see!"
- "So they have arrived. They shall soon regret coming here."
- "Let us begin the attack!"
- "Let us make a vow. May we put an end to the chaos and suffering!"
- "This is only the beginning."
- "Our army looks excellent! All units, charge!"
- "We can bid farewell to the chaos now. May the new age be a peaceful one!"
- "Leave it to me, sir."
- "Can I interest you in an alliance? We can bring an end to this chaos together."
- "Good! May our alliance prevail."
- "Such an impulsive, thoughtless decision! Very well, I suppose you can't help it."
- "May my services bring glory to you."
- "I have an offer for you. I assure you that it's not a bad offer."
- "Excellent!"
- "You won't listen to an old man like me, eh? I can't imagine what you're thinking."
- "Our land is under attack. Could you please lend us a hand?"
- "We are trying to expand our territory. Will you lend us a hand?"
- "Your support is much appreciated. Please accept this as a token of my gratitude."
- "Thanks to you, we are victorious. Here, take this."
- "We've taken care of the Yellow Turbans! Now we can begin building our empire."
- "The one who defeats the tyrant will become the hero. Victory is the most important thing in this chaos."
- "Our first battle turned out to be a success! Let us take a moment to celebrate."
- "We learn about battle from our mistakes. We must work on preventing this from happening again."
- "My abilities were inadequate... To rule the land must be a fool's dream."
- "One cannot rule the land by being entirely good. Sometimes one must become evil in order to prevail."
- "Trust from the people is the ultimate happiness. It is also the key to a strong kingdom."
- "The land has finally been unified. What will become of the future now?"
- "I know many things that will make me useful to you in battle. Please give me an opportunity to show you."
- "I am confident that my plans would prove useful. However you seem to think otherwise."
Hero 1
- "Take this!"
- "Now let's fight!"
- "I seek a contest of might!"
- "It appears we are fated to fight!"
- "I won't lose this time either!"
- "I have been waiting to finish this!"
- "I accept!"
- "I will defeat you... one day..."
- "I... lost?"
- "It's over already?"
- "Let us begin!"
- "They are strong, but do not falter!"
- "The enemy is strong!"
- "Did you think you could break through our forces?"
- "Crush them in one blow!"
- "This does not look good!"
- "We cannot hold them..."
- "We will not last..."
- "Where are the reinforcements?"
- "Please be cautious!"
- "Enemy officer defeated!"
- "Impressive!"
- "I bow to your skills!"
- "You are a hero without equal!"
- "You are a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "I am a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "We must all follow your example!"
- "We must not fall behind!"
- "You will not get away with this!"
- "You're in too deep! Control yourself!"
- "I have been waiting!"
- "Reinforcements! Thank Heaven!"
- "I am glad to see you!"
- "I am in your debt!"
- "We must persevere!"
- "We must get through this!"
- "Our chance will come soon!"
- "We must continue fighting."
- "We put our fate in your hands!"
- "Charge!"
- "Finish this!"
- "Let us finish this!"
- "We must end this!"
- "I will be your opponent!"
- "I will defeat you!"
- "I challenge you!"
- "Don't get cocky!"
- "I will stop you!"
- "You'll go no further!"
- "Attacking alone? Do you want to die?"
- "Remarkable confidence..."
- "Back off, you fodder!"
- "You're pretty good!"
- "Do you really think you can defeat me?"
- "I will not lose!"
- "My blade shall deal with you!"
- "I will not falter!"
Empires Mode
- "We have the advantage. Victory awaits us!"
- "Our numbers are equal. Don't underestimate the enemy!"
- "We may be at a slight disadvantage."
- "This stronghold is ours!"
- "We've overextended ourselves. Send reinforcements!"
- "We need reinforcements for the rear flank!"
- "It would be better if we pull back now."
- "This may be a good time to retreat."
- "We're on our way!"
- "We can't leave it undefended!"
- "All units, forward!"
- "Join us in our attack!"
- "Cover us as we commence the attack!"
- "Begin the counteroffensive!"
- "We'll join you in the attack!"
- "The troops are tired. Let's take a short break."
- "We'll stay and guard this position."
- "We have to fall back."
- "Don't let them escape!"
- "What?! Come out and fight!"
- "Such foolish talk."
- "I will join your side as promised."
- "Let us defend this place together!"
- "Let us join you in the attack!"
- "I will not lose!"
- "All units, retreat!"
- "It's not over yet!"
- "Nothing can stop us!"
- "All units, follow my lead!"
- "Don't let anyone through!"
- "What's the matter? Do I scare you?"
- "Attack!"
- "The Emperor asks us to stop the Yellow Turbans. Alright, let us help the Han!"
- "The leaders have all gathered in the capital. They all intend to put an end to Dong Zhuo."
- "Such a great opportunity to make themselves famous."
- "So it all begins... Let us begin the new era!"
- "A vast land awaits us... Let us conquer and rule all the land!"
- "Let them come! We'll show them what we can do!"
- "Show them what we're made of!"
- "I hope we're ready for this. Let's put an end to the chaos!"
- "Our armies have become very strong!"
- "We're ready. Let's go! Show them what we can do!"
- "We're almost finished. Let us put an end to the chaos now!"
- "Yes sir!"
- "An alliance will help us both."
- "We are now allied. Let us fight our mutual enemies together!"
- "I see you are not interested in an alliance. Farewell then."
- "It's an honor to serve you. You have my loyalty!"
- "I have an offer for you. I hope this offer is appealing to you."
- "It's a done deal. This will be good for both of us."
- "You decline? How regrettable."
- "We are under attack! I beg for your assistance!"
- "I ask that you honor our alliance. Please aid us in this battle."
- "You saved us! I offer this as a token of my gratitude."
- "We were successful with your help. This is a token of my gratitude."
- "We've taken care of the Yellow Turbans! We saved the imperial court!"
- "We've defeated Dong Zhuo! Now our names should become legendary!"
- "We did it! We won! This is how it all begins!"
- "I can't stand losing. We can't have this happen again, ever!"
- "It can't end now. All my efforts would have been in vain."
- "We can't go on worrying about what others think. I'll do what I feel is necessary."
- "It feels good to do the right thing. I hope all the people are happy."
- "The times have now changed! The chaos has ended!"
- "If I'm not allowed on the battlefield, all my training would have gone to waste."
- "I keep thinking of these new plans for you... but you never choose mine!"
Hero 2
- "Prepare yourself!"
- "Are you ready for my challenge?!"
- "I challenge you now!"
- "I will not lose this time!"
- "Haven't you learned your lesson?!"
- "Let us finish this once and for all!"
- "I am ready anytime!"
- "Hmm... Impressive."
- "I hope this does not effect morale..."
- "Is this truly the end?!"
- "To the battlefield!"
- "They are strong, but do not falter!"
- "The enemy is strong!"
- "Did you think you could break through our forces?"
- "Crush them in one blow!"
- "This does not look good!"
- "We cannot hold them..."
- "We will not last..."
- "Where are the reinforcements?"
- "Please be cautious!"
- "Enemy officer defeated!"
- "Impressive!"
- "I bow to your skills!"
- "You are a hero without equal!"
- "You are a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "I am a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "We must all follow your example!"
- "We must not fall behind!"
- "You will not get away with this!"
- "You're in too deep! Control yourself!"
- "I have been waiting!"
- "Reinforcements! Thank Heaven!"
- "I am glad to see you!"
- "I am in your debt!"
- "We must persevere!"
- "We must get through this!"
- "Our chance will come soon!"
- "We must continue fighting."
- "We put our fate in your hands!"
- "Charge!"
- "Finish this!"
- "Let us finish this!"
- "We must end this!"
- "I will be your opponent!"
- "I will defeat you!"
- "I challenge you!"
- "Don't get cocky!"
- "I will stop you!"
- "You'll go no further!"
- "Attacking alone? Do you want to die?"
- "Remarkable confidence..."
- "Back off, you fodder!"
- "You're pretty good!"
- "Do you really think you can defeat me?"
- "I will not lose!"
- "My blade shall deal with you!"
- "You shall be vanquished!"
Empires Mode
- "Let us take advantage of the situation!"
- "Do not underestimate the enemy!"
- "They are strong, but do not falter!"
- "We've captured their stronghold!"
- "Where are the reinforcements?"
- "Someone cover our rear!"
- "All units, fall back!"
- "Should I cut my losses here?"
- "We're on our way!"
- "We can't lose that stronghold!"
- "Commence the attack!"
- "Won't you accompany us?"
- "Guard this position as we lead the attack!"
- "Begin the counterstrike!"
- "We shall support your attack!"
- "Let's stop and regroup here."
- "I sense their approach. We must be ready to defend against them."
- "We can't take anymore. Fall back to the nearest stronghold."
- "Prevent their escape! After them!"
- "You'll soon regret those words."
- "Can't you come up with anything better?"
- "As promised, I'm joining your side."
- "Let us fight together!"
- "Let us crush them!"
- "There is too much at stake to lose!"
- "This is a lost cause. All units retreat!"
- "I still have business to take care of here."
- "We are unmatched!"
- "Follow my lead!"
- "We cannot let anyone through!"
- "What do you plan to accomplish?"
- "Get them!"
- "The Emperor asks us to stop the Yellow Turbans. So be it! We shall stop them!"
- "The leaders have all gathered in the capital. They all intend to put an end to Dong Zhuo."
- "We'll soon see what each of their intentions are."
- "The chaos has begun... Now is the perfect time to test our strength!"
- "A vast land awaits us... Let our names be known throughout the land!"
- "Let them come! We'll show them what we can do!"
- "Let's go! Show them what we've got!"
- "Let us all vow... We shall put an end to the chaos!"
- "Our armies are unmatched!"
- "We're ready. Let's go! Let us crush the enemy!"
- "The soldiers can all go home soon. The land shall soon be ours!"
- "Yes, my lord!"
- "I propose an alliance. How about it?"
- "Excellent, let's fight side by side."
- "I see... this is most regrettable."
- "May my strength be useful to you."
- "I have a proposal for you. What do you think?"
- "Excellent. I knew you were a man of good judgment!"
- "My offer does not appeal to you. This is most disappointing."
- "The enemy is attacking us! I ask that you please send reinforcements."
- "It's time to show our enemies who is in charge. May our alliance triumph!"
- "We survived thanks to you. I offer this as a token of my gratitude."
- "This victory is a result of our alliance. Please accept this as a token of my gratitude."
- "We have defeated the Yellow Turbans! This victory shall bring us closer to ruling all the land!"
- "We've defeated Dong Zhuo! May this victory bring us closer to our conquest!"
- "Our first victory! Do not forget this great feeling."
- "The path to conquering the land is long. This loss is but a part of that journey."
- "After all of this work... I still have not conquered all... Perhaps I wasn't ready."
- "Let the others say what they like! I will do what I must do!"
- "I rule the people to make them happy; their smiles indicate that I'm doing well."
- "We've finally come this far! We've been through so much to get here!"
- "Once again, I'm left out. What good is a warrior if he doesn't fight?"
- "None of my plans seem to please you. I ask that you give them a try sometime."
Bodyguard
- "Fortune be with you..."
- "Forgive me..."
- "Farewell..."
- "Are we not too far out?"
- "Let us join our allies!"
Soldier
- "Let us travel together from now on!"
- "Be... careful..."
- "You shall not pass! Now fight!"
- "You... Have you come for the prisoner?"
- "I shall defend this base with my life!"
- "What's the matter? Why do you stop?"
- "What!? You intend to turn against me?"
- "P... Please help me!"
- "I am indebted to you."
- "I shall repay your kindness by serving you."
- "Please accept this gift I offer you."
- "You there! Yes, you!"
Bandit
- "Looking forward to working with you, chief!"
- "It hurts... It hurts!"
- "Heh! You ain't getting by here!"
- "This one ain't going anywhere!"
- "Lousy thief! I'll teach you!"
- "Hey hey! What're you doing?"
- "Ow! Hey! That's does it!"
- "H... Help! Help me!"
- "Phew! I owe you one!"
- "From now on, you're the boss!"
- "Here's something for you. Go on, take it!"
- "Hey, you there!"
Peasant
- "Hmm? What's wrong?"
- "Ahhhh! Help me!"
- "I am very very angry right now!"
- "You...! If it wasn't for you...!"
- "Hey! Let us fight with you!"
- "Please help me!"
- "Thank you so very much!"
- "This isn't much, but it's all we have."
- "Hey! Hey! Please stop!"
- "Huh!? What's the matter?"
- "Ahhh! Please stop!"
- "I detest you! I detest all of you!"
- "Give us back our lives, our happiness!"
- "We will help in any way we can!"
- "Ahh! Please help me!"
- "Thank you for your assistance."
- "Please accept this gift."
- "Hello! You there!"
Dynasty Warriors 5
Warrior
- "Eat this!"
- "How about that?!"
- "This one might actually prove to be tough."
- "Did you think you could break through our forces?"
- "I never back down from a fight!"
- "We fought hard... didn't we?"
- "I defeated an officer!"
- "I'm a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "That's enough of that!"
- "We mustn't let them steal all of the glory!"
- "I have occupied this base!"
- "Now! Attack!"
- "Don't underestimate the enemy! We must hold out!"
- "We shall overcome this threat and achieve victory!"
- "The enemy has let their guard down! Charge!"
- "It should be easy to take the enemy base!"
- "I want to see the enemy camp go up in flames!"
- "They got our base..."
- "What are you doing? Fall back for now!"
- "You're a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "Incredible!"
- "I have some catching up to do."
- "Forgive me..."
- "There is still so much left to be done..."
- "I knew you would come for me!"
- "Thanks for coming! I'll make it up to you!"
- "We can overcome this!"
- "It's up to us to hold them off!"
- "Crush them beneath us!"
- "We have a chance to win this!"
- "I'll be your opponent!"
- "This one's mine!"
- "There is no turning back now!"
- "Your treachery shall not go unpunished!"
- "You should have brought your allies with you!"
- "I shall show no mercy!"
- "You are mistaken if you think I'll come quietly!"
- "I won't be denied next time..."
- "Damn... It's over already..."
Destiny Mode
- "After them! This battle is ours for the taking!"
- "They're here... We must not give in to their advance!"
- "Retreat! It's too early for us to surrender just yet!"
- "There they are! They fell right into our trap!"
- "Are you here to spy on us? I don't think so!"
- "Damn! It's an enemy ambush!"
- "I know you're hiding out there! Come out and face us!"
Empires Mode
- "Is this all of them? How boring!"
- "They match our numbers? This might be an interesting fight!"
- "We may be in trouble."
- "We have no other choice! Retreat!"
- "Let me at them! I'll drive these idiots back!"
- "And, who is the fool brave enough to fight me?"
- "Yeah! Together we're unbeatable!"
- "Yeh! We are the best, the strongest!"
- "This is trouble! I need some help!"
- "I've been planning this for just such an occasion."
- "You dare! You'll beg for mercy when I'm done with you!"
- "Oh, you were talking with me? Sorry, I wasn't listening."
- "Ah... Just what was that supposed to be?"
- "Enemy officer captured!"
- "Thank you for the base!"
- "I was waiting for you. I'm on your side now."
- "Alright! I'm going to attack that base there."
- "Right! I'm gonna go pound on an enemy!"
- "If we don't protect that base, it's going to fall!"
- "Our ally is in danger! Let's go help!"
- "Aahhh... So I should be patrolling the base."
- "Return to base! Prepare for the next attack!"
- "I'm beat! Let's rest!"
- "Charge!"
- "Tighten the defenses!"
- "Gather together!"
- "Follow your leaders!"
- "We can't have our retreat cut off. Can someone watch my back?"
- "Right, I'll go!"
- "Yeah, leave it to me."
- "Let's make the next attack together."
- "Let's attack together!"
- "I'm attacking! I know you'll do well here."
- "I'm going to attack, so I need you to stay and defend."
- "After them! For honor and glory!"
- "I think this is the spot to be."
- "Not good. For now, lets pull back!"
- "You'll not get away from me that easily!"
- "You're too scared to come and fight? You're all hot air and bluster."
- "It seems I do not have what it takes to unite the land..."
- "Right. Let's do it."
- "Damn... Is this it?"
- "I will guide this force! We shall let the world know our name!"
- "I will put up with this no further."
- "I seek to build a better world. Everyone! Follow me!"
- "As you command!"
- "Leave it to me."
- "Understood."
- "I refuse. Now leave me alone."
- "You have my gratitude."
- "I thank you!"
- "Damn! How unfortunate."
- "I surrender!"
- "Please, lend me your strength! We can join forces and strike down the enemy together."
- "Hey! We've earned our first victory! We know not of defeat!"
- "We've won this battle! Let's use this momentum to our advantage!"
- "Tch! We've lost... We'd best retreat for now."
- "If I worry about every little detail, I'll never get anything done! I had best keep on following the path I have set for myself."
- "Everybody seems to be so happy. It's nice to know that all of my efforts were worth it!"
Nanman Officer & Barbarian
- "Out of my way!"
- "Too easy!"
- "Why you little...!"
- "These are worthy opponents..."
- "This war has only just begun!"
- "Who could have foreseen this..."
- "We might not make it through this..."
- "Is that all you got?!"
- "I am a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "Don't be so hasty now!"
- "We cannot let them beat us!"
- "This base is under my control!"
- "They are powerless to stop us!"
- "Battles are not won on strength alone!"
- "We fight in the name of honor!"
- "Attack! This is no time to rest!"
- "This base is not enough to stop our momentum!"
- "Light the fires! We shall reduce the enemy camp to ashes!"
- "That was one base we shouldn't have lost..."
- "Wait for reinforcements!"
- "You are a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "Oh! That's quite impressive!"
- "Your skills are without equal!"
- "I am leaving the rest up to you..."
- "I was no match for the enemy..."
- "Reinforcements... Am I glad to see you."
- "Your assistance is greatly appreciated!"
- "We must fight for our lives!"
- "This is nothing we can't handle!"
- "The enemy is powerless to stop us!"
- "This should be over shortly!"
- "I shall be your opponent!"
- "I have come for your head!"
- "Let's settle this between us!"
- "Now you've made me angry!"
- "It'll take more than just you to stop me!"
- "So you must be looking for trouble!"
- "If you want my head, come and take it!"
- "It's about time I faced a worthy opponent!"
- "So this is to be my final battle..."
Destiny Mode
- "Now let's show them how a battle is supposed to be fought!"
- "Looks like they've arrived. Let's go and greet them!"
- "We have no choice... Retreat!"
- "We've been expecting you! Prepare yourself!"
- "A spy! You'll get nothing out of us!"
- "Damn you! How could we fall for your little ambush?!"
- "Did you really think that an ambush would work against us?"
Empires Mode
- "Our victory is assured. Almost not even worth fighting."
- "Victory will go to the side with the better officers. Our side."
- "We are fewer in numbers. But believe in me and fight!"
- "Defeat is defeat. Next time I will be victorious."
- "Death before dishonor! Let none pass!"
- "This battle will be easy if we join our forces together."
- "Your courage on the battlefield set my heart to racing!"
- "You fought well. I am pleased!"
- "This is not the time to worry about shame. I need reinforcements!"
- "This is my plan!"
- "Let me see if I can't rearrange your ugly face."
- "We are in the midst of battle. I will not be distracted by mere words."
- "Is that the best you could think of?"
- "I have taken an enemy prisoner!"
- "We have conquered this base!"
- "As planned, I will join your officers."
- "Charge the base! Follow me!"
- "You see our prey over there! Let us go!"
- "There are few troops here. I shall supplement them with my own!"
- "I hope that I am in time!"
- "I shall patrol the base!"
- "Prepare for attack. We leave soon!"
- "Look at this mess. We must reform our battle array."
- "Charge!"
- "Tighten the defenses!"
- "Concentrate on the defense!"
- "Follow your leaders!"
- "We won't last at all if someone strikes to our rear. Can someone aid?"
- "Allow me to go!"
- "Understood. Wait just a bit!"
- "Let us attack the enemy together!"
- "Come with me. Our forces together will be victorious."
- "You can expect to hear good reports soon!"
- "I shall attack. I leave the defense in your able hands."
- "We also cannot let this moment pass us by!"
- "The enemy are sure to attack. We must be prepared! We will wait here!"
- "I can not hold this place any longer. Fall back!"
- "You dare to flee? Then I shall pursue and destroy you!"
- "You weakling! Will you fight or will you run like the rabbit you seem to be?"
- "So my ambitions for the land were merely an illusion..."
- "Let me show you my strength!"
- "Not now..."
- "I shall lead. The entire land will know our name!"
- "I cannot stand this anymore."
- "I shall bring order to the chaos! I shall prevail!"
- "Leave it to me."
- "Right!"
- "Understood."
- "We just don't think alike."
- "You have my gratitude."
- "I thank you!"
- "How lamentable."
- "I've lost the will to fight!"
- "There is no need for us to fight. Let's combine our strength and face the enemy together!"
- "Finally these old bones know the taste of victory! I shall make sure it won't be the last!"
- "We've won this battle! Now! On to the next battle!"
- "We've been defeated... We must fall back."
- "You can say whatever you want about me. I prefer it over you hiding from me, trembling in fear."
- "Hah... It seems that the people cannot stop feeling happy. It is more than I could ask for."
Hero
- "Take this!"
- "This is the end!"
- "This isn't looking good..."
- "Crush them!"
- "This may be the end for my army..."
- "I need reinforcements..."
- "Enemy officer defeated!"
- "I'm a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "Don't get too cocky!"
- "Everybody, follow their lead!"
- "I have occupied this base!"
- "Prepare to attack! Follow me!"
- "Solidify our defenses and prepare for the enemy attack!"
- "This battle shall be ours! Keep fighting!"
- "The enemy will learn not to mess with us!"
- "Overrun the enemy base!"
- "Burn the enemy base to the ground!"
- "Damn! We lost a base!"
- "You're too far out! Get back here!"
- "You're a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "You're doing pretty good!"
- "Such impressive skill!"
- "I'm depending on you..."
- "Forgive me..."
- "Oh, you're here to help me!"
- "I always knew you'd come for me!"
- "Do not fear! We shall emerge victorious!"
- "We shall cut a path through the enemy lines!"
- "The enemy is losing morale! Attack!"
- "The end is near!"
- "I challenge you!"
- "The enemy commander is mine!"
- "Well, shall we put an end to all of this?"
- "Don't think you'll get away with that!"
- "You're alone? You must long for death!"
- "Do you think you can stop me?!"
- "It is going to take more than this to stop me!"
- "I won't lose a second time!"
- "Urgh... Is this the end..."
Destiny Mode
- "After them! We shall crush the enemy's spirit!"
- "We must defend this area with our lives!"
- "I hate to admit it, but we must retreat for now..."
- "The enemy's here! This battlefield shall be their last!"
- "You're not getting away with that information on our camp!"
- "What?! An enemy ambush? Here?!"
- "I know you're out there! Come and fight like men!"
Empires Mode
- "We have an absolute advantage! Make use of it!"
- "We cannot let our guard down with this one. Be ready!"
- "Defeat is not certain. We still have a chance for victory!"
- "No more! Retreat!"
- "You shall go no farther!"
- "I shall lend you my forces. Let us attack!"
- "Your skill was as expected. I thank you for the aid!"
- "Impressive. Thanks."
- "This isn't good. Send me some reinforcements!"
- "This is the place for a tactic."
- "Fool! Don't move, I'll be right there!"
- "Oh, go bite yourself!"
- "I've seen through that trick!"
- "We've captured an officer!"
- "This base is now under our banner!"
- "As we agreed, I shall join you!"
- "Move to the attack! Overrun that base!"
- "Charge the enemy! Do not let them get set!"
- "Damn it! Why is no one guarding that base?!"
- "I cannot ignore an ally in danger!"
- "We will patrol the base! Come!"
- "Fix up our formation, prepare for the attack!"
- "You cannot rush victory! Let us rest!"
- "Attack!"
- "Concentrate on the defense!"
- "Gather together!"
- "I leave the decisions to you leaders."
- "Our back is wide open. I need reinforcements."
- "I accept."
- "I will handle it."
- "Now is the time to attack. Let us go together!"
- "Now it the time to attack! Let's go!"
- "I plan to march against the enemy! Please guard this base."
- "I'm moving out! You handle defense."
- "Follow me! Do not fall behind!"
- "I can feel it. The enemy will come here. I will protect the place!"
- "This is all we can do for now! Retreat! Retreat!"
- "We're not done here! Come back!"
- "Do you fear death so much? Have you no pride!"
- "So the land has chosen another to rule it..."
- "I shall fight with all the strength I have!"
- "Not here..."
- "I'm the new leader. We will conquer the Land!"
- "I can no longer stay quiet about this!"
- "This land is now mine! Bow and tremble before me!"
- "As you command!"
- "Leave it to me."
- "Understood."
- "Sorry, but I have to refuse."
- "I am honored by your words."
- "I cannot express my gratitude!"
- "Too bad."
- "I dislike the need, but I surrender."
- "Together, our victory over the enemy is guaranteed. What do you say? Will you join me?"
- "We've won our first battle! Defeat is for losers!"
- "We've won this battle! Hopefully this momentum will carry over to the next one!"
- "We have lost... Let us pull back!"
- "In times of chaos, there is no good, there is no evil. Victory breeds heroes, no matter how they get there!"
- "The people serve as the foundation of any kingdom. I must protect them in order to protect it."
Large Warrior
- "Let's go!"
- "My turn!"
- "The enemy is not without skill..."
- "Finish them off!"
- "We're on the verge of elimination!"
- "I don't have much more left to give..."
- "Enemy officer defeated!"
- "I am a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "I fought together with those men!"
- "There is still some glory left for the taking!"
- "I have captured the enemy base!"
- "Now is our chance! Prepare to attack!"
- "We must stop their assault! Hang on!"
- "Victory is within our grasp!"
- "Launch a surprise attack on the enemy camp!"
- "Destroy the enemy base!"
- "May these flames rise until they reach the Heavens!"
- "The enemy captured our base... There must've been a weak point."
- "What are you doing? Come back at once!"
- "You are a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "You've been training hard!"
- "That's what we've been waiting to see!"
- "The rest is yours..."
- "Please forgive me..."
- "Reinforcements! Thank you."
- "That was almost too close..."
- "We must hold on..."
- "We must believe that our chance will come!"
- "Give them everything we got!"
- "We've got them right where we want them!"
- "I shall be your opponent!"
- "Prepare yourself!"
- "It's time to finish this once and for all."
- "You should know who you're dealing with!"
- "You're by yourself... You must have some courage."
- "Come, hit me with everything you got!"
- "I have no plans on losing here today!"
- "I must retreat for now..."
- "So my might was not enough..."
Destiny Mode
- "Begin the pursuit! We will run them through!"
- "You won't get by us without a fight."
- "Fall back! We must conserve our strength!"
- "Finally! This is one battle you won't live through!"
- "I hope you weren't planning on leaving here alive!"
- "What?! We're under attack?!"
- "There's no place to hide! Come out and meet your destiny!"
Empires Mode
- "This battle is as good as decided!"
- "An even fight! Excellent!"
- "Our difference in numbers can be overcome. Watch!"
- "We must run today, to find victory tomorrow."
- "I made it! Now the real fight begins!"
- "I offer you my aid and that of my men!"
- "Well done! Thanks to you we were successful!"
- "Sorry but could you send me reinforcements?"
- "I'll show you!"
- "How about I cut off your viper's tongue."
- "What are you trying to say. Get to the point!"
- "What a poor tactic!"
- "I have caught an enemy officer!"
- "This base is now under our control!"
- "I promised. I shall obey your orders."
- "Our target is the enemy base! Forward!"
- "Cut through the enemy ranks! No quarter!"
- "The base's defenses are too spread out. Reinforce the guard!"
- "Save our ally! Hurry!"
- "Our job is to patrol the base!"
- "Return to the base. Reform our ranks!"
- "We seem out of breath! Stop for a rest!"
- "Forward! Attack!"
- "Concentrate on the defense!"
- "Come together now!"
- "You know what to do!"
- "It is wide open to our rear. Where are the reinforcements?"
- "Understood! I shall be there soon!"
- "Right! I'm on my way!"
- "Let us coordinate our attack and crush the enemy!"
- "We will coordinate our attack and crush the enemy!"
- "Right, forward now! I leave the defense in good hands!"
- "Right, forward now! You stay and guard!"
- "Do not be late for the attack! Follow me!"
- "I shall remain at this base and prepare for an enemy attack."
- "We must leave this place! Retreat!"
- "I will not let you go!"
- "Are you just going to sit there, like an incompetent moron?"
- "I had such grand dreams of ruling the land..."
- "Allow my strength to aid you!"
- "Not now..."
- "I'm the new leader of this force! We are the ones who will conquer the land!"
- "This cannot go on any longer!"
- "The path of my ambition shall start here! I shall destroy any who get in the way!"
- "As you command!"
- "Leave it to me."
- "Understood."
- "I cannot consent to this."
- "You have my gratitude."
- "I thank you!"
- "It just is not going right."
- "I can do no more."
- "How about we form an alliance? Sounds pretty good, doesn't it?"
- "We've won our first battle! Now to make sure that we keep on winning!"
- "Once again, the battle has found us the victor. After you've tasted victory, you can never go back."
- "It appears we were not prepared for this battle. Give the order to retreat."
- "It is not my duty to distinguish between good and evil. No, my only duty is to carry on as I see fit."
- "No country can remain standing without the support of its people. I must keep on working hard to earn their trust."
Strategist
- "Here I come!"
- "Bad move."
- "We must not be so careless..."
- "Wisdom and courage should get us through this!"
- "An even match... Well, maybe not exactly..."
- "Where are the reinforcements..."
- "Enemy defeated!"
- "I'm a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "We can't let this continue."
- "This shall add momentum to our cause!"
- "I have occupied this base!"
- "Let's finish them off while we have the chance!"
- "We must focus on defense in order to assess the battlefield."
- "Fight bravely and victory will be guaranteed!"
- "A surprise attack is the best strategy for this situation."
- "This base is an important post for the enemy!"
- "This fire attack shall confuse the enemy troops!"
- "Losing a base means we must rethink our strategy..."
- "Come back! It's too dangerous!"
- "You're a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "Impressive!"
- "You're truly a hero of our times!"
- "I leave the rest to you..."
- "Forgive me..."
- "Reinforcements. Excellent!"
- "Ah, just as I planned."
- "We still have a chance to win this battle!"
- "Together, we can get through this!"
- "This is the chance we've been hoping for!"
- "Victory is almost within our reach!"
- "Stand and face me!"
- "Your head is mine!"
- "You wish to pit your strategies against mine?"
- "A proper strategy will always overcome brute strength."
- "You're alone? Perhaps you are too concerned with glory."
- "In battle, one's head is not for just filling a helmet."
- "I shall not just hand victory over to you!"
- "Retreat is an acceptable strategy..."
- "My ambitions... left unfulfilled..."
Destiny Mode
- "Pursuit is the wisest strategy here. Now, press the attack."
- "We shall deal with you ourselves."
- "Fall back for now! Hurry, before we're surrounded!"
- "You've drawn your last breath!"
- "While your resolve is impressive, your ability as a spy is not."
- "Blast! What kind of strategist cannot spot an enemy ambush?!"
- "Your ambush is a failure. Come out at once!"
Empires Mode
- "Our forces have the advantage. We will win."
- "Our forces are well matched. We are in for a fierce fight."
- "The difference in numbers is obvious. What will we do?"
- "Pull back! We must ensure our retreat!"
- "Come, let us drive them off together!"
- "Come, we shall gain victory together!"
- "We did it! We shall both share in the glory!"
- "We did it! It went just as we had planned."
- "It's no good! We need reinforcements!"
- "Now! Now's the time for our plan!"
- "You shall never insult me ever again!"
- "No, I do not fall so easily for taunts."
- "Strange. I had thought you were more skilled than what I see here."
- "I have captured an enemy!"
- "This base is now under my control!"
- "I shall keep my promise. I shall aid you."
- "I will attack that base!"
- "I will attack that unit!"
- "I will protect that base!"
- "I will move to the aid of our ally."
- "I will patrol the base!"
- "I shall return to the base and make preparations for battle!"
- "We have to reform our ranks before we're wiped out!"
- "Forward to the attack."
- "Please tighten the defenses!"
- "Please gather up!"
- "Listen to your leaders. They know what to do!"
- "Won't someone watch my back!"
- "All right. I will go."
- "Okay, let's go!"
- "Might I accompany you?"
- "Will you not fight by my side?"
- "Please guard this place while I attack!"
- "Guard this place while I attack!"
- "Let us ride this momentum into victory!"
- "I shall wait here for the enemy to come!"
- "We cannot take anymore! Pull back!"
- "Wait! You're going to try to run?"
- "I see. So you think I'm frightening, do you?"
- "It was foolish of me to think that I could unite the land..."
- "My strategies shall guide you to victory."
- "Not yet, not here..."
- "I will lead this force! With my wisdom, we will soon gain control!"
- "There is no longer any reason for me to follow you."
- "We must make our stand here! Please, follow me!"
- "Leave it to me."
- "As you command!"
- "Understood."
- "I cannot agree... Perhaps another time."
- "It is more than I deserve!"
- "You have my gratitude."
- "This result is unfortunate."
- "The best plan is surrender."
- "Will you not assist me? I am in need of your help."
- "Today marks our first victory. I hope that this luck can continue."
- "We have won this battle. If we can keep up this momentum, we'll be unstoppable!"
- "We have been defeated... We must retreat for the time being."
- "Tilling the land and sowing the seeds of prosperity can be difficult, but the harvest is sure to come eventually."
- "Through benevolent rule, the results speak for themselves. I knew the path I followed was right."
Ruler
- "Prepare yourself."
- "Insolent rube!"
- "That's enough!"
- "In times like these, it pays to remain calm..."
- "You'll not get past us."
- "This is troubling..."
- "We may not survive this battle..."
- "Enemy officer defeated!"
- "I am a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "We must find a way to stop this..."
- "We must follow their lead!"
- "I have occupied this base!"
- "This is our chance! Attack at will!"
- "Stand your ground and face the enemy!"
- "Victory is ours for the taking!"
- "Advance and take the enemy camp!"
- "We must destroy this enemy base."
- "This fire attack is the perfect strategy!"
- "The enemy has taken our base... This is not a good sign."
- "You're too far out! Return at once!"
- "You are a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "You are even mightier than I have heard!"
- "Impressive! You do not require strategy?"
- "Sorry, but you'll have to take over from here..."
- "It appears this is the end..."
- "You're just in time."
- "Thanks to you, we can get through this."
- "We must hold out until we can withdraw!"
- "We have to wait for an opportunity to present itself..."
- "We shall emerge triumphantly from this battle."
- "It appears the enemy lines are crumbling."
- "You care to match wits against me?!"
- "Prepare yourself!"
- "There comes a time when every battle must be decided."
- "I don't like the looks of this."
- "You're alone? Ah to be young and foolish again..."
- "I shall teach you the basics of strategy!"
- "A well-planned strategy is worth 1,000 men."
- "Some battles you win, and some battles you lose."
- "Is this how I'm to meet my end..."
Destiny Mode
- "Now! The enemy ranks are crumbling! Attack!"
- "The enemy is coming. Let us go and greet them warmly."
- "Retreat! We cannot afford a defeat at this stage in the battle."
- "Even the most unskilled strategists can see through an ambush."
- "You would be wise to forget what you have seen here..."
- "Any fool with a knowledge of tactics can use an ambush!"
- "It's pointless to try and hide from me. Stand and face us!"
Empires Mode
- "We seem to have enough numbers to carry us through the fight."
- "This battle is going to take a while."
- "I must come up with something, something to overcome their numbers!"
- "We've put up with enough! Retreat!"
- "I will aid in the defense!"
- "Allow me to join the attack!"
- "Thanks to you, the battle went well."
- "You did more that I expected."
- "Am I to be left without reinforcements?"
- "This is what a true tactic looks like!"
- "How dare! Such words cannot be ignored!"
- "That was a taunt? Come now."
- "A tactic is only as good as it is hidden."
- "Enemy officer captured!"
- "My unit has captured this base!"
- "It was a promise. Then I will abide by it."
- "So, let's go and take over a base!"
- "Shall we prick our enemy a bit?"
- "If we do not help that base, it will fall!"
- "Our ally is in danger! Hurry!"
- "Leave the patrolling to me!"
- "As soon as the preparation is finished, we attack!"
- "Our ranks are in tatters. Form up!"
- "Charge them!"
- "Guard your posts!"
- "Gather together!"
- "Your officers know what to do!"
- "I ask that my rear be reinforced!"
- "I shall move out!"
- "It looks like it is my turn!"
- "Let us take the field together and smash the enemy!"
- "I'm not certain I can do it alone. I need your help!"
- "I will assume the attack! You defend!"
- "You stay here! I'll attack!"
- "We must ride the momentum of battle!"
- "This base is in danger! I shall guard it!"
- "We're being overrun. We must fall back."
- "Form a pursuit. Do not let them escape!"
- "A cowardly officer in a childish formation. I obviously chose the wrong opponent."
- "So the land has proven to be just beyond my reach..."
- "My strategies will guide this country to victory."
- "Mmm... not here..."
- "I will lead this force. My strategies will bring the world under control soon."
- "I have had enough! I cannot follow you any more!"
- "This land is mine! Here I shall make my plans!"
- "Leave it to me."
- "As you command!"
- "Understood."
- "Ask again later. For now, I'm tired."
- "I am honored by your words."
- "My thanks."
- "Life has both its ups and its downs."
- "This time you had the luck."
- "We should form an alliance between us. It will prove fruitful for us both."
- "I have led us to our first victory. Follow me and there will be many more."
- "We've won this battle. There's no time to celebrate. On to the next one!"
- "Looks like we've lost this one. We must pull back for now."
- "The soldiers are avoiding me and the people hate me. I must start watching my back."
- "If the people suffer, we will never be able to take the land. That goes without saying."
Spear Bodyguard
- "Forgive me..."
Staff Bodyguard
- "May fortune guide your path..."
Crossbow Bodyguard
- "I am finished... Forgive me..."
Sword Bodyguard
- "I am finished here... Good luck!"
Fan Bodyguard
- "May fortune guide your path..."
Bow Bodyguard
- "Arghh... Forgive me..."
Attack Captain
- "They will not get past us so easily!"
- "If they're so eager to die, then we'll be happy to oblige them!"
- "Here they come again! Prepare for a counterattack!"
- "We are spear-heading this attack! We mustn't fail in our mission!"
- "Urgh... We weren't strong enough to stop them..."
Defense Captain
- "Did you think you could overcome this base?!"
- "Good luck if you think you can break through our defenses!"
- "Keep them away from the base!"
- "We will guard this location even if it costs us our lives!"
- "Argh! We failed to defend the base!"
Base Captain
- "They're trying to take the base! Stop them!"
- "Just because we're a supply base doesn't mean we can't fight!"
- "Why don't you give up already?!"
- "We will defend these supplies at all costs!"
- "We can't hold 'em off much longer..."
- "This should help us hold 'em off!"
- "Don't let them get the upper hand on us!"
- "This base must not fall into enemy hands!"
Peasant
- "We will open the way for our new lord our own selves!"
- "My lord! We'd like to help!"
- "We shall defend!"
Dynasty Warriors 6
Advisor
- "True to your reputation. Such a display will boost the morale of our troops."
- "That was close. Thank you for aiding us."
- "Ohh! Astounding!"
- "It is time to unveil my plan. Begin the advance!"
- "You believe your wits are a match for mine?"
- "You have come too far! I can not lose to an idiot like you!"
- "Hmm… I didn't think there were many of them left. This is most unexpected."
Tactician
- "Well done! You embolden our forces with your bravery."
- "You are just in time. We were about to begin the counterattack."
- "Amazing! We cannot succeed without you."
- "Now that's how it's done. You inspire us all."
- "I trusted that you would come. I appreciate your assistance."
- "You think you can outsmart me? Don't make me laugh!"
Warrior
- "I'll fight to the death!"
- "An ambush?! Don't move! The enemy wants us to panic!"
- "Oh! Aren't you all fired up! We'll try to keep up with you."
- "A true warrior indeed. You will carry our honour across the land."
- "What a disaster! I have no excuse for troubling you with this rabble."
- "Hmm. We did that flawlessly."
- "Ohh! You just reached another level of brilliance."
- "Let us be off. There is no chance of defeat with you on our side."
- "Don't waste this opportunity! We must use this momentum to press the attack!"
- "You think to win alone?! Learn how wrong you're truly are!"
- "Fight me now! For glory!"
- "Men we must hold it back its do or die!"
- "I've never been one to refuse a fight!"
Large Warrior
- "Argh! They're even stronger than I thought!"
- "It appears that resistance is futile…"
- "Ohhh! You've come at just the right time. Quickly! Lend a hand!"
- "Well done. Most impressive!"
- "This one is heroic! I guess I need to pick up the pace."
- "The gods have answered us. We thank you for coming to our aid."
- "Such skill! It awakens me! Bravo!"
- "So you are next? I'll crush you!"
- "I have smashed an enemy officer!"
Hero
- "The enemy is very strong! We are being forced back!"
- "Amazing! We will have to display our strength as well."
- "Thank you for your help. We barely made it through."
- "Ahh. None can stand against you."
- "You fight alone? Are you brave, or a fool? Let us find out!"
- "I have come for your head!"
- "Ugh! We can't hold out any longer!"
Guard Captain
- "We must rouse ourselves for this fight!"
Dynasty Warriors 7
Warrior 1
- "I've never been one to refuse a fight!"
- "Okay! This area belongs to us now!"
- "Don't waste this opportunity! We must use this momentum to press the attack!"
- "The enemy has the advantage! Fight with courage, men!"
- "Men, we must hold them back! It's do or die!"
- "Agh! This appears to be as far as we go..."
- "I have finally made it - I, who everyone overlooked, have become the greatest warrior in the land!"
- "I must yield... Forgive me, but I cannot go any further..."
- "So even my strength... has its limits..."
- "Cut your way through to the enemy camp! We won't be denied!"
- "Cowardice will not be tolerated! We will defend this ground to the death!"
- "That one is the key to turning the tide... Begin pursuit immediately!"
- "If we lose that position, we will have no chance of victory! Bring more men and reinforce the defenses!"
- "Now is the time for an all-out assault! Smash the enemy main camp!"
- "Assume a defensive formation! We must protect the main camp!"
- "What?! How could you know I'd be here?!"
- "You fool! You didn't really think I'd be taken by surprise?!"
- "Don't move! The enemy wants us to panic!"
- "The enemy has reinforcements? No! This is more than we can handle!"
- "Letting the enemy lure me here was a mistake..."
- "It's too late to panic! Your ignorance has already doomed you!"
- "Halt! We will wait here and observe the situation!"
- "Our target has been determined! Capturing that area will deflate their morale!"
- "Now is the time to attack! Everybody, to battle!"
- "We must assist our allies! Follow me!"
- "Begin making defensive preparations! We will need them soon!"
- "We cannot do the impossible... Fall back for now!"
- "Halt! Don't think you can escape from me!"
- "Your carelessness has earned you a taste of our steel!"
- "You'll get yourself killed charging in like that! Stay within the unit!"
- "We are at a stark disadvantage... We could use some reinforcements..."
- "I have come to join the battle! Pierce the enemy flanks!"
- "I will avenge our fallen allies!"
- "We will now head to capture the enemy's position!"
- "We have allies in need of our help! Head over to their defense immediately!"
- "Keep an eye out for enemies lurking about!"
- "Regroup now and wait for further instructions!"
- "With this momentum, nothing can stop us!"
- "Attack! Crush the enemy's main camp!"
- "Take one step back from here and we are all doomed! Defend this position with your lives!"
- "Hang in there! Victory is almost ours!"
- "This next fight will determine whether we are victorious or not. Follow my lead."
- "We will not fall behind!"
- "Victory will be ours if you can survive this! Show them what you've got!"
- "Evade the strong and strike at the weak. That is a fundamental tactic in battle!"
- "Work together if you desire the spoils of war! A group has a much better chance of taking an officer's head!"
- "This battle will determine the final victor! Give it everything you have!"
- "Let's see whether you are capable of withstanding our attack!"
- "I never thought I'd encounter such a great warrior..."
- "I will fight for what I believe in!"
- "Oh! Aren't you all fired up! We will try to keep up with you."
- "Your aid is truly welcome. I reckon we are all in your debt now."
- "Such spirit! Cutting a path into the enemy all on your own! I will fight beside you."
- "Ohh! You reeled them in so skillfully! We will take over from here."
- "We fought brilliantly together. I would ask you to do the same next time."
- "Amazing! You are a swift and deadly warrior."
- "Follow me! We will teach the enemy to fear our names."
- "You are a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "Very well."
- "Leave it to me!"
- "A true warrior indeed! You will carry our honor across the land!"
- "What a disaster! I have no excuse for troubling you with this rabble."
- "Sorry for making you wait! I may not match you in battle but I can lend a hand."
- "I'm impressed at how you lured them out! Let us take care of the rest of them."
- "Excellent! Our teamwork was flawless."
- "Ohh! You just reached another level of brilliance."
- "Let us be off. There is no chance of defeat with you on our side."
- "Your might is worthy of a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "At once!"
- "It shall be my pleasure!"
- "Fight me now! For glory!"
- "You're out here all alone?! I welcome such carelessness in the ranks of my enemies!"
- "You appear to be a competent fighter. However, I will not be easily defeated!"
- "Stop, coward! You cannot escape!"
- "I must defeat you! My duty demands it. Now, come and face me!"
- "I must retreat. This is not the end!"
- "I can't believe it. I've never met someone so strong..."
- "Excuse me! I need your help, please!"
- "Thank you for your help!"
- "You shall not pass this point! Now prepare to die!"
- "Did you think I would come here without a plan?!"
Warrior 2
- "I have crushed this enemy officer beneath me!"
- "This area will make a fine addition to our army!"
- "Ahh... The tide of the battle has shifted... Let's show the enemy how to fight!"
- "The enemy is well-trained... We must fight with all we've got!"
- "Argh! They're even stronger than I thought!"
- "It appears that resistance is futile..."
- "I'm not only bigger than everyone else, I'm better too!"
- "I have failed... I leave the rest up to you!"
- "I never thought the end would be like this..."
- "Charge! Trample any enemy foolish enough to get in our way!"
- "Our defenses are sound. We can withstand any attack!"
- "I'm coming for you! I can't let you keep smashing up the place!"
- "You can't just leave our areas unmanned! Fortify the defenses of any that are in danger!"
- "When it gets like this, we just have to attack the main camp!"
- "If the main camp falls, we will lose this battle! Don't let anyone through!"
- "Let's see you face me without your little tricks!"
- "Your pathetic attempt at a sneak attack has failed! It is I that will have the last laugh!"
- "Ugh... I've gone and gotten myself into a trap!"
- "No! The enemy think they can get away with anything!"
- "Ugh... So this was their plan all along... I let them lead me in like a sheep."
- "You got carried away in the moment... and now you've come to the end of the road!"
- "We'll stop here to catch our breath!"
- "Let's go capture one of those unsightly positions! Follow me!"
- "Let's go! Don't leave any of them standing!"
- "Don't engage the enemy so quickly! Give me a chance to have some fun first!"
- "Halt! The enemy is on its way here. Take defensive positions!"
- "We did well. Now let's take time to regroup and catch our breath."
- "Think you can get away from me?! I don't think so!"
- "It's time to have a little fun! Crush the enemy like the bugs they are!"
- "If you're gonna fight, you don't rush straight in! Deal with the guys nearby first!"
- "This is not good... We're dead if we don't get some reinforcements..."
- "I'll be your opponent!"
- "They won't get away with that!"
- "I'll take that area from them!"
- "Alright, I'll help them out!"
- "You guys better keep an eye out for the enemy!"
- "Let's regroup."
- "Alright, use this chance to attack!"
- "Haha! We'll bring a quick end to all of this!"
- "None of you better try to escape! If you do, I'll hunt you down personally!"
- "Okay, now's the time to show me what you're made of!"
- "It's time we turn this battle around in our favor!"
- "There's no way I'm losing out on the glory! Let's get moving!"
- "If we can hold out here, the rest will be easy!"
- "Keep up your training and you'll eventually win battles!"
- "Listen up! No warrior stands a chance if he gets himself surrounded!"
- "It's all over if you lose a battle! That's why I'll do anything it takes to win!"
- "Here, take this!"
- "Hahaha! That's more like it!"
- "My name will eventually be known by everyone in this land!"
- "You've done well! Now let's push the attack."
- "Ohhh! You've come at just the right time. Quickly! Lend us a hand!"
- "That's it! But I refuse to let you have all the glory!"
- "You've led them back to us. Well done! Now let me deal with the rest of them."
- "Not bad, soldier! You and I can do some serious damage."
- "Well done! Most impressive."
- "Come with me! It's time to move on."
- "You are a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "Hm!"
- "At once!"
- "This one is heroic! I guess I need to pick up the pace."
- "The heavens have answered us. We thank you for coming to our aid."
- "Looks like you handle yourself pretty well! Now let me show you my mettle."
- "Be at ease. I will clean up the rabble following you."
- "Oh yeah! It felt good fighting with you."
- "Your prowess rekindles my spirit! Onward to victory!"
- "Let's go. Please come with us. We will be the foundation from which you lead the attack."
- "Your deeds are worthy of a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "Understood!"
- "Leave it to me!"
- "So you are my next opponent? I'll crush you like all of the others!"
- "You have no one to watch your back? Then die!"
- "You fight with spirit! But I will stomp you like an ant!"
- "You cannot escape. Give up and face your destiny!"
- "You want my head? Then come and take it if you dare!"
- "I shall return! Remember that! For yours is the first head I shall seek!"
- "I can't believe I lost to someone as scrawny as you..."
- "Sorry to bother you, but I need your help!"
- "Thank you!"
- "You want to get by me? Sorry, but that's not going to happen!"
- "Now I've got you right where I want you!"
Strategist 1
- "I have defeated an enemy officer!"
- "This area shall be an important part of our strategies."
- "The battle isn't over yet. We've been roused to action once again!"
- "We are at a clear disadvantage. Maybe our tactics can carry us through."
- "The situation is dire..."
- "Hmm... We may not be able to make it through this..."
- "I have outthought everyone on this field of battle!"
- "I must retreat and rethink my plans."
- "It appears that brains alone cannot beat brawn..."
- "The situation calls for bold action... Now is the time to charge!"
- "We must tighten our defenses and keep from losing any ground against the enemy!"
- "I know a troublemaker when I see one... That is our target!"
- "We cannot lose this area! Prepare the defenses and rotate in fresh troops! Quickly!"
- "Altogether now, attack the enemy main camp! It is a simple, yet bold, strategy."
- "The key to victory in battle is to not be defeated... Everyone, defend the main camp!"
- "If I'd been paying attention, I would have foreseen this trap..."
- "There's no point in a surprise attack if the target knows it's coming."
- "Nobody panic! That's just what the enemy wants."
- "The troops are beginning to panic! This will take longer to quell than I thought..."
- "I can't believe I let myself get drawn out this far..."
- "You got carried away in the moment. Now say your prayers."
- "I want to observe the enemy for a while. We'll stop here!"
- "It is time to take the attack to the enemy. Forward!"
- "It is time to unveil my plan. Begin the advance!"
- "We have a better chance of victory if we join up with one of our allies."
- "Leaving this place would not be beneficial. I will take up its defense!"
- "We will exhaust our supplies if we remain here any longer. Let us fall back and regroup with the others!"
- "I cannot allow you to escape! I will use this opportunity to slay you myself."
- "It's time to eliminate the enemy resistance... Charge!"
- "Fall back at once! We fight as a team!"
- "We can no longer hold off the enemy by ourselves. We need to rely on reinforcements."
- "I have come to assist in the battle!"
- "May my tactics make up for our lost allies!"
- "We will hold the advantage if we take control over that area!"
- "I must rescue our allies with my tactics!"
- "I sense something amiss... We must stay alert..."
- "We cannot do anything if our formation is broken. Regroup at once!"
- "Our forces seem to be pushing the enemy back. We must use this momentum to crush them!"
- "My tactics aren't necessary here! Simply charge and attack!"
- "We're going to defend this position with our lives if that's what it takes!"
- "This is a critical battle... We must overwhelm the enemy with our tactics!"
- "The one who best takes advantage of this situation will be the winner!"
- "We will not be outdone."
- "Show the enemy no mercy! The one with the most guts will win this fight!"
- "I will need each of your abilities to make my tactics work. If successful, we will be victorious!"
- "All of you, work together and listen to my commands. Follow my instructions and victory will be ours!"
- "Every battle should be taken seriously for they will ultimately lead to control of the land!"
- "How do you like that? My moves aren't half bad, are they?"
- "It seems I made a miscalculation..."
- "My knowledge of the battlefield will help me prevail over this chaos!"
- "Well done. You have a positive effect on our forces."
- "I thought you might come. We could use some assistance to turn back the enemy."
- "I admire your bravery... cutting a path into the heart of the enemy forces like that."
- "You did well flushing them out, now leave the rest to me."
- "I must be getting old, for I can hardly keep up with you."
- "Truly amazing! I am happy to have you in our ranks."
- "I could use somebody like you. Will you come with me?"
- "You are a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "Very well."
- "I'll handle it."
- "You have truly earned your reputation. Such a display will boost the morale of our troops."
- "That was close. Thank you for aiding us."
- "Such gallantry! Although you have hardly left any for me."
- "Luring them out like that is the mark of a true tactician. Allow me to assist you."
- "I was just following your lead, but I think it went quite well."
- "Ohhh! Astounding!"
- "Let us advance together. I shall require your strength to carry out our plans."
- "Most impressive! You are a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "Leave it to me."
- "It shall be my pleasure!"
- "You believe your wits are a match for mine?"
- "Only an idiot would isolate himself on the battlefield. Prepare to die!"
- "You have proven yourself a raving beast. Now, I shall cage you!"
- "You cannot escape me! Give up your flight and face me, coward."
- "You think you can beat me? With your intellect?"
- "To retreat is not necessarily to lose."
- "I cannot die... Not with so much left to do..."
- "Excuse me, but would you please consider lending me a hand?"
- "I am deeply grateful for your assistance."
- "I shall use all of the knowledge at my disposal to stop your advance!"
- "You are already entwined deep in my strategy, you just don't know it yet!"
Strategist 2
- "I have defeated an enemy officer!"
- "This area is now under my control!"
- "Now we have the advantage! This could turn out well!"
- "We are at a disadvantage, but if we are clever, we can bounce back!"
- "We are in a most difficult spot..."
- "We weren't clever enough to overcome this threat..."
- "When it comes to true warriors, look no further than me!"
- "I must retreat and rethink my plans. It's up to you now..."
- "Ugh... None of my plans worked out..."
- "We can make a difference here! Now, charge!"
- "We must strengthen our defenses. We will hold them off and wait for our chance to strike!"
- "Someone is trying to upset my plans... Focus the attack on that fool!"
- "This area cannot be allowed to fall. Send for reinforcements and bar the gates!"
- "We are going to assault the enemy main camp at once. Begin the advance, and stick to the plan!"
- "We are counting on you all to defend the main camp! We will hold them off until we can seize an opportunity!"
- "You've outfoxed the fox himself with this trap!"
- "You'll need to do more than that to surprise me!"
- "Everyone be calm! We can recover if we keep our wits about us."
- "Our position will crumble under these odds!"
- "I can't believe I let the enemy lure me out this far..."
- "I've got you now! You'll regret wandering out here alone..."
- "Halt the advance! I want to observe the enemy from this vantage point."
- "Let's go! Now is the time to attack!"
- "Let me show you what I've got planned. Start the advance!"
- "We're going to join up with another force! We will join forces to take on the enemy!"
- "Take defensive positions!"
- "We will fall back for now and regroup!"
- "As if I'd let you get away! Just fall into my trap already!"
- "The strongest enemy can be defeated if you know where to strike! Attack!"
- "You can't just go charging in as you please! Understand the situation before you attack!"
- "I'm out of ideas... We can only hope that reinforcements arrive!"
- "The enemy will be in a panic if I were to make a move!"
- "That's an unexpected loss! They must be stopped!"
- "That place is too important not to capture. We're going to take it!"
- "Our strategy will suffer greatly if we lose those allies... We must go assist them!"
- "It's hard to determine what the enemy is thinking. Stay alert!"
- "We must maintain our current formation, no matter what!"
- "We'll use our momentum and keep attacking until they fold!"
- "Let this next strike determine our victory!"
- "We must remain here and defend this position with our lives!"
- "Fight this battle with everything you've got!"
- "Our fate will be determined in this fight!"
- "We will follow our ally's lead!"
- "Your friends and family are waiting for your return! You cannot die here!"
- "Circumstances constantly change during battle. You must be quick to adapt."
- "A concentrated attack is always better than a single one. Work together and you shall prevail, men!"
- "Everyone's eyes are on this battle. Don't allow yourself to suffer a humiliating defeat!"
- "A test of might instead of wits is a refreshing change."
- "Impressive... Now allow me to return the favor!"
- "My tactics will help bring this chaos to an end!"
- "Well done! You embolden our forces with your bravery."
- "You are just in time. We were about to begin the counterattack."
- "Your deeds are beyond expectations. I know we can depend on you."
- "You've lured them into my ambush and for that, I thank you. Now, leave the rest to me."
- "Great teamwork. Perhaps I'll let you plan the next engagement."
- "Amazing! We cannot succeed without you."
- "We can have no fear with you here. I trust you will advance with us?"
- "You are a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "Hmm."
- "Leave it to me!"
- "Now that's how it's done. You inspire us all."
- "I trusted that you would come. I appreciate your assistance."
- "Your courage is magnificent to behold. Now let us scatter them with one last push!"
- "Are you unharmed? We are in position to intercept the enemy."
- "You displayed fine leadership. Certainly you can make use of my strategies."
- "Your prowess is undeniable... I doubt I have ever seen anything like it."
- "No enemy can stand before us! Let us press the advance together!"
- "Your bravery and wisdom are befitting a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "At once!"
- "It would be an honor!"
- "You think you can outsmart me? Don't make me laugh!"
- "You have the nerve to come alone?! You must be very foolhardy."
- "You have allowed your pride to overcome your senses. One person cannot decide a battle!"
- "Halt! Your flight merely delays your inevitable demise."
- "I have been given control of this army. I will not lose to the likes of you!"
- "You will learn to regret this moment!"
- "Even with my knowledge, I could not best you..."
- "I am in need of your assistance."
- "Thank you! You were a big help."
- "You need to get by here? Not a chance!"
- "Let's see how you like this particular strategy!"
Elder
- "That's yet another victory added to an already impressive total!"
- "I've captured this area for use by our forces!"
- "I guess it was worth all the trouble! We'll turn this battle around yet!"
- "They're a strong bunch... I hope we can hold them off..."
- "You should be nicer to your elders."
- "I thought we were doing pretty good. I guess I was wrong."
- "Isn't it about time I got some more recognition, huh?"
- "That was a close one! Good luck to the rest of you."
- "All those years of experience... didn't pay off after all..."
- "Now's a suitable time to attack... Let's go get 'em!"
- "Oh, alright. I'll spend what little life I've got left in me defending this position."
- "I'll go and shut up that yapping runt myself!"
- "How could you be so careless? Hurry up and reinforce our defenses!"
- "We're going to end things once and for all! All units, make your way to the enemy's main camp!"
- "The most important thing right now is to defend our main camp!"
- "You got me! I'm impressed."
- "Haha! Come on, how long do you think I've been doing this?"
- "What a novel idea... Most impressive..."
- "Now how am I supposed to calm all the troops?"
- "What was I thinking? I've fallen for their trap..."
- "Nice of you to drop by. Now let me start the welcome party!"
- "Let's rest here for a moment. It's not like we're in a rush or anything."
- "We'll be better off once we can capture that position. It must be captured at once!"
- "Let's get going, shall we? Our target is that army over there."
- "Will you look at that? Our allies are doing great! We should go join them."
- "Everyone's forgotten about how important defense is. We'll go ahead and fulfill that role."
- "I'm a bit tired. Let's fall back a little."
- "Hey, slow down, will you? My legs aren't as fast as they used to be."
- "I'm not surprised they didn't see us coming. I'm just that good."
- "You're out too far! Get back here right now!"
- "Oh no... Don't we have any allies around here who can help us?"
- "I'll change the course of this battle!"
- "So many young men are dying as a result of this chaos..."
- "I see the perfect spot. I'm going to go take it!"
- "It's not very exciting, but we need to go help our friends."
- "Information is key to winning any battle. Make sure our information is not leaked."
- "We need to do whatever we can to keep our formation."
- "Haha! I think we can win this without using any of my tactics!"
- "We are a force to be reckoned with! No one can stop us now!"
- "No one is to retreat from this battle! Only by risking our lives can we hope to make it through this battle!"
- "Now is the time to attack! Show the enemy no mercy!"
- "This is our chance to win this battle!"
- "We won't be outdone by them."
- "If I can do this at my age, then you have no excuses!"
- "Always think about how to stay alive. Doing so will help you succeed in battle."
- "There are limits to what one individual can do. When in trouble, work with others."
- "The only way to lead a long and healthy life is to win the battles you fight."
- "I think I might surprise you."
- "Can't you go easy on an old man?"
- "The thrill of using my tactics in battle never grows old! I'll keep doing this until the day I die!"
- "Well done! Now time for me to show you that I'm not over the hill yet!"
- "Reinforcements, huh? Did I look like I was in trouble out there?"
- "There is no need to rush. Allow me to lend a helping hand."
- "You have lured the enemy to us? Good! Although there are more than I was expecting..."
- "We work well together. And I don't say that about just anybody."
- "Simply amazing! I'll be happy to let you take charge next battle!"
- "I want you to watch my back. With you looking after me, I can focus on the battle at hand."
- "You are a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "Very well."
- "Leave it to me!"
- "Impressive! Your efforts out there make me feel like I'm young again!"
- "Thank you for your help. I hadn't anticipated such strong resistance at this position."
- "Sorry I'm late! I was too busy watching your frightening display of force!"
- "Did you bring these guys here so I could claim the glory myself? Aww, you shouldn't have!"
- "That couldn't have gone better! Let's use this momentum to our advantage!"
- "Ahh! None can stand against you!"
- "Let's move forward. The road to victory lies before us."
- "Never in my many years have I seen a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "Understood!"
- "It shall be my pleasure!"
- "You dare challenge me? I can anticipate your every move."
- "Ah, excellent! Your isolation will make you an easy target."
- "You're becoming a liability to my plans. I shall stop you myself!"
- "You cannot escape me. My wisdom will end your flight!"
- "Your efforts to impede my army's progress compel me to deal with you personally."
- "We shall retreat now as planned."
- "I could never have foreseen this end..."
- "Pardon me, but would you be willing to help an old man?"
- "I am eternally grateful."
- "Are you looking to get past here? Well, you need to get by me first!"
- "The only thing you shall take away from this battle is defeat!"
Ruler
- "I have not obtained my station in life merely through luck!"
- "I hereby claim this area as my own!"
- "The tides of battle favor us for the moment! Push the enemy back while we have the advantage!"
- "We are at a slight disadvantage, but we shall prevail!"
- "Men, throw your hearts into this fight! We fight for the generations yet to come!"
- "So my path is to end here..."
- "A true ruler leads from the front... Like me!"
- "I shall withdraw momentarily. I entrust you to deal with this."
- "My destiny is to go unfulfilled... How regrettable..."
- "We make a stand here! Charge their lines and wipe them out!"
- "We must focus on defending this spot. If we can hold out, we might have a chance."
- "That's the one who is impeding my way! Give chase, and take no prisoners!"
- "Tighten the defenses around the area. We cannot lose as long as it still stands."
- "There is no time for subtlety. Everybody, charge the enemy lines and capture their main camp!"
- "Stand your ground! We must make the enemy spend their momentum fighting through our shields!"
- "I should have known they'd set a trap here..."
- "I am not worried about surprise attacks. Those sort of tricks don't work on me."
- "Everybody, remain calm! The enemy wants us to panic!"
- "They just keep on coming! We cannot gain a foothold if this keeps up much longer!"
- "As leader of this force, I should not be one to act so hastily..."
- "I see you have overestimated your own strength, and now have no chance of winning!"
- "We will stop here for a moment! Everyone, prepare what you need."
- "Our objective has been decided! All units, forward!"
- "Begin the advance! We shall not be defeated!"
- "We will join up with our allies and sweep the enemy away in one strong push!"
- "We must tighten the defenses here on this ground. Make it so!"
- "Pushing recklessly forward is not proper strategy. We must retreat and regroup for now."
- "You dare turn your back on your enemy? I can think of no quicker way to die!"
- "Storm the enemy main camp! Crush them in a single blow!"
- "You mustn't lose sight of the battle at hand! Return to your squad immediately!"
- "Is there no one out there who sees our struggle?"
- "I'll put an end to this battle!"
- "I hope this doesn't lower the morale of our troops..."
- "We cannot allow the enemy to hold that position!"
- "We must rescue our allies!"
- "You are all to be on high alert as of this moment!"
- "Regroup and prepare to attack!"
- "Hah! This battle is as good as won!"
- "Nothing can stop our forces! Blind them with our fury!"
- "There is no escape for us! Prepare to defend this place with your lives!"
- "It is time to rise, men! Unleash your fury upon the enemy!"
- "We will turn the tide of this battle!"
- "We refuse to be outdone by anyone, friend or foe!"
- "I will not tolerate whining! Take down as many of the enemy as you can!"
- "It is crucial to analyze your foes. You must learn their weaknesses and exploit them."
- "Work together and show the enemy the results of your training!"
- "May we create a new era together!"
- "Proceed with the attack!"
- "Most amusing!"
- "I will find my purpose in life through battle!"
- "You certainly live up to your reputation. Now for the rest of us to follow your lead!"
- "Ah, you've come to my aid! I knew I could depend on you!"
- "Hah! You're as good as they say. I am proud to have you as my officer."
- "You have drawn them out! Good! Now double back and destroy them!"
- "Such wonderful coordination. I expect similar results from you from now on."
- "Well done! I praise your efforts and bless your name and house."
- "I am taking the troops forward. You shall accompany me."
- "You are a True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "Very well."
- "I shall handle it."
- "You live up to your reputation. Now we must rise to the occasion!"
- "You have come to our rescue!"
- "You are as good as they say! I won't let your hard work be in vain."
- "You have drawn them out! Good! Now we shall turn back and destroy them!"
- "I am constantly amazed. You even fight just as well in a team as you do alone!"
- "I'm not sure amazing is a good enough word to describe your skills in battle."
- "I am ordering an advance. If you please, we would be glad to have you with us."
- "I hereby bestow upon you the title of True Warrior of the Three Kingdoms!"
- "Understood."
- "Please leave it to me."
- "In the heat of battle, I allowed myself to be drawn into the fight!"
- "You face me alone? But what do you seek with such a battle?"
- "Your ability is clear to see. It is too bad we are enemies."
- "The battle will not end until you are stopped! Prepare to fight!"
- "I have survived until now through this chaos! You shall not defeat me so easily!"
- "This is but a temporary setback!"
- "Is this my fate?"
- "You, over there. I require your cooperation with a particular matter."
- "Thank you. I offer my thanks."
- "I cannot let anybody past here! Prepare yourself!"
- "You never should have let down your guard, as it has left you open to my attack!"
Empires Mode
- "Our army has the enemy on the defensive. Victory is as good as ours."
Dynasty Warriors 8
Warrior 1
- "Come on! What are you waiting for? Let's get this fight started!"
- "What's the matter, are you lost? You poor little thing!"
- "I'll let you go for now. Don't think you've won!"
- "Amazing! You sure know how to fight!"
Warrior 2
- "You're going to face me! Step forward!"
- "Such great strength... I'm pulling back for now..."
- "That was quiet a spectacle! Truly amazing!"
Warrior 3
- "I'm going to have your head!"
- "To come out alone... This ought to be good!"
- "Ugh... You sure know how to fight!"
- "I can't believe it. I've never met someone so strong..."
- "You are unstoppable!"
- "I did not expect you to be so strong! I hereby commit myself to serving you!"
Strategist 1
- "Perfect timing. I was looking for an opportunity to test my new tactics."
- "You are a fool for coming alone. You shall fall prey to my tactics."
- "I shall return after reviewing my strategy."
- "Even with my knowledge, I could not best you..."
- "You perform great as always. There's no need for my strategy."
- "It's as bad as you can see. Could you please lend me a hand?"
Strategist 2
- "I will show you how a battle is won!"
- "How could my tactics fail like that?"
- "You are simply amazing in battle!"
- "It shames me to burden you... Please forgive me."
Strategist 3
- "Come forth! I shall teach you a thing or two about battle."
- "I must fall back..."
Elder
- "You are no match for my age-old tactics."
- "You are alone? You must be new to battle."
- "Finally, someone whom I can pass my knowledge to."
Hero
- "I seek a contest of might."
- "It's over... already?"
- "Is this truly the end...?"
Samurai Warriors
Fierce & Wild
- "Take them out!"
- "I come forth!"
- "We shall not be far behind! Forward!"
- "Do not falter! We can still win!"
Strong & Wise
- "Let us seize the momentum."
- "We are being pushed back..."
Brave & Noble
- "I shall hold nothing back!"
- "Hmm. This could be a challenge."
- "It was a good dream while it lasted..."
- "We won't be far behind!"
- 'Your skills are exceptional, warrior."
- "What!? How can this be...?"
- "We will have to prepare for the worst..."
Samurai Warriors 2
Brave
- "I shall be your opponent!"
- "I can see no other option. Withdraw!"
- "Another major victory for the forces of right!"
- "That hurts. That really hurts."
- "Can't take much more of this!"
- "Thank you! I shall not forget this."
- "I am in your debt."
- "Such prowess in combat!"
- "I, too, shall follow your lead!"
- "You have done well."
- "Quiet! I can't hear a thing over the cowardly rattling of your armor!"
Strong
- "Look out! Here I come!"
- "Your head will be mine!"
- "I'll opt to live another day, and retreat!"
- "I'm far from done just yet!"
- "I need help! Now!"
- "I thank you for your help."
- "You saved me...."
- "I am proud to witness you in battle!"
- "You are an asset to this army!"
- "Incredible!"
- "If you're too afraid to fight, you should've stayed home with your mommy!"
Fierce
- "Do not disappoint me!"
- "Do not expect me to show you mercy!"
- "Ha! You're not worthy to cross swords with me!"
- "Fall back, men! There is no point in fighting if it gets you killed."
- "This is some kind of mistake. I never lose!"
- "Must...stay strong!"
- "You couldn't have come at a better time!"
- "I am truly grateful."
- "I bow to your skills!"
- "It seems you got a bit of devil in you!"
- "I'm impressed!"
- "May our souls rise to the heavens... like morning mist..."
- "Too frightened to move, huh? Don't blame you."
Noble
- "I dare you to try to take my head!"
- "This indignity will not go unavenged...."
- "Inconceivable!"
- "Behold the true power of a born ruler!"
- "This does not bode well...."
- "Please, tell me what I may do to repay you."
- "I shall repay you handsomely for this aid!"
- "Such amazing skill!"
- "An exemplary warrior!"
- "A splendid show of force!"
- "Rrgh... We've underestimated... the enemy's power..."
- "Kneel before your betters, you lowly worm..."
Wise
- "Test your skill against my experience!"
- "I don't want any sympathy on account of my age."
- "Looks like someone needs a lesson in the art of war!"
- "Ha ha ha. Now I get to plot my revenge...."
- "Is it too much to ask you let an old man win?"
- "Time to give you the benefit of my experience."
- "Didn't anyone teach you to respect your elders?"
- "Forgive me. I am not worthy of such attention."
- "Thanks. You've extended an old man's life a bit longer."
- "You're even greater than I imagined."
- "Heh. You remind me of my younger days."
- "You show great promise."
- "So this is my end..."
- "I was taking down commanders when you were just a gleam in your father's eye!"
- "Never in all my years have I found such a knock-kneed coward!"
Wild
- "Prepare yourself!"
- "Fall back! To fight on now would be suicide!"
- "Hmph! This ain't no fun."
- "I will fight to the death!"
- "It appears my best is not enough...."
- "You saved me. Thank you."
- "I, too, hope to be so powerful."
- "What wondrous warcraft!"
- "Unbelievable!"
- "You lying, cheating, worthless good-for-nothing...!"
Samurai Warriors 3
Noble
- "How will I get out of this?"
Elder
- "Cut an old man a little slack, will ya?"
Wild
- "I'm not afraid to die if that's what it takes!"
Brave
- "There's plenty of fight within me yet!"
- "If i go, I'm taking you out with me!"
Strong
- "This is the price I pay for my carelessness."
Samurai Warriors 4
Warrior 1
- "I never could have imagined someone of your caliber existed."
- "I shall withdraw for now,"
Warrior 2
- "Your abilities have no limit!"
- "Wonderfully done!"
- "I can't believe it! Am I falling behind?!"
Warrior 3
- "I never thought this would happen..."
- "Such dexterity!"
Warrior 4
- "It seems that I've been outmatched."
Warrior 5
- "I can't believe I lost!"
Warriors Orochi
Warrior
- "You're a shining beacon of hope!"
- "This land is crying out for leaders like you!"
- "I have some catching up to do."
- "Incredible!"
- "There is more glory to be claimed!"
- "I just can't match that..."
- "Thanks for coming! I'll make it up to you!"
- "I knew you would come for me!"
- "I shall show no mercy!"
- "Stand and fight me!"
- "You want a fight!? Then fight me!"
- "I won't be denied next time..."
- "Damn... It's all over..."
Barbarian
- "I've seen a lot of legends in my time... But none like you!"
- "I am rendered insignificant by your might!"
- "Your skills are without equal!"
- "Very impressive!"
- "We cannot let them beat us!"
- "We might not make it through this..."
- "Your assistance is greatly appreciated!"
- "Reinforcements... A sight for sore eyes!"
- "You must be looking for trouble!"
- "If you want my head, come and take it!"
- "It's about time I faced a worthy opponent!"
- "There is still much for me to learn..."
- "I am no match for a legend like you..."
- "So this is to be my final battle..."
Hero
- "You set the benchmark for all of us!"
- "Watching you fight gets the adrenalin rushing!"
- "Simply magnificent!"
- "Not bad at all!"
- "Everybody, follow their lead!"
- "I will go down fighting..."
- "I had faith in you!"
- "Nice to see a friendly face!"
- "Do you think you can stop me?!"
- "I'm feelin' ready for a serious scrap!"
- "Bring it on!"
- "I won't lose a second time!"
- "Damn! I hate backing out!"
- "Urgh... Is this the end...?"
Large Warrior
- "The Three Kingdoms have a true hero in you!"
- "This land has found itself a mighty hero!"
- "That's what we've been waiting to see!"
- "You've been training hard, I see!"
- "There is still some glory left for the taking!"
- "I don't have much more left to give..."
- "That was almost too close..."
- "Thank you, youngster!"
- "Come, hit me with everything you got!"
- "I don't want any mercy!"
- "Get ready to taste my steel!"
- "Discretion is the better part of valor..."
- "We have no choice... Fall back!"
- "So my might was not enough..."
Strategist
- "I am simply dumbfounded at your skill!"
- "I see greatness in you, now and still to come!"
- "You're truly a hero of our times!"
- "Wonderful!"
- "This shall add momentum to our cause!"
- "Where are the reinforcements...?"
- "Ah, just as I planned."
- "Reinforcements. Excellent!"
- "In battle, one's head is not for just filling a helmet."
- "Time to put theory into practice!"
- "Brace yourself!"
- "Retreat can be an acceptable strategy..."
- "Escape is our only option."
- "My ambitions... left unfulfilled..."
Elder
- "Such intelligence, coupled with such might!"
- "You must truly be the greatest hero of your age!"
- "Impressive! You do not require strategy?"
- "You are even mightier than I have heard!"
- "Be cautious, warrior! Pride comes before a fall."
- "We may not survive this battle..."
- "Thanks to you, we might just get through this."
- "You're just in time."
- "I shall teach you the basics of strategy!"
- "Years of experience have gone into this!"
- "The plans are in place. Time to execute!"
- "Some you win, some you lose."
- "Outthought at every turn..."
- "Is this how I'm to meet my end...?"
Youth
- "Never have I seen such overwhelming might!"
- "A mighty hero fit to lead this land!"
- "Brilliant!"
- "You are an asset to this army!"
- "Incredible..."
- "I need help! Now!"
- "I thank you for your help!"
- "You saved me!"
- "Look out! Here I come!"
- "I humbly request you to stand and fight!"
- "Your selfish rampage is at an end!"
- "I will opt to stay alive, and retreat!"
- "I am powerless to stop this..."
- "Ugh... Such a cold... embrace..."
Noble
- "Excellent! Simply excellent!"
- "I am quite flabbergasted..."
- "A splendid show of force!"
- "Wonderful! You have earned my praise!"
- "An exemplary warrior!"
- "This does not bode well..."
- "I shall repay you handsomely for this aid!"
- "Your respect for your betters has been noted."
- "I dare you to try to take my head!"
- "Know your place, lowly scoundrel!"
- "Do you know whom you challenge!?"
- "Inconceivable..."
- "Someone else can deal with this..."
- "How could this possibly have happened...?"
Orochi General
- "The human fights with impossible strength..."
- "Almost as great as our Lord Orochi!"
- "Total destruction is the only way!"
- "That's it! Swallow them whole!"
- "More! Make the fools suffer!"
- "Urghhh... Help, help!"
- "Finish them off!"
- "Show the humans the extent of our power!"
- "Here is where you wither and die!"
- "I will slowly choke the life from you!"
- "Feel the venom coursing through your veins!"
- "Orochi will triumph... Do not resist..."
- "Resistance is futile..."
- "Urgghhh... Lord Orochi..."
Warriors Orochi 2
Orochi General
- "The next time we meet, will end in your death."
- "Lord Orochi... Forgive me..."
Pokémon Conquest
Brawler
- "Righto! Let's get 'em, (Pokémon)"
- "Right! Let's get this one started!"
- "Hey, you! Wake up!"
- "What?! You can't move? Oh man..."
- "We're so close now!"
- "Oh no! What're we gonna do now?"
- "It's (Attack) time!"
- "(Item), now or never!"
- "How do you like this, huh?"
- "Righto! You're coming with me, (Pokémon)!"
- "(Pokémon)! What are you doing running off like that for, huh?!"
- "Righto! Now we're in full swing! I can't get enough of the thrill of battle!"
- "I'll remember this, you know! Don't think I won't!"
- "Now I've gone and done it! What am I gonna say to (Leader)?!"
- "What on earth...?"
- "Whoa, you're just too impressive. I gotta surrender!"
- "Well, how about that, huh?! We won!"
- "How about that then?! I don't think they'll be back for a while..."
- "Hey, I've got my pride too, y'know! This time, we're winning!"
- "Right! Let's go!"
- "Righto! Third time's a charm, right?"
- "Hey, that's great! Use me as much as you can, all right?"
- "There's nothing to do in this army! I'll have to take up knitting at this rate..."
- "It seems like years ago that I last went into battle... What if I've forgotten how to do it?"
- "Sorry 'n' all, but I've had enough of you."
- "Ha! What did I do...?"
- "Y'know, I'd kinda like to strengthen my bond with (Pokémon), so I thought I'd try going on a training trip. You okay with that?"
- "The thing is... I'd like to meet some new kinds of Pokémon... It's okay with you if I take a little trip, right?"
- "Thanks very much! Righto! I'll set off straightaway!"
- "Oh, really... Well, that's disappointing..."
- "We've just got back! That was some trip... and just look at how strong (Pokémon) has become!"
- "I'm just back! I had some incredible adventures! And I even met (Pokémon)!"
- "Brrr... I'm shivering like mad. Must be a cold... Now, did I have any medicine on me?"
- "Brrr... I'm shivering like mad. Could it be that cold spread from across the border? Now, did I have any medicine on me?"
- "Ah-choo! Oh no, is this hay fever? Fixed in no time with one of those hayfever pills, I guess..."
- "Wow, it is pretty hot... But (Pokémon) looks in fighting form!"
- "Oh man, is it cold... Still, (Pokémon) seems happy enough!"
- "But it sure seems like the rain has cheered (Pokémon) up..."
- "Hey! This sounds like a good chance to buy up some useful items..."
- "Hey, look! Isn't that the girl over there?"
- "(Pokémon)...! You seem different from the other Pokémon I've met in the past... I wonder what it is. Anyway, I reckon I'll be way more powerful if we're together, (Pokémon)!"
- "(Pokémon)! I sense something about you now... Know what I mean?"
- "Haha! You and I are partners for life!"
- "Yeah... Where could that (Pokémon) have gotten to?"
- "Hey, I was worried about you! Thank heavens you're alive! What's that? Hm? For me?"
- "Hm? My (Pokémon)...?!"
- "Whoa! Whoa, now that's a result!"
- "It's too bad, eh, (Pokémon)? Keep well, won't ya!"
- "Hey, is it just me, or has our army grown? Let's see how many more we can find! You in, (Pokémon)?"
- "Hey, our army's pretty big now, you know! The Pokémon seem pleased about it too!"
- "Congratulations! Did you realize that we've got 50 allies now! The Pokémon really like having all these friends around..."
- "Whoa, that looks fun! Let's go take a look, (Pokémon)!"
- "If only everyone could share in this sight..."
- "For real? This sounds like a great chance to recruit some Warriors from other kingdoms. Let's get scouting, (Pokémon)!"
- "This means we should head off straightaway, right?"
- "Oh no... You can't link with that kind of Pokémon until you can get to (Kingdom)..."
- "Hey, what's that? It's kinda noisy over there..."
- "Whoa, this is the best! I reckon this year's gonna be a good'un! Don't you agree, (Pokémon)!"
- "Righto! It seems like the people have noticed how much we care about them! The Pokémon are happy about it too!"
- "Whoa, what's going on? Everyone is fuming...? Even the Pokémon seem pretty down in the dumps..."
- "No, they're not gonna get away with this! Attack, attack, attack! Come, (Pokémon)!"
- "I'll always fight with all the strength I have!"
- "Wisdom? Me?!"
- "Whoa! Well, that's an honor and no mistake!"
- "This is a great moment! Eh, (Pokémon)?"
- "So, what can I do for you?"
- "Righto! I'll handle this one!"
- "Righto! Just count on me!"
- "Huh? You don't need me anymore?"
- "Righto, (Pokémon)! Let's go!"
- "Dinnertime, (Pokémon)!"
- "Hmm... I don't know which one to choose..."
- "Righto! Let's get hunting!"
- "Righto!"
- "That's it!"
- "Good work!"
- "No way..."
- "How on earth...?"
- "Argh..."
- "Right! What's it gonna be?"
- "Whoa... Junk everywhere I look... Isn't there something we can do about this?"
- "I've grown even stronger, I reckon!"
- "Um... So I just need to press this button, yes?"
Brawler 2
- "Okay! Let's take off, (Pokémon)!"
- "Outta my way!"
- "Hey! You! Wake up!"
- "What? You can't move?"
- "Victory's a spitting distance away!"
- "Oh man..."
- "(Pokémon)! (Attack)! Now!"
- "Use my (Item)!"
- "Right, then! How about this, huh?"
- "Okay! You're with me, (Pokémon)!"
- "(Pokémon)...! What're you doing, running off?!"
- "Haha! I'm having a great time! Let's knock them all into the ground, (Pokémon)!"
- "Huh? What?! I'll remember this, you know!"
- "Oh, man... I'm gonna get it in the ear from (Leader)..."
- "Huh?! You gotta be kidding, right...?"
- "You're good; I gotta hand it to you... I'm no match for you..."
- "Yup, that serves you right! We won!"
- "Yup, we won! Don't come back here again in a hurry!"
- "When it comes to battle, I'm an expert, you know! I won't stop at anything!"
- "Right on. Let's go!"
- "We can't lose again! This time, we better give it everything!"
- "Hey, that's great! You can count on me!"
- "Ugh... How much boredom can one guy stand, I ask you."
- "It's been too long since I've seen the battlefield... It's not fair..."
- "I can't take this anymore!"
- "What? Well, your loss..."
- "You know, I'd kinda like to build up (Pokémon)'s strength a bit, so I thought I'd head off on a training trip. Do you mind?"
- "You know, I'd like to meet some new kinds of Pokémon... It'd be okay with you if I took a little trip, right?"
- "Thanks very much! I'll set off straightaway!"
- "Oh, really... You're kind of mean, aren't you?"
- "Yoo-hoo, we've just got back! That was such a great trip... And just look at how strong (Pokémon) has got!"
- "Yoo-hoo, I just got back from my trip! I had real fun, you know! And I brought (Pokémon) back with me!"
- "Sh-Sh-Shivers? Oh man, not a cold... Is there any medicine about?"
- "Sh-Sh-Shivers? Oh man, not that cold come over from the other kingdom. Is there any medicine about?"
- "Oh man, is this hay fever? Any hayfever pills around?"
- "This heat is really something... But (Pokémon) looks happy as anything!"
- "Oh man, it's f-freezing... But (Pokémon) looks happy enough!"
- "You know what, though, it sure seems like the rain has done (Pokémon) some good..."
- "Whoa, what an opportunity! How about we buy some useful items?"
- "Whoa! There she is now!"
- "(Pokémon)! This feels different from how it did when I met other Pokémon in the past, you know! Do you understand what I mean? I reckon I'd be able to cause a lot more trouble if you were around, (Pokémon)! Let's be pals."
- "I feel this strong power when I'm with you, (Pokémon)! Greater than it was before... Know what I mean?"
- "Right! Let's go cause some trouble!"
- "Yeah... Where has that (Pokémon) gotten to, I ask you..."
- "Hey! Where've you been? I was worried! What? This is for me?"
- "Hm? (Pokémon)...?!"
- "Now that's a result!"
- "I'm sorry, (Pokémon). Keep well, won't you!"
- "Hey, we're gradually picking up allies for our army! Let's go all out and see how many more we can find! You in, (Pokémon)?"
- "Hey, we've got a good few men in our army now, you know! The Pokémon seem pleased about it too!"
- "Hey, congrats! Our army's reached the grand size of 50! Seems the Pokémon are happy to have all these people around too!"
- "Whoa, take a look at that! Let's swing over, (Pokémon)!"
- "I wonder what folks from other kingdoms would make of this..."
- "Okay! This is a perfect chance to scout for some Warriors from other kingdoms. Let's go, (Pokémon)!"
- "Hey, this is our chance! Let's head off!"
- "Argh! You can't link with that kind of Pokémon until you can get to (Kingdom)!"
- "Hey, would you just listen to all that noise from over there..."
- "Man, this is great! I think I'm gonna try and make this year a good one, you know, (Pokémon)!"
- "Whoa, look! Seems like the people have realized that we care for them! The Pokémon are happy bout it too!"
- "Whoa, what's going on? Everyone is hopping mad! Even the Pokémon seem out of spirits..."
- "You think we're gonna let them get away with this? Nah, we gotta show them what a proper attack looks like! C'mon, (Pokémon)!"
- "I'll always try and be as strong as I can!"
- "I'll always try and be as wise as I can!"
- "This is an honor for me!"
- "This is great! Eh, (Pokémon)?"
- "So, what can I do for you?"
- "Okay, leave it to me..."
- "Yup! There's still plenty more I can do!"
- "Huh?! You don't need me anymore?"
- "Okay! Let's take off, (Pokémon)!"
- "Eat up, (Pokémon)!"
- "Hmm... Which should I go for...?"
- "Right! Let's find every last speck!"
- "Yesss!"
- "All right!"
- "Beautiful!"
- "No way..."
- "What...?!"
- "Oh, man..."
- "Right! What's it gonna be?"
- "Man, this junk is a pain in the neck..."
- "Huh? I feel like I might have got a bit smarter... No, perhaps not."
- "Right... I gotta push this button, yeah?"
Challenger
- "You ready, (Pokémon)?"
- "I'll do the very best I can!"
- "Please wake up. I need you."
- "Oh, you can't move, can you...?"
- "Victory is but a step away!"
- "Oh dear, we seem to be struggling..."
- "(Pokémon), use (Attack)!"
- "You want to use my (Item)?"
- "How about this?"
- "What's that, (Pokémon)? You want to stay with me?"
- "(Pokémon)...! Why would you run from me...?"
- "I know I'm still inexperienced, but one day I want to be like (Leader)! That means I've got to make each and every battle count!"
- "Oh no... Well, we'll be back - don't you worry!"
- "This is all my fault... I feel so guilty, (Leader)..."
- "Oh, dear... I can't believe that I allowed this to happen..."
- "You fight so very well... I'm simply no match for you..."
- "We did it! Victory is ours!"
- "We did it! We managed to protect the castle!"
- "If I am one with my Pokémon, we will never lose!"
- "Okay! Let's get going."
- "This is getting embarrassing! We must win this time or pay the price!"
- "Thank you ever so much! I shall gladly go with you."
- "Hmm, it seems like we're not needed by this army..."
- "I can't remember the last battle we were in... It's such a waste..."
- "I must leave your service. My apologies."
- "So, I didn't live up to your expectations..."
- "What's that, (Pokémon)? You want to go on a training trip with me? I don't know - I'd have to get permission..."
- "I'd so much like to meet some different kinds of Pokémon... Would you object to my taking a little trip?"
- "Thank you very much! I'll set off straightaway."
- "I'm sorry... I shouldn't have got your hopes up."
- "What's that, (Pokémon)? You enjoyed the trip? So did I! And you and I have grown so much closer!"
- "What's that? You want me to introduce you? Of course! This is (Pokémon) - we met on my trip!"
- "Oh dear, I'm shivering. Is it a cold? I'm sure some medicine would sort it out..."
- "Oh dear, I'm shivering. Could it be that cold come over from the other kingdom? I'm sure some medicine would sort it out..."
- "Hmm, this is hay fever, no doubt about it. I need some hayfever pills..."
- "What's that, (Pokémon)? You like this heat?"
- "What's that, (Pokémon)? The cold makes you feel good?"
- "What's that, (Pokémon)? The rain is making you feel better?"
- "Well, this is an excellent opportunity to buy up some items that will be of use in the future..."
- "Hmm? Isn't that her over there?"
- "What's that, (Pokémon)? You feel something special between us? So do I! You feel we can be a great team together? So do I, (Pokémon)!"
- "What's that, (Pokémon)? Now that you've evolved, you feel some thing special between us? Me too!"
- "Together, we will be unstoppable!"
- "(Pokémon)? Where are you?"
- "Wow, am I pleased to see you! I was worried, you know... What's that there? For me?"
- "What's that, (Pokémon)? You feel strange...?"
- "Well, well, well!"
- "I'm sorry, (Pokémon)... I know I've hurt you."
- "Our army grows all the time! What's that, (Pokémon)? You want to help us grow even larger?"
- "We've got a lot more allies these days, haven't we! The Pokémon seem pleased about it too."
- "Congratulations! We've reached a total of 50 allies! The Pokémon are overjoyed to have so many friends around them."
- "Yes, (Pokémon), I agree - that does look fun! Let's go take a look!"
- "Wouldn't it be great to show this off to people of other kingdoms!"
- "What's that, (Pokémon)? You think we should recruit Warriors from other kingdoms? What a great idea!"
- "This is a good opportunity! Let's try and link..."
- "Oh, what a shame... You can't link with that kind of Pokémon until you can get to (Kingdom)..."
- "Wow, that's some noise coming from over there..."
- "What's that, (Pokémon)? You think this is beautiful? I know. It makes me feel really positive about the year to come!"
- "Great! The people have understood our generosity of spirit toward them. The Pokémon are delighted as well!"
- "Well, I never... Everyone is angry! Even the Pokémon are disheartened."
- "What's that you say, (Pokémon)? You think we should take them down! Good idea!"
- "I shall continue to wield my strength to the best of my ability!"
- "I shall remain fully devoted to the pursuit of truth and knowledge!"
- "Well, this is truly a great honor!"
- "What's that, (Pokémon)? You're as proud as I am?"
- "What do you want me to handle?"
- "You can rely on me!"
- "Understood! You can rely on me!"
- "Okay... Well, next time, then!"
- "Right! It's time, (Pokémon)!"
- "Which is it to be, (Pokémon)?"
- "Which should I choose...?"
- "Time to start!"
- "That's good!"
- "I like it!"
- "Great work!"
- "Oh..."
- "Oops..."
- "Ugh..."
- "Right. What shall we make?"
- "Look at all this junk we've amassed! It's pretty interesting to look at..."
- "I'm brimming with power!"
- "Okay... So I just have to push this button?"
Elder
- "Right, (Pokémon)! Let's set off!"
- "Right then, I must make a move."
- "Yes, sleeping makes you strong!"
- "What's up, young'un? You can't move?"
- "Victory is very nearly ours!"
- "Oh dear... This is unfortunate..."
- "(Pokémon), (Attack)!"
- "I might use my (Item)..."
- "Well now, see what you make of this!"
- "You and I are a team from now on, (Pokémon)."
- "(Pokémon)... Well well, it looks like I've been deserted!"
- "Let's hurry up and finish this, (Pokémon)! I for one am looking forward to a nice hot cup of tea when it's all over..."
- "Dear oh dear, no mercy on the elderly."
- "I'm so sorry to have let you down, (Leader)."
- "Hm... It looks like I wasn't paying enough attention..."
- "That was splendid! Taking me down takes some doing, you know..."
- "You underestimate an old man, and you get burned."
- "I'm not to be underestimated... Although I am quite tired now."
- "Ability in battle has nothing to do with age, you know! I'll prove it!"
- "Let's set off, shall we...?"
- "The worst thing we can do is to give up! This is the one, I tell you. This is the one..."
- "Splendid. At your service."
- "It looks to me as if this army doesn't need me any longer..."
- "Well now, it's been some while since I've been in battle... I daresay I'll be losing the knack..."
- "I'm terribly sorry, but I've done my dash with you..."
- "Oh dear... My strength must be declining with age..."
- "The truth is, I'd really like to go on a training trip in order to strengthen my bond with (Pokémon). Is that okay with you?"
- "You know, I would so like to meet some different kinds of Pokémon... Would it be acceptable to take a small trip?"
- "Well, thank you kindly. I shall take my leave."
- "Ah, that's how it is, is it...? I understand..."
- "I've just got back from a wonderful trip, you know. I'm sure you can see for yourself how close (Pokémon) and I have become!"
- "Well, I'm back! I can't tell you what a great trip that was! And along the way I encountered (Pokémon)!"
- "Oh dear, I've got a case of the shivers... I must have picked up a cold somewhere. A bit of medicine would be very useful..."
- "Oh dear, I've got a case of the shivers... I must have picked up that cold from the other kingdom. A bit of medicine would be very useful..."
- "Ah-choo! Oh dear, this is hay fever... The only real cure for this is hayfever pills..."
- "Oh, this is some heat, for sure... But just see how lively (Pokémon) looks!"
- "I'm frozen to the bone, you know... Still, (Pokémon) seems to be happy enough."
- "But this rain seems to have done (Pokémon) no end of good..."
- "A fine opportunity to buy up some useful items, I say..."
- "Well well, speak of the devil! Isn't that her heading over here now?"
- "Oh, (Pokémon)"... In my long life I've never met a Pokémon quite like you before... Do you know what I'm talking about? I feel like I'll be a lot more motivated if you're around, (Pokémon)! I'm counting on you."
- "There is something about you, (Pokémon)... Something very, very special."
- "I'm counting on you. You know that, right?"
- "Yes, that's right... Where in the world could (Pokémon) be?"
- "Well now! I was mighty worried! I'm sure glad you're back, at any rate... What's that there? For me?"
- "Well now, what's going on? (Pokémon)?"
- "Well! This is just splendid!"
- "Oh, I'm sorry, (Pokémon). Don't go forgetting me, will you now?"
- "We are not doing badly at finding allies... But we can't be satisfied yet. Isn't that right, (Pokémon)?"
- "Goodness, it seems like our little group of allies is flourishing! The Pokémon seem pleased too, I'd say."
- "Well now, this deserves congratulations! We've reached a total of 50 allies! The Pokémon look very happy as well, I'd say."
- "Now, that looks like a bit of fun, doesn't it! Shall we swing by, (Pokémon)?"
- "I would like to show this sight to some of the people from those other lands..."
- "Well, I say! This looks to me like a great chance to recruit Warriors from the other kingdoms. Let's head off right away, (Pokémon)."
- "Well I say, this is a good opportunity... I think we should try and make a link!"
- "What a shame! We can't link with that kind of Pokémon until we can get to (Kingdom), can we now..."
- "Well, it isn't half noisy over there..."
- "Well, this is quite a spectacle! I suddenly feel like I've got enough energy to keep going strong for another year. And you, (Pokémon)?"
- "Well, well... It seems they recognize how much we care about them. The Pokémon seem glad, too."
- "What a state of affairs... Everyone is fuming. Even the Pokémon seem annoyed."
- "Oh now, we mustn't let them get away with this! Come along, (Pokémon)!"
- "Well! It seems that not everything deteriorates with age, then..."
- "Well! They do say that wisdom comes with experience, after all..."
- "Well, this is truly a great honor."
- "Well, isn't this just marvelous, (Pokémon)?"
- "What can I do for you?"
- "Ooh, you can count on me, you know!"
- "Oh, you can still count on me you know!"
- "Oh, you don't want me to do anything at all?"
- "Well, I suppose we should set off, (Pokémon)!"
- "Now, young'un, I want you to eat it all up. Understand, (Pokémon)?"
- "Which is best, I wonder?"
- "Well, let's begin."
- "Right."
- "Fine work."
- "Very fine!"
- "Oh dear..."
- "Hmm..."
- "Deary me..."
- "Right. What shall we make?"
- "There's more junk here than I've had hot dinners... What do we do with it?"
- "Well, well. It seems one's abilities can still improve, even at this age..."
- "Right... So I just have to push this button, is that right?"
Elder 2
- "Well, shall we go, (Pokémon)?"
- "Be gentle on me, please!"
- "Oh... Still snoozing away..."
- "Oh! You can't move, is that right?"
- "I sense victory close at hand!"
- "I see we're struggling somewhat."
- "(Pokémon), (Attack)!"
- "Let's use my (Item)!"
- "How will this go down, I wonder..."
- "Come along with me (Pokémon)."
- "(Pokémon)...! Oh you've run off, have you?"
- "When this battle's over, I'll buy you a nice ponigiri or two! So you'll do your best for me, won't you, (Pokémon)!"
- "Well, well... What fine enemies we have today..."
- "I must apologize, (Leader)... Retirement must be close."
- "Ho ho... Well that one totally escaped my notice..."
- "You are most impressive. I simply can't match you at all..."
- "Ho ho, it looks to me like we won! Very fine! Very fine indeed!"
- "Ho ho, we won! It's high time you recognized our superiority!"
- "I shan't surrender, you know! I plan to face my opponents with all the strength I can muster."
- "Let's set off, shall we...?"
- "We can't afford to lose again! We must focus on winning this one!"
- "Excellent, excellent. Please use me as you see fit."
- "I'm not doing much good here in this army..."
- "Well now, it's been some while since I've been in battle... I hope I remember how to do it..."
- "I'm sorry, but this is as far as I can go in good conscience..."
- "Oh, I didn't live up to your expectations, did I..."
- "In truth, I'd really like to go on a training trip in order to strengthen my bond with (Pokémon). Would you mind?"
- "I've been thinking of late how much I'd like to meet some different kinds of Pokémon... Would it trouble you if I were to take a little trip?"
- "Well, thank you kindly. I shall take my leave, then..."
- "Ah, that's how it is, is it...? I understand..."
- "I've just returned! That was really a most edifying journey. I'm sure you can see for yourself how close (Pokémon) and I have become!"
- "Well, I have returned! I can't tell you how rewarding that was! And along the way, I encountered (Pokémon)!"
- "Oh dear, I'm feeling chilly... I must have picked up a cold somewhere. I can't remember now whether I had any medicine with me or not..."
- "Oh dear, I'm feeling chilly... I must have picked up that cold from the other kingdom. I can't remember now whether I had any medicine with me or not..."
- "Now now, this looks to me like hay fever... Gone in a jiffy with some hayfever pills, I'm sure..."
- "Oh, this is some heat, for sure... But (Pokémon) looks hale and hearty!"
- "I'm frozen to the bone, you know... But (Pokémon) seems happy as anything!"
- "But this rain seems to have done (Pokémon) no end of good..."
- "A fine opportunity... I say we try to buy some useful gear. How about it?"
- "Well well... Isn't that her headed this way?"
- "I sense something about you that's quite different from other Pokémon, (Pokémon)... Do you know what I'm talking about? I feel like I could grow a lot stronger if you were by my side, (Pokémon)! I'm counting on you..."
- "I sense an even stronger force between us now, (Pokémon)... Do you understand what I mean?"
- "Oh, now that's what I like to hear! I'm counting on you!"
- "Yes, that's right... Where in the world might that silly (Pokémon) have got to, I wonder."
- "Oh, I was awfully worried! Well, you're back now, and that's what matters, eh... What's that there? For me?"
- "Well I never! What's happening to (Pokémon)?"
- "Oh, now this is a remarkable feat!"
- "Oh, I'm sorry, (Pokémon). You'll look after yourself, won't you now..."
- "We are coming along nicely... Just think how lively it will be when we've found a few more allies! Isn't that right, (Pokémon)?"
- "Well now, it seems our army is starting to reach a good size! The Pokémon seem pleased too, I'd say."
- "Well now, this deserves congratulations! We've got all of 50 members in our army now! The Pokémon look very happy as well, I'd say."
- "Now, that looks like a bit of fun, doesn't it! Shall we swing by, (Pokémon)?"
- "Oh... This is a sight I would like to show off to some of the people from those other lands..."
- "Well, this looks to me like a chance to recruit some fine Warriors from other kingdoms for our army. Come along, (Pokémon)!"
- "Well, this is a terrific opportunity... I think we should try and make a link!"
- "What a shame! We can't link with that kind of Pokémon until we can get to (Kingdom), can we now..."
- "What's that commotion over there all about?"
- "Well, this is quite tremendous! I suddenly feel like I've got the energy to make this year an excellent one. You too, (Pokémon)?"
- "Well, well... It seems they understand how much we care for them, doesn't it! The Pokémon seem mighty glad, too..."
- "Well, would you just look at that... Everyone is fuming! Even the Pokémon seem annoyed."
- "Oh now, we mustn't let them get away with this! No, we'll take them down! Come along, (Pokémon)!"
- "I shall continue to put my power to the best use that I can..."
- "I shall remain devoted to the pursuit of wisdom!"
- "Well, I feel very honored..."
- "Well, aren't you just thrilled, (Pokémon)?"
- "What can I take care of for you?"
- "You can rely on me with this!"
- "You can still rely on me!"
- "Oh, you don't want to trust me any longer, eh?"
- "Well, shall we go, (Pokémon)?"
- "Which is it going to be, (Pokémon)?"
- "Which one is it to be?"
- "Well, let's begin."
- "Oh, this is good!"
- "Jolly good!"
- "Very fine!"
- "Oh dear."
- "Hmm..."
- "What a shame..."
- "Right, what shall we make here?"
- "There's so much junk around these days! I've no idea what to do about it..."
- "I feel a new power rising from within."
- "Oh dear... I'm not so good with these fancy contraptions..."
Farmer
- "Alrighty! Let's go, (Pokémon)!"
- "I'm gonna hit you with my best shot!"
- "Hey there! Wake up!"
- "My... Can't move, it seems."
- "Victory isn't too far now, I think!"
- "We're in a bit of a fix, aren't we."
- "(Pokémon), go with (Attack)!"
- "Use my (Item)!"
- "Well how, how do you like this?"
- "You'll look after me, won't you, (Pokémon)!"
- "What do you think you're doing, running off like that?"
- "Whether it's plowing fields or fighting battles, the key is always to give it some grit! I want you to show me just how much grit you've got, (Pokémon)!"
- "They got us... Well, we won't lose the next one, that's for sure."
- "I never thought that I'd lose, I must say! I'm sorry, (Leader)."
- "Oh dear, oh dear... This was all my fault..."
- "You're just too good! I can't hope to win..."
- "Well, how about that, then! We won, fair and square!"
- "Well, how about that, then! Our defense was a mighty success!"
- "I'm planning to win this one... I can be pretty determined when I want to be, you know!"
- "Let's give it a whirl!"
- "We can't afford to lose any more battles, you know! Let's pull out all the stops for this one!"
- "Well, thanks! I'll do my best for you!"
- "What's going on? Seems like this army doesn't need me any longer..."
- "Well now, it's been some while since I've been in battle... I'm going to lose the knack, I'm sure!"
- "I'm sorry about this, but I can't be with you anymore."
- "Oh, right. Well, thanks for everything!"
- "You know, I'd quite like to get a bit closer to (Pokémon), and I was thinking a training trip might be just the thing. That would be okay, right?"
- "I would rather like to meet some different kinds of Pokémon... It would be okay with you if I took a little trip, wouldn't it?"
- "Thank you! I'll be seeing you so on..."
- "Ah, that's how it is, is it...? Well, that's a shame."
- "I'm home! Well now, that was an interesting trip! And just look at how close (Pokémon) and I have become!"
- "I'm home! I can't tell you what a great trip that was! And guess what! Along the way I had the luck to meet (Pokémon)!"
- "Oh dear, I've started to feel a bit under the weather... I must have picked up a cold somewhere. Is there any medicine about, I wonder..."
- "Oh dear, I've started to feel a bit under the weather... I must have picked up that cold from across the border. Is there any medicine about, I wonder..."
- "Ah-choo! Hay fever is such a bother... But hayfever pills should cure it, I hope..."
- "My, this is some heat, for sure... But just see how lively (Pokémon) looks!"
- "I'm fr-frozen to the bone, you know... Still, (Pokémon) seems to be happy enough."
- "But this rain seems to have done (Pokémon) no end of good..."
- "A fine opportunity, I say! Let's buy up some useful items..."
- "Look at that! This must be the girl, no?"
- "I've not met a Pokémon quite like you before, (Pokémon)... Do you feel something different around me, too? I reckon I'll be a good deal stronger with you beside me, (Pokémon)! I'm counting on you!"
- "I feel an even stronger link between us now, (Pokémon)... Do you feel it too?"
- "I've got high hopes for us! I'm counting on you, you know!"
- "Yes, that's right. That (Pokémon)'s in for a scolding, let me assure you!"
- "What do you think you were doing?! ...Well, I'm sure glad you're back, at any rate... What's that there? For me?"
- "Well now! What is with my (Pokémon)..."
- "My, would you just look at how much you've grown!"
- "Oh, I'm sorry, (Pokémon). Take good care of yourself, please!"
- "Well now, we've found an ally or two, haven't we! We must do our best to find even more! You'll lend a hand, won't you, (Pokémon)?"
- "Well now, it seems like our little group of allies has grown to a fine size! The Pokémon seem pleased too, don't they!"
- "Well now, this deserves congratulations! We've reached a total of 50 allies! The Pokémon look delighted as well, don't they!"
- "My, that looks like a bit of fun, doesn't it! Shall we go and take a look, (Pokémon)?"
- "My, I think it would be rather nice to let some of the people from those other lands clap eyes on this, you know..."
- "Well, now! This looks to me like a great chance to recruit Warriors from the other kingdoms. Let's be off, (Pokémon)!"
- "Well I say, this looks like a great chance... I think we should go right away!"
- "What a shame! But we can't link with that kind of Pokémon until we can get to (Kingdom)."
- "What's all the commotion about, huh?"
- "Oh, how lovely! This is enough to keep me going strong for the whole year! You too, (Pokémon)?"
- "Well, that's good, isn't it! The people seem to be appreciating everything we do for them. The Pokémon seem glad, too!"
- "Oh deary me! Everyone is angry, it seems! Even the Pokémon seem to be down in the dumps..."
- "Well now! We mustn't let them get away with this! You gotta fight back in this world! Come along, (Pokémon)!"
- "You see! I'm more powerful than I might look, eh!"
- "Well, I think I've still got a fair bit of studying to do..."
- "Well, now! I don't know what to say..."
- "Oh, I feel ever so grateful. Don't you, (Pokémon)?"
- "Alrighty, what shall I do for you?"
- "Oh, you can count on me, you know!"
- "Oh, you can still count on me, you know!"
- "Oh? That's it?"
- "Right, (Pokémon). Let's make a move, shall we!"
- "Now, (Pokémon)! You're to eat it all up, okay?"
- "Well now, which is best, I wonder..."
- "Right! Let's make a start!"
- "Great!"
- "Good job!"
- "Nice work!"
- "Oh dear."
- "What a waste..."
- "Deary me..."
- "Right then, what shall we make?"
- "Well now, what's with all this junk? Can't we find a use for all this, I wonder?"
- "Well now! I'm feeling a lot more powerful suddenly!"
- "Let me get this straight... I just have to push this button, is that right?"
Female Warrior
- "Okay, let's go, (Pokémon)!"
- "Victory as usual... coming up!"
- "Hmm... Not waking up..."
- "What? You can't move?"
- "We're really close now!"
- "This is something of a pickle..."
- "(Attack)! Go for it!"
- "Try my (Item)!"
- "Let's give this a whirl!"
- "I'm looking forward to our time together, (Pokémon)!"
- "(Pokémon)...! What do you think you're doing escaping?!"
- "It's strange... I just feel so invincible when I'm with my Pokémon... You can rely on me too, you know, (Pokémon)!"
- "We have to retreat for now... But next time victory will be ours!"
- "(Pokémon)...! How badly I've let (Leader) down!"
- "Argh... Why now?"
- "You're really most impressive! I give myself up!"
- "We won! What do you say to that?"
- "We won! We managed to save our kingdom!"
- "To the battlefield! I'll prove to you that I'm ready for anything!"
- "Right! Let's get going!"
- "We can't lose anymore battles here! No way! Let's give this one everything we've got!"
- "This is an honor! Please, make use of my strength!"
- "Am I superfluous to the requirements of this army?"
- "It's been ages since I went into battle... I hope I haven't forgotten how to do it..."
- "I've reached the end of my tether with you, I'm afraid."
- "Oh... It seems I have disappointed you..."
- "Actually, I'd rather like to take (Pokémon) with me on a training trip so as to strengthen our bond. May I have your permission? Please!"
- "I'd really like to meet some different kinds of Pokémon, you know... Would you mind very much my taking a little trip?"
- "Thanks very much! I'll set off straightaway!"
- "If you say so..."
- "We've just got back. I enjoyed myself to no end! And it seems to have strengthened the bond between (Pokémon) and me!"
- "I'm just back from my trip! I had so much fun, and guess who I met along the way! (Pokémon)!"
- "Oh dear, I've got a bad case of the shivers... This must be a cold. If only I had some medicine..."
- "Oh dear, I've got a bad case of the shivers... Could it be that cold from the other kingdom I've heard about? If only I had some medicine..."
- "Ugh... This is hay fever... I wish I had some hayfever pills..."
- "It sure is hot... But see how cheerful (Pokémon) looks!"
- "It sure is c-cold... Still, it might be the perfect temperature for (Pokémon)!"
- "But you know, it seems like the rain has done (Pokémon) some good..."
- "Well, this is a great opportunity! We must buy some useful items!"
- "Look! That must be her..."
- "(Pokémon)... There's something special between you and I. Do you feel something similar, by any chance? I feel like I'll just keep getting stronger and stronger if you're around, (Pokémon)!"
- "I sense that the bond between us has grown stronger, (Pokémon)... Do you feel something similar, by any chance?"
- "Let's continue to fight together! I'm relying on you!"
- "Yes, that's right... I keep asking myself where on earth (Pokémon) could have gone..."
- "Wow, you're back! I was worried, you know... What's that there? For me?"
- "Hm? What's going on with (Pokémon)?!"
- "Wow, this is incredible!"
- "I'm sorry, (Pokémon)... Take care, won't you..."
- "Our army's size has increased a little! We must continue to recruit and make it even larger! Isn't that right, (Pokémon)!"
- "Hey, our army's grown to a pretty decent size! The Pokémon seem pleased about it too."
- "Congratulations! We've reached a total of 50 allies, you know! The Pokémon are so happy to be surrounded by friendly faces..."
- "That looks like great fun! Let's go and investigate, (Pokémon)!"
- "I'd sure like to show this sight to people from other lands!"
- "Seriously? This is a great chance to recruit some Warriors from other kingdoms! Let's set off right away, (Pokémon)!"
- "What a great opportunity! Let's head off right away!"
- "Oh, what a shame... You can't link with that kind of Pokémon until you can get to (Kingdom)..."
- "Hey, there's a lot of noise coming from over there!"
- "This sure is pretty! I'm feeling really good about the coming year now. You too, (Pokémon)!"
- "This is brilliant news! The people clearly understand just how much we care about them! The Pokémon seem glad, too."
- "Dear oh dear... Everyone is fuming! Even the Pokémon seem glum."
- "They can't do that to us! Come on, (Pokémon), let's show them who's boss around here!"
- "I hope to grow more and more powerful!"
- "I shall remain fully devoted to the pursuitof truth and knowledge!"
- "What a great honor!"
- "I am so happy! Are you happy too, (Pokémon)?"
- "What can I do for you?"
- "Count on me!"
- "Understood! I shall keep trying my best!"
- "Be sure to ask again next time, won't you!"
- "Right! Let's go, (Pokémon)!"
- "Which is it to be, (Pokémon)?"
- "Right. Which will it be...?"
- "Let's make a start!"
- "Yes!"
- "All right!"
- "Great!"
- "Ohh..."
- "Ugh..."
- "But...!"
- "Right. What shall we make?"
- "Wow, what a lot of junk! What in the world can we do with it?"
- "Yes! I've never felt as powerful as I do now!"
- "Right, then... So I just have to push this button?"
Handsome Warrior
- "Come on, (Pokémon)!"
- "Right! Let's have a bit of fun here!"
- "Hey... Still snoozing, huh?"
- "I reckon this one can't move..."
- "I can taste victory. It's so close!"
- "We're in trouble..."
- "(Pokémon). (Attack)!"
- "Time to test my (Item)."
- "How 'bout this?"
- "Hey, you're coming with me, (Pokémon)!"
- "(Pokémon)...! Hm, looks like you escaped, huh..."
- "I feel so brave when I'm around you, (Pokémon)... I'm so glad I have you by my side!"
- "I will not forget your face..."
- "Oh, (Leader)... How I've let you down..."
- "Oops... They caught me off guard..."
- "Whoa, I've never seen anyone fight quite like you before."
- "The battle is ours! As if it could've been anyone else's..."
- "This one is ours! Next time, try a little harder, okay?"
- "Victory's gonna fall straight into our outstretched arms! Just like that!"
- "Right! Let's go!"
- "I can't allow us to lose again! This time, victory will be ours!"
- "Well, that's great. Thanks a lot!"
- "I gotta say, I don't really feel like I'm doing much good in this army..."
- "Life's a bit boring without battles... It's been ages..."
- "Sorry, but I can't do this anymore..."
- "Okay, got it. Thanks for everything!"
- "Y'know, I'd like to strengthen my bond with (Pokémon), and I was thinking a training trip might be just what's needed. That's okay, right?"
- "Y'know, I'd really like to meet some new kinds of Pokémon... It's okay with you if I take a little trip, right?"
- "Thanks very much! I'll set off straightaway!"
- "Oh... Well, that's disappointing..."
- "We've just got back! Our little trip for two worked out just great! See how close (Pokémon) and I have become..."
- "I've just got back! That was one excellent trip, let me tell you! And I met (Pokémon)! I think we'll be friends for life!"
- "Hm, I'm feeling a bit chilly... Must be a cold... Now, did I have any medicine on me?"
- "Hm, I'm feeling a bit chilly... Could it be that cold come over from the other kingdom? Now, did I have any medicine on me?"
- "Ah-choo! Now this is hay fever and no mistake... Did I have any hayfever pills? I can't remember..."
- "Wow, it is pretty hot... But (Pokémon) looks in fighting form!"
- "I'm turning into a human icicle here... Still, (Pokémon) seems happy enough!"
- "But it sure seems like the rain has bucked (Pokémon) up a bit..."
- "Hey! This is the perfect chance to buy up some useful items..."
- "Well, well, speak of the devil! Isn't that the girl, over there?"
- "(Pokémon)... This feels different from how it was with other Pokémon I met in the past... Know what I mean? I reckon I'll be more powerful if we're together, (Pokémon)! Promise you'll stay with me!"
- "I sense an even greater power from you now, (Pokémon)... Know what I mean?"
- "I've got real high hopes for you, you know!"
- "Yeah, that's right... Where on earth could (Pokémon) have gone, I ask you..."
- "There you are! I'm glad you're back! I was so worried, you know! Hm? That's for me?"
- "Hm? My (Pokémon)...?"
- "Whoa, I like it..."
- "Sorry, (Pokémon). I wont forget you!"
- "Our army's growing nicely... But we need to make it greater still! (Pokémon), it's all up to you!"
- "Hey, our band of allies is getting bigger and bigger! The Pokémon are really pleased about it too!"
- "Well, congratulations! Did you realize that we've got 50 allies now? With so many friends around, the Pokémon are happier than ever!"
- "Now, that looks like a blast! Let's go take a look, (Pokémon)!"
- "It'd be great to give people of other kingdoms the chance to catch an eyeful of this..."
- "Whoa! This is a great chance to scout out some Warriors from the other kingdoms. No time to lose, (Pokémon)!"
- "This is a great chance! Let's try and form a link..."
- "You can't link with that kind of Pokémon until you can get to (Kingdom), though... More's the pity..."
- "There's a lot of noise coming from over there..."
- "Hey, that's really pretty. I'm feeling pretty positive about the coming year now... Let's make it a good one together, (Pokémon)."
- "So... Seems like the people appreciate how much we care for them! The Pokémon seem happy as anything!"
- "Whoa, what's going on? Why's everyone so angry? Even the Pokémon seem pretty down in the dumps..."
- "We can't let them get away with this! Time to attack! Come, (Pokémon)!"
- "I'll continue to use my strength as best I can!"
- "I'll remain as devoted to the pursuit of truth as I possibly can be!"
- "But of course!"
- "This is a great moment! Eh, (Pokémon)?"
- "So, what can I do?"
- "Okay, I'll handle this!"
- "Okay, got it! You can trust me."
- "You don't need me anymore?"
- "Right! Let's go, (Pokémon)!"
- "Which'll you go for, (Pokémon)?"
- "Which to choose...?"
- "Shall we make a start?"
- "Yup, that's the way."
- "Yup, I like it!"
- "Good job..."
- "Uh-oh..."
- "Oops..."
- "Argh..."
- "Right! What's it gonna be?"
- "Whoa, I've never seen so much junk in one place at one time! What a headache..."
- "I've never felt this powerful!"
- "Um... So I just need to press this button, yes?"
Handsome Warrior 2
- "Onward, (Pokémon)!"
- "Swiftly and accurately!"
- "Oh... Still asleep, it would seem!"
- "It seems you can't move..."
- "Victory is just around the corner!"
- "We are in some trouble..."
- "(Pokémon), (Attack)!"
- "I recommend my (Item)!"
- "Try this one!"
- "You and I will be good together, (Pokémon)!"
- "(Pokémon)...! Oh goodness, it seems you've escaped..."
- "I know the enemy's Pokémon, and I know my own... With both wisdom and strategy on our side, we have nothing left to fear!"
- "Oh dear... Our enemies gave a splendid performance."
- "I can't believe it... How ashamed I am, (Leader)..."
- "Oh no! How could I have let something like this happen?!"
- "I cannot even hope to live up to your excellence! I surrender!"
- "Well, we've emerged victorious! Everything went according to plan!"
- "Well, we've emerged victorious! The kingdom is safe!"
- "Tactics, tactics, tactics... That's how I plan on securing this victory!"
- "Right, let's get going."
- "Our third battle shall prove our superiority, once and for all!"
- "You have my thanks! I shall serve you faithfully!"
- "Hm, it certainly appears as though this army doesn't have much use for me..."
- "It's been some time since I entered into battle..."
- "I'm terribly sorry, but this is as far as I can go."
- "Oh... I suppose I've still got a lot to learn..."
- "I'm keen to strengthen the bond between (Pokémon) and me, so I was thinking of going on a training trip, just the two of us. Would that be all right?"
- "I'd very much like to meet some different kinds of Pokémon! Would it be acceptable to you if I were to take a little trip?"
- "Thank you very much! I'll leave right away!"
- "Oh... Well, that's a real pity..."
- "We've just got back! That journey will live in my memory forever! And the bond between (Pokémon) and I hasgrown so much stronger!"
- "I have just returned from a most rewarding journey! And I just so happened to meet (Pokémon) along the way!"
- "Urgh... I feel awful... This must be a cold. I'm sure some medicine would sort it out..."
- "Urgh... I feel awful... Could it be that cold come over from the other kingdom? I'm sure some medicine would sort it out..."
- "Well now, this looks like hay fever! One or two hayfever pills would see me right, I'm sure."
- "Goodness, it's hot. But (Pokémon) looks in fine shape!"
- "Goodness, it's cold... Still, (Pokémon) is having a great time!"
- "But, it definitely looks like the rain has done (Pokémon) some good..."
- "We mustn't miss out on this opportunity! Let's buy up some serviceable items!"
- "Oh, I say, is that the young lady there?"
- "(Pokémon)... There's something about you that's different from the other Pokémon I've met. Do you feel something different too? I feel like I shall be able to act much more wisely if you're around, (Pokémon)! We'll make quite a team!"
- "You've changed, (Pokémon)... There's something different about you - something special..."
- "I sense great things in our future!"
- "Yes, that's right... Where, oh where, has my little (Pokémon) gone?"
- "I was very worried about you, you know... It's good to have you back. This is for me, you say?"
- "Hey! What's happening to (Pokémon)?"
- "Well, this is some result!"
- "I'm sorry, (Pokémon)... I'll never forget our time together..."
- "Our army has grown a little, I'd say! Let's do our very best to find more Warriors so we can make it even larger, (Pokémon)!"
- "Our army has reached a pretty decent size, hasn't it! The Pokémon seem pleased about it too!"
- "Congratulations! We've reached a total of 50 allies! The Pokémon are delighted to have all these friends around them..."
- "Hey, that seems like fun! Shall we go and investigate, (Pokémon)?"
- "I'd definitely like to show this sight to people from other kingdoms and see what they make of it..."
- "Hey! This is a great chance to hunt for some Warriors from other kingdoms to join our army. No time to waste, (Pokémon)!"
- "We can't miss this opportunity! Let's go right away..."
- "You can't link with that kind of Pokémon until you can get to (Kingdom), though... What a shame!"
- "What's all that noise coming from over there?"
- "Well this is fantastic! If this doesn't bode well for the coming year, I don't know what does. Eh, (Pokémon)?"
- "It looks like the people have recognized our goodwill toward them! The Pokémon seem happy too."
- "Well, would you look at that... Everyone is angry! Even the Pokémon seem disheartened."
- "We mustn't let them get away with this! It's time for us to prove our mettle! Come along, (Pokémon)!"
- "Well, there you are... I would have thought my wisdom would be of greater service..."
- "I shall remain fully devoted to the pursuit of truth and knowledge!"
- "This is an honor indeed!"
- "My goodness, what a happy day! Isn't it, (Pokémon)?"
- "What can I look after for you?"
- "Leave it to me."
- "I have everything under control."
- "Oh... There's nothing at all you need me to take care of?"
- "Right! Let's go, (Pokémon)!"
- "Which is it to be, (Pokémon)?"
- "Right. Which to choose?"
- "Let's begin!"
- "Great!"
- "Superb!"
- "Brilliant!"
- "Hmm..."
- "That's not in the script..."
- "Oof..."
- "Right. What shall we make?"
- "Look at all this junk we've collected... What shall we do about it?"
- "Looks like my strength has been boosted!"
- "Hmm... So I just have to press this button?"
Kunoichi
- "Okay, little (Pokémon)! Let's go!"
- "Check out these ninja skills!"
- "Hey! You! Wake up!"
- "Hey! Why can't you move?!"
- "Victory's sooo close now, you know!"
- "Uh-oh... Uhh... What now?"
- "(Pokémon)! (Attack)!"
- "Hey! Use my (Item)!"
- "Okay! See if you can handle this!"
- "We're gonna be best friends, little (Pokémon)!"
- "Hey, (Pokémon)...! Why are you running off?!"
- "It's weird, you know... Little (Pokémon) comes with me everywhere... But it's when we're in battle together that I feel like we're the closest!"
- "Oh no! We lost... I can't believe it!"
- "We lost...? (Leader) is gonna be so angry..."
- "Oh noooo! How was I supposed to know this was gonna happen?!"
- "You're amazing! Wow! There's no way I could ever beat you!"
- "Mission accomplished! So, what do you think? Am I good or what?!"
- "Mission accomplished! You'll have to do better than that to stop me!"
- "I can't go making a fool of myself! My duty as a ninja starts... now!"
- "Right! Let's hit the road!"
- "We can't lose any more battles here! No way! Let's give this one everything we've got!"
- "Thank you so much! I'll do my very, very best!"
- "Oh... I'm bored! I haven't done anything for ages, you know!"
- "Wow, it's been ages since I went into battle... I kinda miss it you know..."
- "You and I are done! Sorry!"
- "Oh! You mean, this is goodbye?"
- "You know, I'd really really like to go on a training trip, so I can get closer to little (Pokémon)! Can I? Please?"
- "I'd really, really like to meet some different kinds of Pokémon! Would you mind my taking a little trip? Please?!"
- "Hooray! Thank you so much!"
- "Ohh... How can you be so heartless...?"
- "We're back! Wow, that was so much fun! And you'll never guess how close (Pokémon) and I have become!"
- "Hey, I'm back! I had so much fun, and just look! I made friends with little (Pokémon)!"
- "Brrrr, I'm shivering like crazy... This must be a cold! I wish I had some medicine..."
- "Brrrr, I'm shivering like crazy... This must be that cold come over from the other kingdom! I wish I had some medicine..."
- "Hey, I think this is hay fever! Oh, what I wouldn't give for some hayfever pills."
- "Wow... It's so hot here... But see how cheerful little (Pokémon) looks!"
- "Wow... It's so cold here... Still, see how lively (Pokémon) looks!"
- "But you know, it really seems like the rain has made little (Pokémon) more lively!"
- "Well, this is a really great opportunity! Let's buy some really useful items!"
- "Wow! Check out that cutie coming over here!"
- "Little (Pokémon)... There's something about you that's different from the other Pokémon I've met, somehow! Do you know what I mean? I feel like we could be so, so close, you know, (Pokémon)! Let's be best friends!"
- "Oh, little (Pokémon)... The feeling I have with you has grown stronger! Do you know what I mean?"
- "We're gonna be together forever!"
- "Yes! Honestly, where has little (Pokémon) got to?"
- "Wow, I thought you were never coming back! I was really, really worried, you know... What's that there? This is for me?"
- "Hm? What's happening to my little (Pokémon)?!"
- "Wow! Well done, you!"
- "Sorry, little (Pokémon)... Take care, won't you!"
- "Our army's size has increased a bit, hasn't it? Just think how much fun it would be if we found lots and lots more allies to have around! Isn't that right, (Pokémon)!"
- "Hey, look how many allies we've got now! Quite a lot! The Poké mon are happy about it too!"
- "Hey, congratulations! We've reached a total of 50 allies, you know! The Pokémon look really happy to be surrounded by all these friendly faces..."
- "Hey! That looks like so much fun! Let's go and check it out, (Pokémon)!"
- "I think it would be just so great to show this to people from other lands!"
- "Wow! This is such a great chance to recruit some Warriors from other kingdoms! Let's go, (Pokémon)!"
- "What a great opportunity! Let's head off right away!"
- "Oh no, what a shame! You can't link with that kind of Pokémon until you can get to (Kingdom)!"
- "Hey, there's a lot of noise coming from over there!"
- "Wow! How pretty this is! I'm so excited about this coming year now! You are too, aren't you, little (Pokémon)?"
- "Wow! This is brilliant news! The people have understood how much we love them! The Pokémon seem really happy about it too."
- "Oh no! Everyone is so angry! Even the Pokémon seem glum."
- "Huh! Now this is... This is really really terrible! We gotta attack them now! Come on, (Pokémon)!"
- "I'm just gonna keep getting more and more powerful, you know!"
- "I'm gonna study real hard from now on!"
- "Wow! Thanks so much!"
- "Wow, this is so cool! Little (Pokémon) thinks so too, don't you!"
- "Okay, what can I do for you?!"
- "Yup! I got it!"
- "Okay! I got it!"
- "Oh! You don't need me anymore?"
- "Okay! Let's go, little (Pokémon)!"
- "Which one would you like, (Pokémon)?"
- "Right. Which will it be...?"
- "Okay! Let's try and find as much as we possibly can!"
- "Yes! Yes!"
- "Brilliant!"
- "Yes! Great!"
- "Oh no!"
- "What a waste..."
- "Arghhh... no!"
- "Hmm, what's it to be, then?"
- "Wow, can you believe all this junk?! What should we do about it?"
- "Wow, yeah! This feels great!"
- "Okay then... So I just have to push this button?"
Kunoichi 2
- "We move, (Pokémon)!"
- "Our mission begins here."
- "Still not up..."
- "Can't move, it appears."
- "Victory is within our grasp."
- "We've been careless."
- "(Pokémon)! (Attack)!"
- "My (Item) will help!"
- "Here's how a true ninja fights!"
- "You're coming with me, (Pokémon)!"
- "(Pokémon)... Escaped! I see..."
- "We shall not surrender... For (Leader)'s sake! Witness the power that comes when Pokémon and ninja unite!"
- "Hmm... Our opponents fight most impressively."
- "My mission is a failure. I have let you down terribly, (Leader)..."
- "What! Oh, how careless I've been..."
- "Your talents are remarkable! I can't hope to compete with you."
- "Our mission has been accomplished! Victory is ours."
- "Our mission has been accomplished! The castle has been protected."
- "I shall take this opportunity to display the skills true ninjas pride themselves on."
- "Let's get going."
- "We shall not lose again... We cannot! This time we must hold nothing back!"
- "Thank you ever so much. I shall fulfill my duty as a ninja by your side."
- "Hm, it appears I'm not much needed by this army..."
- "It's been a good while since I've been in battle... I just hope I'm not losing my edge..."
- "I can't go with you. My apologies."
- "Oh... I wasn't strong enough for you, perhaps?"
- "I think it would be a good idea to take (Pokémon) on a training trip to strengthen our bond. Would that be possible?"
- "I would like very much to meet some different kinds of Pokémon. Would you permit me a short trip in order to do so?"
- "Thank you very much. I'll set off straightaway."
- "Oh. Well, that's a pity."
- "We've just got back. You may see for yourself how strong both (Pokémon) and I have become."
- "I have just returned. The trip was excellent, and along the way I had the fortune to meet (Pokémon)."
- "I feel... a little dizzy... How pathetic, to go catching a cold! Did I have any medicine on me...?"
- "I feel a little dizzy... That cold come over from the other kingdom, I'll wager. Did I have any medicine on me...?"
- "This bothersome hay fever... Gone in no time at all if I had some thayfever pills..."
- "It is definitely quite hot. Yet (Pokémon) has never looked so well."
- "It is definitely qu-quite c-cold. Yet (Pokémon) seems happy enough."
- "But it appears that the rain has done (Pokémon) some good."
- "Well, this is a good opportunity to buy up some useful items."
- "Wait a minute, I see someone heading in our direction..."
- "With you, (Pokémon), I feel something special. You are not like other Pokémon. Do you get the same feeling? I shall be more powerful if we are together, (Pokémon)! I'm counting on you."
- "The force between us has grown stronger, (Pokémon)... Does it seem that way to you, too?"
- "A fine reply! I'm still counting on you."
- "Yes, that's right. I have no idea where (Pokémon) is..."
- "I was most concerned. I'm glad that you're back. What's that there? For me?"
- "Hm? What is happening to (Pokémon)?"
- "Incredible!"
- "I'm sorry, (Pokémon)... Take care, won't you."
- "We are gradually picking up more allies. Let's see how many more we can find. I'll be needing your help too, (Pokémon)."
- "We have quite a decent number of allies these days. The Pokémon seem pleased about it too."
- "Congratulations. I don't know if you realize, but we've reached a total of 50 allies. The Pokémon are overjoyed as well."
- "Now, that looks like fun. Let's take a look, (Pokémon)."
- "I would like to show this sight off to people of other lands."
- "Oh, now... This is a great chance to recruit some Warriors from other kingdoms. There's no time to lose, (Pokémon)!"
- "An excellent opportunity. Let's leave immediately."
- "That's a pity. But you know you can't link with that kind of Pokémon until you can get to (Kingdom)..."
- "There's a lot of noise coming from over there..."
- "Well, this is nice. I'm feeling quite good about the coming year now. You too, (Pokémon)?"
- "Well, now... The people have grasped how much we care about them. The Pokémon seem perky too."
- "It looks to me as though everyone is angry. Even the Pokémon seem disheartened."
- "This is inexcusable. We must attack. Come, (Pokémon)!"
- "I shall strive to grow ever stronger..."
- "I shall strive to always pursue wisdom and truth."
- "This is a great honor for me."
- "You honor us... Isn't that so, (Pokémon)?"
- "What shall I take care of for you?"
- "You can rely on my loyal service."
- "You can continue to rely on my loyal service."
- "You no longer require my service."
- "Right. Come along, (Pokémon)."
- "Which is it to be, (Pokémon)?"
- "Hm, which to choose...?"
- "Time to start."
- "That's good!"
- "Bravo!"
- "Excellent."
- "Oh..."
- "No..."
- "Argh..."
- "Right. What shall we make?"
- "This junk is forever getting in the way. Can't we find some solution?"
- "I feel my strength surging..."
- "So I just push this button?"
Lady
- "Let us set forth, (Pokémon)!"
- "Let us venture forth!"
- "Oh, taking a nap, are we?"
- "Oh, you can't move? How terrible!"
- "Victory is now very close by."
- "Oh dear, we are faltering slightly."
- "(Attack), (Pokémon)!"
- "My should help!"
- "Well, maybe this will work!"
- "I'm most looking forward to our time together, (Pokémon)!"
- "(Pokémon)... Oh, what a terrible shame."
- "Oh, how I love to see (Pokémon) in the full swing of battle! I must give my all too, or it would not be fair!"
- "Oh goodness, how strong you are! I think that we must withdraw."
- "I am so terribly sorry, (Leader). I can endure no longer."
- "Oh goodness... This is just too much..."
- "I never thought I'd have the privilege to see anyone as strong as you!"
- "Our aim has been achieved. Victory is ours!"
- "We have managed to save our kingdom. Victory is ours!"
- "There is too much at stake for me to lose this battle..."
- "Let us set forth!"
- "Our third conflict here... We must make this the breakthrough battle!"
- "I'm very much obliged to you! I shall accompany you with great pleasure."
- "It would appear that I'm not of much use in this army..."
- "Goodness, it's been a while since I was in battle..."
- "I'm afraid I cannot accompany you any further..."
- "Oh, we are to part?"
- "Actually, I'd rather like to go on a training trip in order to strengthen my bond with (Pokémon). Would you mind very much my doing so?"
- "Actually, I would rather like to get to meet all kinds of Pokémon... Would it be acceptable if I took off on a little trip?"
- "Thank you very much! I'll set off straightaway."
- "Oh, I see... How disappointing..."
- "I have just got back. A thoroughly excellent trip it was, too. It seems to have strengthened the bond between (Pokémon) and me."
- "I have just returned. It was so nice to be able to let my hair down. And while I was away, I encountered (Pokémon)!"
- "Oh dear, I feel somewhat dizzy. Could this be a cold? I'm sure I would get better quickly if I only had some medicine..."
- "Oh dear, I feel some what dizzy. Could this be that cold come over from the other kingdom? I'm sure I would get better quickly if I only had some medicine..."
- "Well, this would appear to be hay fever... Nothing that one or two hayfever pills couldn't cure, I'm sure."
- "Goodness, it is certainly rather warm. Yet (Pokémon) doesn't seem to be suffering at all."
- "Goodness, I am truly fr-freezing... Yet (Pokémon) seems on top of the world!"
- "Yet the rain seems to have done (Pokémon) good..."
- "Well, this is an excellent opportunity to procure some items that will be of use in the future..."
- "Well, well, it seems as though somebody is coming this way..."
- "The bond I share with you is somehow stronger than with other Pokémon, (Pokémon). Do you know what I mean? I feel like we could get so close to one another, (Pokémon)!"
- "I sense that the bond that ties us has grown stronger, (Pokémon)... Do you feel something similar, by any chance?"
- "Please stay with me forever, (Pokémon)!"
- "Yes, it's just as you say... Where might that silly (Pokémon) have got to?"
- "Oh, you've returned! Please don't make me worry like that again. What's that there? For me?"
- "Oh! What's happening to (Pokémon)?"
- "Oh goodness, how wonderful!"
- "I'm sorry, (Pokémon). Please take care of yourself..."
- "We are finding some allies for ourselves... Things will become really jolly when we find a few more. Don't you think, (Pokémon)?"
- "Look how many allies we have now! The Pokémon are delighted as well!"
- "Congratulations! It seems we've reached a total of 50 allies! The Pokémon are overjoyed to be surrounded by those they can trust."
- "Now, that looks like it could be fun! Shall we go take a look, (Pokémon)?"
- "Now this is a sight I'd like people from other kingdoms to see..."
- "Well now! This is a great chance to recruit some Warriors from other kingdoms. There's no time to lose, (Pokémon)!"
- "This is an excellent opportunity! We must form a link at all costs!"
- "Oh, what a shame... You can't link with that kind of Pokémon until you can get to (Kingdom)..."
- "Oh, but there's rather a lot of noise coming from over there..."
- "How beautiful this is! I feel filled with optimism about the coming year now. Don't you, (Pokémon)?"
- "Well, well, this means that the people have perceived the love we feel toward them. The Pokémon seem gladdened, too."
- "Well I never... Everyone appears to be angered! Even the Pokémon seem disheartened."
- "We mustn't let them have their way with us! It's essential that we fight back! Come, (Pokémon)!"
- "Oh! I'm the strongest, you say? Well!"
- "I shall continue with my studies!"
- "Oh! Well, this is truly a great honor."
- "What a wonderful thing! Wouldn't you say, (Pokémon)?"
- "How can I serve you?"
- "Please, place your trust in my loyal service!"
- "I shall continue to serve you with everything I have."
- "Oh, you don't require me for anything?"
- "Let's set forth, (Pokémon)!"
- "Which is most appealing to you, (Pokémon)?"
- "These decisions are so vexing..."
- "Let's make a start."
- "Good."
- "Very good."
- "Excellent."
- "Oh dear..."
- "How unfortunate..."
- "This is no good at all..."
- "Let me see... What shall we make?"
- "Well, to think that we'd pick up so much junk! Yet the more one looks, the more interesting it is..."
- "Hm? It seems as though I've grown a little more powerful!"
- "So I simply press this button, is that right?"
Male Warrior
- "We're off, (Pokémon)!"
- "My turn! I've been waiting for this!"
- "Hey! Wake up, won't you!"
- "Hm, seems like you can't move..."
- "We're close to victory!"
- "Hm, we're not doing too well here..."
- "(Pokémon)! (Attack)! Now!"
- "I'm using my (Item)!"
- "See how you like this!"
- "Hey! You're coming with me, right, (Pokémon)?"
- "(Pokémon)...! Oh... Run away, have you...?"
- "It's so much more fun with you around, (Pokémon)! No matter the situation I'm in, I always feel unbeatable!"
- "Curses... Well, the next one we will definitely win!"
- "(Pokémon)! Forgive me, (Leader)."
- "Over already? I can't believe it..."
- "Wow, you're quite a fighter aren't you...? I can't hope to compete..."
- "Hey, great job! We won!"
- "Victory is ours! I don't want to see you back here again, okay?"
- "My sole aim is victory! I'll give it all I've got!"
- "Right! Let's go!"
- "Third time lucky! This is our chance to seize victory by the horns!"
- "I'm very much obliged to you! Please use me however you see fit!"
- "Hm? Is my service not valued in this army?"
- "It's been a good while since I've been in battle... I just hope my skills aren't deteriorating in the meantime..."
- "Sorry, but I cannot accompany you any further."
- "Why? I do not understand."
- "Thing is, I'd like to strengthen my bond with (Pokémon), and I was thinking a training trip might be just what's needed. May I?"
- "You know, I'd really like to meet some new kinds of Pokémon... Would you object if I took a little trip?"
- "Thank you very much! I'll set off straightaway!"
- "Well, that's disappointing..."
- "I've just got back! What a brilliant trip that was! See how close (Pokémon) and I have become!"
- "I'm back! That was one excellent trip, let me tell you! And while I was away, I met (Pokémon)!"
- "Hm, I'm not feeling too hot... Looks like I might have caught a cold. Now, did I have any medicine?"
- "Hm, I'm not feeling too hot... Could it be that cold come over from the other kingdom? Now, did I have any medicine?"
- "Ohh, I feel awful. Hay fever... I could cure it with some hayfever pills, of course..."
- "Wow, it is pretty hot... But (Pokémon) looks in top shape!"
- "I'm fr-frozen through... Still, (Pokémon) seems h-happy enough!"
- "Yet the rain seems to have done (Pokémon) good..."
- "Well! This is a great opportunity to buy up some useful items..."
- "Well, well... Isn't that her heading over here now?"
- "I've never felt this way about a Pokémon before, (Pokémon)... Do you feel the same? I reckon I'll be more powerful if we are together, (Pokémon)! You and I have to be together forever!"
- "Now I sense an even greater bond between us, (Pokémon). Do you feel the same?"
- "I'm counting on you more than ever, (Pokémon)!"
- "Yes, that's right... Where on earth could that (Pokémon) have gotten to, I wonder..."
- "Wow, I'm so glad you're back! I was so worried, you know! What's that there? For me?"
- "Hm? My (Pokémon)...?"
- "Wow! Excellent!"
- "I'm sorry, (Pokémon). Take care now!"
- "Hey, we're doing well at expanding our forces... But let's see if we can't find even more! (Pokémon), let's try our very hardest!"
- "Our band of allies is growing larger and larger! The Pokémon are really pleased about it too!"
- "Well, congratulations! Did you realize that we've got 50 allies now? With so many friends around, the Pokémon are in their element..."
- "Now, that looks like a good laugh! Let's take a look, (Pokémon)!"
- "I'd sure like to give people of other kingdoms a sight of this..."
- "You've got to be kidding! This is a great chance to recruit some Warriors from other kingdoms. No time to lose, (Pokémon)!"
- "This is a great chance! Let's try and form a link..."
- "You can't link with that kind of Pokémon until you can get to (Kingdom), though. More's the pity..."
- "There's a lot of noise coming from over there..."
- "Wow, fantastic. I'm feeling pretty positive about the coming year now... Let's make it a good one together, (Pokémon)."
- "The people clearly understand that everything you do is for them! The Pokémon seem happy as anything too!"
- "What is this, now? Everyone is angry! Even the Pokémon seem pretty down in the dumps..."
- "We can't let them have their way! We must strike back at once! Come, (Pokémon)!"
- "I shall continue to wield my strength to the best of my ability!"
- "I shall remain as devoted to the pursuit of truth as I possibly can be!"
- "Well, this is truly a great honor!"
- "What a happy occasion! Eh, (Pokémon)?"
- "So, what can I do for you?"
- "Just leave it all to me!"
- "Understood! You can count on me!"
- "Oh? You don't need me anymore?"
- "Right! Let's go, (Pokémon)!"
- "Which do you fancy, (Pokémon)?"
- "Decisions, decisions..."
- "Let's begin, shall we?"
- "Yes!"
- "That's the way!"
- "Perfect!"
- "Oh..."
- "Argh!"
- "What was that?!"
- "So, what shall we make?"
- "Every time I look, there's more junk! What are we supposed to do with it?"
- "I've never felt this powerful!"
- "Um... So I just need to push this button, yes?"
Merchant
- "Come along, (Pokémon)!"
- "Away we go!"
- "Oh! Still sleeping, it seems..."
- "Oh! Can't move, it seems..."
- "We're so close to victory!"
- "We're simply being overpowered!"
- "(Attack), (Pokémon)! Now!"
- "My (Item) might do the trick."
- "What do you make of this?"
- "Let's head off together, shall we, (Pokémon)?"
- "(Pokémon)...! Oh, it seems you've run off..."
- "Well, (Pokémon), let's give it all we've got! Let's win this battle and get down to what really matters - trading!"
- "Oh dear... They were just so terribly strong..."
- "I simply have no idea what I'll say to (Leader) about this."
- "Oh... I simply can't believe this has happened..."
- "Oh, I say! You're just so terribly strong... I can't possibly match you."
- "Well, everything turned out just as it was supposed to!"
- "Do not underestimate the tenacity of a merchant!"
- "I will prove that those with a good mind for trade also have a good mind for battle!"
- "Right! Let's get going..."
- "Oh, I really don't think we should lose any more battles... Now is the time to win, I believe..."
- "Thank you ever so much! I shall serve you loyally."
- "Oh, this army isn't using me for very much at all, is it now?"
- "It's been just so long since I was last in battle..."
- "I'm terribly sorry. Our time together is at an end."
- "Oh, right... Well, if you need me again, you know where to find me, don't you!"
- "Actually, I'd like to take (Pokémon) with me on a training trip, so we can get a bit closer. Would you mind terribly?"
- "I'd so much like to meet some different kinds of Pokémon... Would you approve of my taking a little trip?"
- "Thank you so much! I'll set off straightaway."
- "Oh, right... Such a pity."
- "We've just got back. It was a great trip... And (Pokémon) and I have grown just so much closer."
- "I have just returned from a most marvelous trip. And just look at who I met on the way... (Pokémon)!"
- "Oh, I've got the shivers... I can't sell anything if I've got a cold, can I now... What I need is some medicine..."
- "Oh, I've got the shivers... Could it be that cold come over from the other kingdom? What I need is some medicine..."
- "I think this must be hay fever... At times like these, what's needed is some hayfever pills..."
- "Oh yes, it's just so hot. But (Pokémon) looks very well..."
- "Oh yes, I'm just fr-freezing... But (Pokémon) seems so happy..."
- "But... I think I can see that the rain has done (Pokémon) some good..."
- "Well, this is an excellent opportunity! We simply must hunt down some useful items!"
- "Hmph... I believe that is the young lady heading over here now."
- "(Pokémon)... The feeling I have with you is just so different from how it was with the other Pokémon I've met. Do you feel something different too? I feel that I shall grow just so much stronger if you are around me, (Pokémon)!"
- "(Pokémon)... The feeling I have with you has grown even stronger... How is it with you?"
- "Oh, I'm relying on you just so very much..."
- "Yes, that's right... Where on earth could (Pokémon) possibly be?"
- "I'm just so relieved to have you back! I was so worried, you know... What's that there? For me?"
- "Oh! What's happening to (Pokémon)?"
- "Oh, now this is simply fantastic...!"
- "I'm so sorry, (Pokémon)... Take care, won't you..."
- "Our army's size has increased of late... We must continue to find Warriors and make it even larger! Your help will be needed too, (Pokémon)!"
- "Well now, if our army hasn't grown to a pretty decent size... The Pokémon are simply delighted about it too, I can just tell..."
- "Well, congratulations! We've reached a total of 50 allies now! The Pokémon are simply overjoyed to have all these friends around them, I can just tell..."
- "Now, that looks like real fun. Let's go take a look, (Pokémon)..."
- "I would just so like to show this sight to people from other lands..."
- "Well! This is a simply perfect opportunity to recruit some Warriors from the other kingdoms. Let's go, (Pokémon)!"
- "Oh, a fine opportunity. We simply must try and form a link..."
- "Oh, what a shame... You just can't link with that kind of Pokémon until you can get to (Kingdom)..."
- "Oh, what on earth is all that noise?"
- "Well, this is actually rather nice! I'm feeling good about the coming year now... You too, (Pokémon)?"
- "Well now! It looks as though the people understand how much we care for them! The Pokémon are so glad as well, I can just sense it!"
- "Well, I never... Everyone is angry! Even the Pokémon are so glum, I can just tell..."
- "We simply cannot let them get away with this! Now is absolutely the time to strike back! Come on, (Pokémon)!"
- "Well now! I shall try to grow even more powerful..."
- "Well now! I shall try to grow even wiser..."
- "Well now, this is just such a great honor!"
- "Such a wonderful occasion! Isn't it just, (Pokémon)?"
- "Well, what can I do for you?"
- "Yes, please do leave this to me."
- "Excellent! I've still got lots more to give!"
- "Oh... You've changed your mind, have you?"
- "Right! Let's go, (Pokémon)!"
- "Well, which is it to be, (Pokémon)?"
- "Right. Which will it be?"
- "All of this - here for us! It wouldn't do to go holding ourselves back now, would it?"
- "Oh, yes!"
- "Yes, indeed!"
- "Well, that's great!"
- "Ooh..."
- "No..."
- "Aargh..."
- "Right. What shall we make, then?"
- "Would you look at all this junk! It's just so unbearable..."
- "Ooh, I've never felt this powerful before!"
- "Right, then... So I just have to press this button?"
Ninja
- "(Pokémon)... We move."
- "I have my mission..."
- "Asleep..."
- "Can't move..."
- "Victory isn't far..."
- "We were careless..."
- "(Attack)..."
- "(Item)..."
- "Take this..."
- "Stay with me, (Pokémon)."
- "(Pokémon)... Escaped?"
- "We must not lose... We must achieve victory for (Leader)... (Pokémon), let us fulfill our duty as ninjas..."
- "We lose... Let us retreat..."
- "I have failed you, (Leader)."
- "The shame..."
- "You are too strong... I cannot compete..."
- "Mission complete..."
- "Mission initiated... Forward!"
- "We move..."
- "We must not keep on losing... Let us try our best to win this one..."
- "Thank you..."
- "My strength... not needed in this army..."
- "I've been in no battles at all of late... My skills grow rusty..."
- "I cannot follow you..."
- "Oh... I see..."
- "I would like to take (Pokémon) on a training trip to develop the bond between us... May I have your permission...?"
- "I'd like to take a trip to meet some more Pokémon... Will you give me permission...?"
- "Thank you... I'll take my leave now..."
- "Oh..."
- "I have returned... See how much stronger (Pokémon) has grown..."
- "I have returned... I brought (Pokémon) with me..."
- "Is this a cold? If only I had some medicine..."
- "Must be that cold from the other kingdom... If only I had some medicine..."
- "Hay fever... I wish I had some hayfever pills."
- "It's certainly hot. But (Pokémon) seems very lively..."
- "It's certainly cold... But (Pokémon) seems content..."
- "But... It seems (Pokémon) likes this rain..."
- "This is a good chance to buy some serviceable items..."
- "It seems someone has arrived..."
- "(Pokémon)... With you, I feel something special... Do you feel something too...? I think I could grow stronger with you beside me, (Pokémon)..."
- "(Pokémon)... What's between us has changed somehow... Do you sense it too...?"
- "Let us grow stronger together..."
- "Yes... Where in the world might (Pokémon) be...?"
- "You're back... That's a relief... What? This is for me?"
- "My (Pokémon)...? What...?"
- "Yes..."
- "Sorry, (Pokémon)..."
- "Our army has grown, but not nearly enough... There is still a long way to go until our army will be sufficiently strong... Your help will be needed, (Pokémon)..."
- "We have quite a few Warriors in our army, you know... The Pokémon seem pretty happy about it..."
- "Congratulations... The number of allies in our army has reached 50. The Pokémon seem happy to have so many friends about too..."
- "Come, (Pokémon)..."
- "This is a sight I'd like people from other kingdoms to see..."
- "This is a good time to recruit some foreign Warriors... Come, (Pokémon)..."
- "We must not let this one pass us by... Come."
- "And yet... To link with Pokémon like that, we must first get to (Kingdom)..."
- "Hmm... A great noise..."
- "Excellent. I'm feeling in fine form, (Pokémon)..."
- "Oh... They appreciate your governance, it seems... The Pokémon seem content too..."
- "Everyone is angry... Even the Pokémon seem unhappy..."
- "They mustn't get away with this... Let us retaliate... Come on, (Pokémon)..."
- "I shall strive to grow ever stronger."
- "I shall strive to always pursue wisdom and truth..."
- "This is an honor..."
- "A great occasion... Is it not, (Pokémon)?"
- "What should I do...?"
- "As you wish..."
- "Mission complete..."
- "(Pokémon)! We move..."
- "You must choose, (Pokémon)..."
- "Which to choose...?"
- "We begin."
- "Right..."
- "Good..."
- "Done..."
- "Hmm..."
- "Ugh..."
- "..."
- "Which to choose...?"
- "Lots of junk... Can't we do something about it...?"
- "My strength has grown..."
- "Push this button...?"
Ninja 2
- "We're off, (Pokémon)!"
- "I'll show you how a ninja fights!"
- "I'd like you to wake up, please..."
- "Cant move... Hmm."
- "Victory isn't far off!"
- "We're in big trouble!"
- "(Pokémon)! Use (Attack)!"
- "I'll use my (Item)!"
- "Taste this!"
- "I'm counting on you, (Pokémon)!"
- "(Pokémon)...! Run off, have you?"
- "We ninjas are supposed to follow (Leader) like a shadow... But it's quite hard to act shadowlike on the battlefield, isn't it..."
- "You were superior! But next time, I will triumph!"
- "Oh, (Leader)... How I've let you down..."
- "Oh... This is a pathetic state of affairs, this is..."
- "I'm shocked at your strength! Shocked!"
- "Mission well and truly accomplished, if I do say so myself!"
- "Mission accomplished; castle protected. All in a day's work!"
- "I'll fight a battle that would make any ninja proud!"
- "Let's go right away!"
- "We mustn't lose any more battles! We have to pull out all the stops!"
- "That's just great! I will serve you with everything I have!"
- "This army isn't putting me to any use at all..."
- "It's a long time since I've been into battle... I hope that I've not forgotten how to fight I really do..."
- "I'm done with you."
- "Oh... I'm sorry not to have lived up to your expectations, I really am..."
- "I was thinking a training trip to strengthen my bond with (Pokémon) might be a good idea. If I were to ask for your permission... could I have it?"
- "I would like to get familiar with some new kinds of Pokémon. Is it okay if I take a little trip?"
- "Thank you very much. I'll set off with out delay!"
- "Such a pity... It would have been fun..."
- "I've just returned! That was really a great trip! (Pokémon) and I grew a lot closer!"
- "I'm back! Well that was a great trip! And while I was away, I became friends with (Pokémon)."
- "Ugh... Looks as though I've caught a cold! Some medicine would be helpful..."
- "Ugh... Looks as though I've caught that cold from across the border! Some medicine would be really helpful..."
- "Now this is hay fever. It'd be cured in no time with some hayfever pills..."
- "It's definitely hot! But (Pokémon) seems in fine form."
- "It's absolutely freezing! But (Pokémon) is in fine form!"
- "But this rain has done (Pokémon) a world of good!"
- "Now this is quite an opportunity! Let's stock up on some useful items!"
- "That's the girl there, isn't it?"
- "(Pokémon)... This feels quite different from how it felt with other Pokémon I met in the past... Do you feel the same? I think I will grow more powerful if we are together, (Pokémon)! I really do!"
- "(Pokémon)... I feel a stronger force between us than I did before... Do you feel the same thing?"
- "Let's try to do our very best together from now on!"
- "Yes, that's right. I just can't help but worry about where (Pokémon) has gone..."
- "Oh, you're back! I was worried about you. What is that there? This is for me?"
- "What! My very own (Pokémon) is... What's happening...?"
- "Oh! This is just great!"
- "I'm sorry, (Pokémon). I won't forget you!"
- "Our army's getting bigger, isn't it?! But let's see if we can't find even more allies, hmm? (Pokémon), your help will be needed!"
- "Our band of allies has grown to a decent size! The Pokémon are really pleased about it too."
- "This deserves congratulations! Did you know that we how have 50 allies? The Pokémon are so happy to have all these friends around..."
- "Now, that looks like good fun! We'll take a look, shall we, (Pokémon)?"
- "I'd like to show this to people of other kingdoms..."
- "Well! This is a brilliant chance to recruit some Warriors from across the border! Come, (Pokémon)!"
- "This is a great chance. We'll leave straightaway!"
- "That's a shame... You can't link with that kind of Pokémon until you can get to (Kingdom)..."
- "There's quite a noise coming from over there..."
- "This is lovely! Don't you feel full of optimism about the coming year now, (Pokémon)?"
- "This means that the people have understood our love for them. And the Pokémon seem really pleased too."
- "Everyone is angry. Even the Pokémon seem dejected..."
- "We must not let them get away with this! Let's hit back! Come, let's go, (Pokémon)!"
- "I shall continue to wield my strength in your service!"
- "I shall stay devoted to the pursuit of wisdom!"
- "A great honor indeed!"
- "Aren't you moved, (Pokémon)? I know I am!"
- "What can I help you with?"
- "Leave it up to me, I say!"
- "Understood! I'll keep doing my very best!"
- "Oh... This is the end, is it?"
- "Right! We'll go, shall we, (Pokémon)?"
- "Which would you like, (Pokémon)?"
- "Hmm... Which will it be?"
- "We'll begin, shall we?!"
- "Right!"
- "Great!"
- "Excellent!"
- "Oh..."
- "Urgh..."
- "Argh!"
- "Right, which is it to be?"
- "We've got so much junk now! This is a problem..."
- "I'm feeling stronger than ever!"
- "So this is the button to push, is it?"
Ninja 3
- "Now, (Pokémon)."
- "Mission initiated."
- "Still not up..."
- "Can't move, it appears."
- "Victory is close. Maintain focus."
- "I have been careless."
- "(Pokémon). (Attack)."
- "(Item)."
- "Time for some ninjutsu."
- "Follow me, (Pokémon)."
- "(Pokémon)... Escaped, I see."
- "Our daily training pays off now. That goes for you too, (Pokémon). No mistakes now!"
- "Hmm... Our training must have been insufficient."
- "I have failed in my mission. I have let you down, (Leader)..."
- "I bring shame upon my clan."
- "I am in awe of your talent. I cannot compete with you."
- "Mission accomplished. Victory is ours."
- "Mission accomplished. The castle has been protected."
- "Securing victory in battle is a ninja's greatest duty."
- "Begin."
- "A defeat would be intolerable. Victory is essential."
- "Thank you. I shall serve you from the shadows."
- "My service is not needed here..."
- "I miss the battlefield... I hope I have not lost my touch."
- "I can serve you no longer."
- "I wasn't enough for you... I must try harder in the future."
- "I wish to embark on a training trip to strengthen my bond with (Pokémon). Do I have your permission?"
- "I would like to meet more Pokémon... May I take a trip?"
- "Thank you very much. I take my leave."
- "I see."
- "I have returned. The trip was productive. (Pokémon) and I grew a great deal closer."
- "I have just returned from my trip. While I was away, I met (Pokémon)."
- "I have caught a cold. Clearly, I am still not sufficiently disciplined... I must find medicine."
- "I have caught a cold. Could it be that virus come over from the other kingdom? I must find medicine."
- "I believe this is hay fever. It would be cured straightaway by hayfever pills."
- "A ninja must not be affected by heat... Besides, (Pokémon) seems in fine form."
- "A little cold like this is nothing... Besides, (Pokémon) is in fine form."
- "The rain seems to have done (Pokémon) some good."
- "A fine opportunity to buy items."
- "That is her."
- "(Pokémon)... You are different from other Pokémon... Do you feel the same? Together, (Pokémon), you and I will be stronger."
- "The bond we have has grown stronger, (Pokémon)... Do you feel the same?"
- "I trust you more than ever."
- "That is correct. Where is (Pokémon)?"
- "You are back. I was concerned. Is that for me?"
- "What is happening to (Pokémon)...?"
- "It is daily devotion and diligence that has made this possible..."
- "Forgive me, (Pokémon). Look after yourself."
- "Our band of allies is expanding in size... But we must find more. (Pokémon), your help will also be needed."
- "Our band of allies has grown to a decent size. The Pokémon seem pleased too."
- "Congratulations. Did you realize that we how have 50 allies? With so many friends around, the Pokémon are in their element..."
- "That looks interesting. Shall we take a look, (Pokémon)?"
- "It would please me to give people of other kingdoms a glimpse of this, too."
- "We must recruit some Warriors from other kingdoms. Come, (Pokémon)!"
- "A fine chance. We must move."
- "You cannot link with that kind of Pokémon until you can reach (Kingdom)."
- "Noise..."
- "A fine spectacle. I feel optimistic for the coming year, (Pokémon)."
- "The people feel our love for them. The Pokémon seem pleased."
- "Everyone is angry. Even the Pokémon seem dejected."
- "They must be punished. Come, (Pokémon)."
- "I shall continue to wield my strength as best I can."
- "I shall remain devoted to the pursuit of truth and wisdom."
- "This is a tremendous honor."
- "This is most welcome. Isn't it, (Pokémon)?"
- "How may I serve?"
- "Wherever duty leads, I shall follow."
- "I understand. My service is not needed."
- "Come, (Pokémon)!"
- "Choose, (Pokémon)."
- "A difficult choice..."
- "Let us begin."
- "Good."
- "Yes."
- "Excellent."
- "Oh..."
- "Hmm."
- "..."
- "Time to choose."
- "We are surrounded by junk. Is there no use we can put it to?"
- "I grow stronger."
- "Push this button?"
Noble
- "Right! Let's move, (Pokémon)!"
- "Well then, let's get started!"
- "Oh dear, what's to be done?"
- "Oh, it seems you can't move..."
- "Victory approaches!"
- "This isn't going very well."
- "(Pokémon), (Attack)!"
- "Let's use my (Item)!"
- "How about this?"
- "I'm looking forward to our time together, (Pokémon)!"
- "(Pokémon)...! Oh, you've run off, have you...?"
- "It is not just brute force which brings victory in battle. Strategy is also vital in bringing about success..."
- "Well now... I'm impressed!"
- "My strategy failed... How I've let you down, (Leader)..."
- "Oh... How careless I was to let this happen..."
- "Goodness, you are really very impressive. I surrender myself to you!"
- "So victory is ours, it seems! It turned out just as we planned!"
- "So victory is ours! We did a fine job of protecting the castle!"
- "Defeat is not an option. I shall show you how far a little strategy can go..."
- "Right! Let's get going."
- "It would be a waste to lose any more. I think this time a victory would be appropriate..."
- "Thank you ever so much! I shall serve you faithfully."
- "Well now... It seems this army doesn't have much use for me."
- "It's been a good while since I've been in battle..."
- "I'm terribly sorry, but I cannot accompany you any longer."
- "Oh... It seems I have disappointed you..."
- "Actually, I'd rather like to take (Pokémon) with me on a training trip so as to strengthen our bond. Would that be possible?"
- "I'd very much like to meet some different kinds of Pokémon... Would it be permissible to take a little trip?"
- "Thank you very much! I'll set off straightaway."
- "I do not agree, but I understand your decision."
- "We've just got back. The things we saw - they were indescribable! And it seems to have strengthened the bond between (Pokémon) and me."
- "I have just returned from a most gratifying trip. And would you look at whom I encountered along the way! (Pokémon)!"
- "Brr! I've got the shivers, it seems... This must be a cold. I'm sure some medicine would sort it out..."
- "Brr! I've got the shivers, it seems... Could it be that cold come over from the other kingdom? I'm sure some medicine would sort it out..."
- "Well now, this looks like hay fever! Nothing that some hayfever pills couldn't cure, I'm sure."
- "Goodness, it's rather hot. Yet (Pokémon) looks in fine shape!"
- "Goodness, I am rather cold... Still, there's a real spring in (Pokémon)'s step!"
- "Yet I see that the rain has done (Pokémon) some good..."
- "Well, this is an excellent opportunity! We must buy up some serviceable items!"
- "Oh, yes! Isn't that her heading over here now?"
- "(Pokémon)... The feeling I have with you is different from how it was with the other Pokémon I've met. Do you feel something similar, by any chance? I feel like I shall be able to fight so much more wisely if you are beside me, (Pokémon)!"
- "The power that I feel from you has grown stronger, (Pokémon)... Do you feel something similar, by any chance?"
- "I'm relying on you!"
- "Yes, that's right... Where could my (Pokémon) have got to?"
- "I'm most relieved to have you back! I was worried, you know... What's that there? For me?"
- "Well now, what on earth is happening to (Pokémon)?"
- "Well! This is... Well I say!"
- "I'm sorry, (Pokémon)... Take care, won't you..."
- "Our army's size has increased a little! We must find more Warriors to make it even larger! Your help will be needed too, (Pokémon)!"
- "Well, if our army hasn't grown to a pretty decent size... The Pokémon seem pleased about it too."
- "Congratulations! We've reached a total of 50 allies! The Pokémon are delighted to have all these friends around them..."
- "Now, that looks like it could prove to be good fun! Shall we go and investigate, (Pokémon)?"
- "Here is a sight I would rather like to show to people from other lands..."
- "Well now! This is a great chance to recruit some Warriors from other kingdoms. Let's set off, (Pokémon)!"
- "A good opportunity! We must endeavor to form a link."
- "Oh, what a shame... You can't link with that kind of Pokémon until you can get to (Kingdom), though..."
- "What's all that noise coming from over there?"
- "Well now! This is beautiful! I'm feeling really good about the coming year now. You too, (Pokémon)?"
- "Well! I would say this means that the people have recognized our goodwill toward them! The Pokémon seem glad, too."
- "Well, I never... Everyone is angry! Even the Pokémon seem disheartened."
- "We mustn't let them get away with this! It's time to launch our counterattack! Come, (Pokémon)!"
- "Oh... I would have thought my wisdom was more valued..."
- "I shall remain fully devoted to the pursuit of truth and knowledge!"
- "Well now, this is a great honor!"
- "What a wonderful occasion this is! Isn't it, (Pokémon)?"
- "What can I look after for you?"
- "Yes, you can trust me with this!"
- "Understood! You can trust me with this!"
- "Oh... You've changed your mind?"
- "Right! Let's go, (Pokémon)!"
- "Which is it to be, (Pokémon)?"
- "Right. Which will it be...?"
- "Let's make a start..."
- "Pretty good."
- "Not bad."
- "Splendid work..."
- "Oh..."
- "I see..."
- "How unfortunate..."
- "Right. What shall we make?"
- "Would you just look at all this junk! Is there anything to be done about it?"
- "It seems I have reached new heights."
- "Right, then... So I just have to press this button?"
Noble 2
- "Proceed, (Pokémon)!"
- "Commence the attack!"
- "Oh... In the land of Nod still..."
- "My word! Can't move..."
- "Victory is imminent!"
- "Have we been forsaken...?"
- "(Pokémon)! (Attack), now!"
- "Try using my (Item)!"
- "Experience my ingenuity!"
- "Ha! It's you and me now, (Pokémon)!"
- "(Pokémon)! Escaping?! What is the meaning of this?"
- "These Pokémon are pretty amazing, you know... Who would have thought that just being around them could be so much fun?!"
- "Of course, we lost on purpose, you know..."
- "This must be a nightmare! What do I say to (Leader)?"
- "Oh... This is just too much..."
- "Fantabulous! I just can't get over how tenacious you are..."
- "What else did you expect? Victory was always a matter of course!"
- "What else did you expect? Feel free to try again, though!"
- "Brace yourselves for impact!"
- "To battle, my dear friend!"
- "If we lose again now we would just be... losers. And I am anything but a loser!"
- "Very well! I'll lend you my strength, indeed!"
- "Methinks this army underestimates both the power of my might and the might of my power!"
- "It's been so long since I was in battle... Just think of all my tremendous talent going to waste..."
- "Say, I get the feeling that you're not worthy of me anymore... Bye!"
- "Okay, but don't come crying to me later! You'll regret it, I'm telling you!"
- "Y'know, I'd like to get closer to (Pokémon), so I was thinking of going on a little training trip. That's okay, right?"
- "You know, I'd like to try meeting some new kinds of Pokémon... Would you mind terribly if I took a little trip?"
- "Splendid! I shall be gone before you can say Pokémon!"
- "You are cruel and unjust!"
- "Yoo-hoo, we're back! Our little trip for two worked out splendidly! (Pokémon) and I are as close as two peas in a pod..."
- "Yoo-hoo, I'm back! What a tip-top trip that was! Even better for meeting (Pokémon)!"
- "Brrrr, I'm sh-shiv-v-vering... Must be a c-cold... Now, did I have any medicine on me?"
- "Brrrr, I'm sh-shiv-v-vering... Must be that c-cold come over from the other kingdom. Now, did I have any medicine on me?"
- "Noooo... Not hay fever! Ah-choo! All would be well if we just had some hayfever pills..."
- "Hot, hot, hot... But (Pokémon) looks to be in fighting form!"
- "Frozen... like... a... snowman... But (Pokémon) seems happy enough!"
- "I think this rain has given (Pokémon)'s energy a bit of a boost."
- "An opportunity like this cannot be passed up! Let us purchase as much as we can carry!"
- "Speak of the devil and... The girl will appear! Look! Over there!"
- "(Pokémon)! I feel something extra special with you - something different from other Pokémon I met in the past! You know what I mean, right? I think I'm going to be more powerful if we're together, (Pokémon)! Swear you'll stay with me!"
- "The special feeling between us has grown stronger, (Pokémon)! You know what I mean, right?"
- "Fantabulous! I'm feeling pretty excited..."
- "Yes... Vanished off the face of the earth, I tell you..."
- "Hey! You're back! I was worried out of my mind! Hm? That's for me?"
- "Oh! My (Pokémon)...?"
- "What a birthday present! And it isn't even my birthday!"
- "Farewell, (Pokémon). Parting is such sweet sorrow..."
- "Our army may have grown, but there is scope for further development. You'll help, right, (Pokémon)?"
- "Hey, our army is getting bigger than ever! The Pokémon seem pleased about it too!"
- "Splendid work! Our army has 50 members now! That's... that's half of a hundred! The Pokémon are happy to have so many friends around!"
- "Now, that looks like a blast and a half! Let's swing over, (Pokémon)!"
- "I'd like to show off this most majestic of scenes to people of other kingdoms..."
- "Huzzah! This is a fine chance to scout out some Warriors from the other kingdoms. Let's hit the road, (Pokémon)!"
- "This is a fine opportunity! We'll link, link, link, before you can blink!"
- "Oh, that's a shame and a half! You can't link with that kind of Pokémon until you can get to (Kingdom), though..."
- "I hear with my little ear... a big noise from over there!"
- "Ho! This is tip-top with a cherry on top! This year is going to be a winner! I'm not wrong, am I, (Pokémon)?"
- "Fantabulous! It seems like the people appreciate how much we care for them! The Pokémon seem happy as anything!"
- "Catastrophic! Everyone is angry! Even the Pokémon seem down in the dumps..."
- "Well! How rude! They must be made to pay for this! Come along, (Pokémon)!"
- "Yeah! I'll keep going strong!"
- "Yeah! You can count on my wisdom... and I don't mean my teeth!"
- "Well, that goes without saying! But you went and said it!"
- "Well it stands to reason that it would come to this... Eh, (Pokémon)?"
- "So, what can I do to help you?"
- "Very well! I don't mind handling this!"
- "Leave it all to me! can handle everything!"
- "Hey! You sure you know what you're doing?"
- "Right! Let's move and shake, (Pokémon)!"
- "I shall choose for you, (Pokémon)!"
- "Eeny, meeny, miny, mo..."
- "On your marks, get set... GO!"
- "Splendiferous!"
- "Magnificulous!"
- "Excellicious!"
- "How tragic...!"
- "Disastrous indeed...!"
- "Oh, woe is me...!"
- "Right! What shall we create?"
- "Look at all this junk! There's some people who'd go nuts for this, I'm sure..."
- "Wow! I'm buzzing with power... just like a generator..."
- "Now, let me get this straight... I just need to press this button, yes?"
Seafarer
- "At the ready, (Pokémon)!"
- "All hands on deck!"
- "Hey! No sleeping!"
- "Can't you move, or what?!"
- "One more step for victory, lads!"
- "We're in a mess and no mistake!"
- "(Pokémon), (Attack)!"
- "Hey! Try my (Item)!"
- "Stand back!"
- "Okay! You're with me, (Pokémon)!"
- "(Pokémon)...? Escaped, eh...?"
- "Let's wrap this one up as quickly as we can, (Pokémon)! Let's get in, blow 'em away, then head on home!"
- "Pah, this is unbelievable! I'll remember this!"
- "I have no excuses, (Leader)..."
- "What?! I should have paid more attention..."
- "You're too good. I must concede defeat."
- "Yup, that's right! We won! Now d'ya see how strong we are?"
- "Yup, that's right! We won! Don't even think about coming back here!"
- "On your marks, get set... total destruction!"
- "Okay! Let's go!"
- "We're not gonna lose any more! If we don't win this time, I quit!"
- "Hey, that's great! Use my strength as you see fit!"
- "Oh man, I'm so bored. All I do these days is sit around twiddling my thumbs..."
- "I can't even remember the last time I went into battle..."
- "Nah, that's it. I wash my hands of you."
- "Okay. Well, thanks for everything."
- "Y'know, I'd kinda like to get (Pokémon) a bit stronger, so I thought I'd go on a training trip. You're okay with that, right?"
- "Y'know, I'd like to meet some new kinds of Pokémon... You wouldn't mind if I took a little trip, right?"
- "Thanks very much! Right, mainsail to the wind!"
- "Really...? That sure is a shame..."
- "We've just got back! I had a lotta fun - and just look at how strong (Pokémon) has gotten!"
- "I just got back from my Pokémon quest. It was a success, too! Check out (Pokémon) here!"
- "Argh, I feel lousy! Must be a cold... Is there any medicine about?"
- "Argh, I feel lousy! Could it be that cold come over from the other kingdom? Is there any medicine about?"
- "Ah-choo! Oh, is this hay fever? Are there any hayfever pills around?"
- "Whew, it's pretty hot... But (Pokémon) looks to be in fighting form!"
- "Ooh, it's f-freezing... But (Pokémon) looks happy enough!"
- "But y'know, it sure seems like the rain has bucked (Pokémon) up..."
- "Hey! A great chance. How 'bout buying some useful items?"
- "Whoa, would you believe that?! Isn't that the girl, over there?"
- "(Pokémon)! Other Pokémon just can't hold a candle to you... You know what I mean? Things are just more fun when were together, (Pokémon)!"
- "Now I know it's true. You and I were meant to be together, (Pokémon)!"
- "With you by my side, the future looks bright!"
- "Yeah, you're right... (Pokémon), where are you?"
- "Hey! You're back at last! I was worried! Hm? This is for me, you say?"
- "Hm? (Pokémon)...?!"
- "Unbelievable!"
- "I'm real sorry, (Pokémon). Keep well, won't you..."
- "Hey, we're gradually expanding the size of our army! Let's keep it going! You're in, right, (Pokémon)?"
- "I've never served in an army as large as this one! The Pokémon seem pleased about it too!"
- "It's celebration time! Did you realize that we've got 50 allies now? Seems the Pokémon like having all these friends around too..."
- "Now that looks interesting! Let's swing by, (Pokémon)!"
- "This is one sight I think everybody should have a chance to experience."
- "Whoa! This is a perfect chance to find some new Warriors from other kingdoms. Let's get scouting, (Pokémon)!"
- "Well, we got nothin' to lose! Let's head off!"
- "Oh... You can't link with that kind of Pokémon until you can get to (Kingdom)..."
- "Hey, would you just listen to all that noise from over there..."
- "This is a lotta fun! I reckon this year's gonna be a good'un! Isn't it, (Pokémon)!"
- "Hey, look! Sure seems like the people have realized that we care for them! The Pokémon are happy 'bout it too!"
- "Man, what's going on? Everyone is hopping mad! Even the Pokémon seem out of sorts..."
- "We're not gonna let them walk over us! We gotta show them how it feels to be taken down! Come on, (Pokémon)!"
- "I'll always fight with all the strength I have!"
- "I'm gonna remain as devoted to the pursuit of truth as possible!"
- "It's an honor!"
- "This is a great honor! Eh, (Pokémon)?"
- "So, what can I do for you?"
- "Leave it up to me!"
- "Right! I'll keep giving it my all!"
- "Huh? Don't need me anymore, eh?"
- "Forward march, (Pokémon)!"
- "Which'll it be, (Pokémon)?"
- "Hmm... I'm not good at things like this..."
- "Right! Let's get started straightaway!"
- "Yup!"
- "Yeah!"
- "We did it!"
- "No way..."
- "But...!"
- "Argh..."
- "Right! What's it gonna be?"
- "So much junk! We should do something about it..."
- "Huh? I'm feeling even better than usual."
- "Wait, which button was I supposed to push again?"
Tactician
- "L-Let's g-go, (Pokémon)!"
- "I'll t-try to w-win; I p-promise..."
- "Oh, w-wake up... p-please..."
- "O-Oh... You c-can't m-move, right?"
- "We've n-nearly w-won... I think..."
- "Oh no... H-How did this h-happen...?"
- "(Pokémon)... (Attack)..."
- "U-Use my (Item)..."
- "H-How about th-this...?"
- "I'm c-counting on you... (Pokémon)!"
- "(Pokémon)... O-oh, you r-ran away..."
- "I-I'm not very good in b-battle... really... B-But I feel a bit b-braver when there are P-Pokémon around..."
- "O-Oh... I-I'm s-so s-sorry..."
- "I-I'm s-so s-sorry, L-(Leader)..."
- "Oh... O-Oh no... I m-m-messed it all u-up..."
- "You're s-so g-good... I definitely c-can't b-beat you..."
- "Oh! I think w-we've w-won... What a r-relief!"
- "Oh! I think w-we've w-won... We s-saved the k-kingdom..."
- "I shan't lose! I sh-shan't! V-V-Victory will be m-mine!"
- "O-Okay... Let's get g-going... shall we?"
- "I-I don't want to lose again... I must t-try harder this time..."
- "Th-Thank you! I shall serve you... f-faithfully."
- "Oh dear... It seems like th-they don't really need m-me in this army..."
- "I haven't been into b-battle for a while... I don't think..."
- "I c-can't follow you any l-longer... I'm s-so s-sorry..."
- "Oh... Oh... I wasn't of any h-help?"
- "Um... The th-thing is... I'd like to get closer to (Pokémon). So I was th-thinking of taking a t-training t-trip... M-May I p-please?"
- "Um... I-I'd like to m-meet some different kinds of P-Pokémon... M-May I take a little t-trip... p-please?"
- "Oh! Th-Thank you very much!"
- "O-Oh... Well, n-never mind..."
- "We've just got b-back. I, uh, enjoyed the t-trip... a lot... (Pokémon) and I g-got closer, too... I think..."
- "I've just got b-back! It was a g-good trip for me... A-Actually, I made friends with (Pokémon)..."
- "Oh, I'm sh-sh-shivering! Is this a... c-cold? Is there any m-medicine?"
- "Oh, I'm sh-sh-shivering! Is this that c-cold from the other k-kingdom? Is there any m-medicine?"
- "Oh... H-Hay f-fever... I've heard that hayfever pills w-work well..."
- "It is... It is rather h-hot... B-But (Pokémon) looks very well..."
- "I'm qu-quite f-freezing! B-But (Pokémon) looks quite happy..."
- "B-But... (Pokémon) looks very w-well... Because of the rain? C-Could it be?"
- "Well, this is a good ch-chance... I think... Maybe we should b-buy some useful items?"
- "O-Oh! Isn't it... Is that the g-girl?"
- "(Pokémon)... It's... You're... different from... other Pokémon I've met. D-Do you u-understand what I m-mean? I th-think I might be s-stronger if you were w-with me, (Pokémon)... C-Can we be f-friends?"
- "I f-feel something even s-stronger n-now, (Pokémon)... D-Do you know... what I m-mean?"
- "I... I need you... you know..."
- "Y-Yes... M-Maybe (Pokémon) d-doesn't like me anymore..."
- "Oh! You're b-back! I'm r-r-really r-relieved! Oh! This is for m-me?"
- "B-But... (Pokémon)... Wh-What's happening to you?"
- "W-Wow!"
- "S-Sorry (Pokémon)... T-Take c-care, w-won't you..."
- "W-We've found some allies, it seems... We should try and find m-more... Sh-Shouldn't we, (Pokémon)?"
- "Our a-army has g-grown quite a lot! The Pokémon seem p-pleased about it too... I think..."
- "Oh, c-congratulations! We've got 50 allies now, haven't we... The Pokémon l-look happy with all these friends around them... I think..."
- "That looks f-fun... doesn't it? Shall we go look, (Pokémon)?"
- "It would be nice to show p-people from other k-kingdoms this sight... one day..."
- "Th-This might be a chance to recruit some W-Warriors from other lands... Let's give it a t-try at least, (Pokémon)..."
- "This is a g-good opportunity... I think... I g-guess we should go straightaway? Yes?"
- "Oh, what a sh-shame! B-But we can't link with that kind of P-Pokémon until we can get to (Kingdom), c-can we..."
- "Oh dear... What's all that n-noise?"
- "G-Gosh! This is so n-nice! I feel... good... about this year... You too, (Pokémon)?"
- "A-Amazing! The people understand that... we care about them, it seems... The P-Pokémon seem g-glad, too..."
- "Oh! Oh... Everyone is s-so angry with us! Oh dear... The Pokémon seem sad too..."
- "Oh dear, oh dear... We m-must do something... However s-scared we might f-feel... Let's go, (Pokémon)..."
- "H-Huh? M-Me?!"
- "H-Huh? M-Me?! Th-This is u-unexpected... Isn't it, (Pokémon)?"
- "Wh-What shall I d-do for you?"
- "O-Oh... G-Great!"
- "I shall do my v-v-very best..."
- "Oh... Oh... Okay."
- "L-Let's give it a g-go, (Pokémon)!"
- "Um... Wh-Which do you want, (Pokémon)?"
- "R-Right... Wh-Which would be best?"
- "O-Okay... L-Let's try, shall we?"
- "Oh... Was that okay?"
- "I-I hope that was okay..."
- "Oh... G-Good..."
- "Oh..."
- "O-Oh my..."
- "Oh... d-dear..."
- "Wh-What shall I make?"
- "Oh... S-So much junk... Can we d-do anything?"
- "It seems like I've grown more p-powerful... maybe..."
- "R-Right, then... So I just have to push this button? R-Right?"
Tactician 2
- "Let us be off, (Pokémon)!"
- "I believe it is our turn."
- "Oh... You do not wish to awaken?"
- "Oh... You are unable to move?"
- "Victory is within sight!"
- "I sense this is not going well."
- "(Pokémon), (Attack)!"
- "My (Item) might work!"
- "How will this fare, I wonder."
- "Let us go together, (Pokémon)!"
- "(Pokémon)...! Oh dear, I see I've been deserted."
- "Of course I enjoy going into battle alongside (Pokémon)... But sometimes I can't help but think it might be nicer to read poetry together... or have a cup of tea..."
- "The enemy's competence is astounding."
- "I'm terribly sorry, (Leader). This all comes of my incompetence..."
- "Oh... How careless I've been..."
- "Your might is overwhelming. I am no match for you. I cannot hide it."
- "We have emerged victorious. I believe that we fought splendidly."
- "We have emerged victorious. We succeeded in protecting our kingdom."
- "I shall not surrender. My will to succeed is unshakeable."
- "Right! Let us depart."
- "The third battle... I think this time victory would be a very appropriate result..."
- "You have my eternal gratitude for extending this olive branch."
- "It would appear that my presence in this army is not of much use."
- "I must say, it has been a good while since I've seen battle..."
- "It pains me to say this, but I can accompany you no longer."
- "Oh... It would appear that I did not live up to your expectations."
- "Actually, I'd rather like to take (Pokémon) with me on a training trip so as to strengthen our bond. Would that be possible?"
- "I would very much like to meet some different kinds of Pokémon... Would you permit my taking a little trip?"
- "Thank you very much! I shall set off immediately."
- "Oh, I see. Well, that's a pity..."
- "We have just returned. We learned a great deal during our time away, and the bond between (Pokémon) and me has been greatly strengthened."
- "I have just returned. What a marvelous journey that was! And would you look at who I encountered along the way! (Pokémon)!"
- "Oh heavens, I'm a little dizzy... This must be a cold. Of course, medicine helps at times like these..."
- "Oh heavens, I'm a little dizzy... This must be that cold come over from the other kingdom. Of course, medicine helps at times like these..."
- "Now, I believe this must be hay fever! Some hayfever pills should deal with it."
- "Goodness, it's rather hot. Yet (Pokémon) looks to be in fine shape!"
- "Goodness, I am rather cold... Still, (Pokémon) is as sprightly as ever!"
- "However, (Pokémon) has grown livelier with the rain..."
- "An excellent opportunity! It would be a good idea to buy up some serviceable items!"
- "Well, speak of the devil! Isn't that her making her way over here now?"
- "(Pokémon)... The feeling I have with you is somehow different from how it is with other Pokémon. Do you feel something out of the ordinary also? I feel like I might be able to grow very close to you, (Pokémon)! I pledge to treat you well!"
- "I feel like the bond between us has grown even stronger now, (Pokémon). Do you feel something similar, by any chance?"
- "Let us continue to treat one another well!"
- "Yes, that's right... Where in the world might (Pokémon) have got to, I can't help but ask myself..."
- "I'm most relieved to have you back! I was worried, you know... What's that there? This is for me?"
- "Well! What on earth is happening to (Pokémon)?"
- "Goodness gracious!"
- "I am sorry, (Pokémon)... I shall not forget you."
- "Our army's size has increased a little! I'm most looking forward to how lively it will be once it grows larger still. You also, (Pokémon)?"
- "Well, if our army hasn't grown to a pretty decent size... The Pokémon seem most pleased about it too."
- "l congratulate you! Our army now numbers 50 members! The Pokémon are delighted to have all these friends around them..."
- "Now, that looks like it could prove to be real fun! Shall we have a look, (Pokémon)?"
- "This is a sight I'd love to let people from other kingdoms see."
- "Well! This seems like a great chance to recruit some Warriors from other kingdoms. Let us set off, (Pokémon)!"
- "An excellent opportunity! I think we should definitely seize it if we can."
- "Oh, what a great shame... One can't link with that kind of Pokémon until one can get to (Kingdom), though..."
- "Heavens, what is all that noise coming from over there?"
- "Well now! This is most impressive! I'm feeling very positive about the coming year now. You also, (Pokémon)?"
- "Splendid, just splendid. The people have recognized the goodwill that we hold toward them in our hearts! The Pokémon seem gladdened, too."
- "Oh, now this is most tragic! Everyone is angry! Even the Pokémon seem disheartened."
- "We mustn't let them get away with this. It is our time to attack! Come, (Pokémon)!"
- "My power? Now this is certainly a surprise..."
- "I shall remain fully devoted to the pursuit of truth and knowledge, so long as I live."
- "I am most honored."
- "This is a most splendid occasion. Wouldn't you say, (Pokémon)?"
- "What can I take care of for you?"
- "Please leave this to me."
- "Yes. I shall gladly continue to serve you."
- "You have changed your mind? Well, please ask me again next time."
- "Let us head off, (Pokémon)!"
- "Which one would you like, (Pokémon)?"
- "So, which one is it to be?"
- "Let us make a start."
- "Good!"
- "Indeed!"
- "Excellent!"
- "Oh dear."
- "A great pity..."
- "What shall we make?"
- "Well, this is a fine collection of junk! Is there anything to be done about it?"
- "Oh... It seems as though I have grown a little more powerful."
- "Right, then... So I just need to press this button?"
Tactician 3
- "Let us set off, (Pokémon)!"
- "Let's get this over with."
- "No intention of waking up, hm?"
- "You really can't move?"
- "This is more or less checkmate..."
- "I simply cannot believe this!"
- "(Pokémon), (Attack)!"
- "Utilize my (Item)!"
- "Watch and learn!"
- "Let's accompany one another, (Pokémon)!"
- "What is this?! Why has (Pokémon) thought fit to escape?"
- "My cunning strategies are famous throughout Ransei. There never has been anything which beats the power of sheer strategy... and there never will be!"
- "Oh... This is all part of the bigger plan..."
- "Oh, dear. I shall have to inform (Leader)..."
- "Oh dear... What a state of affairs..."
- "Defeating me is quite a feat."
- "We have claimed victory for ourselves. Not that it surprises me, of course."
- "I hope that you now understand the magnitude of our power."
- "Defeat is not a word I know the meaning of."
- "Well, let us set forth..."
- "It would be most humiliating to lose once again... This time, we shall claim victory for ourselves."
- "I'm most obliged! Please use me as you see fit."
- "I don't feel that I'm serving much purpose in this army..."
- "It's been a good while since I've been in battle... My brain cells will be shriveling up..."
- "It looks as though I am not the person destined to serve you..."
- "Oh... I hope that you aren't making an error you will regret..."
- "I'm planning on taking a trip with the aim of building up (Pokémon)'s strength. Would that be acceptable to you?"
- "It is my greatest wish to meet some new kinds of Pokémon... Would you mind my taking a little trip?"
- "A wise decision! I'm grateful to you."
- "Oh. Well I since rely hope that your decision proves wise..."
- "I've just got back. That proved to be a thoroughly educational trip! It seems to have strengthened the bond between (Pokémon) and myself."
- "I have just returned. My travels were most enlightening! And while I was away, I met (Pokémon)!"
- "I'm not feeling at my best... I suspect I might have caught a cold. Did I remember to stock up on medicine?"
- "I'm not feeling at my best... Could it be that cold come over from the other kingdom? Did I remember to stock up on medicine?"
- "Hmm, this looks suspiciously like hayfever to me... Still, nothing that some hayfever pills won't cure..."
- "It is certainly rather hot here... Yet (Pokémon) looks in excellent spirits!"
- "It is certainly rather c-cold here... Still, (Pokémon) looks in excellent s-spirits!"
- "However, the rain seems to have restored (Pokémon) to good spirits..."
- "A good opportunity to purchase some useful items..."
- "Well, well! It seems someone has decided to grace us with their presence..."
- "(Pokémon)... I sense something about you that's different from the other Pokémon I've met. Do you feel something similar, by any chance? I feel as though I shall grow more knowledgeable if we are together, (Pokémon). I'm relying on you."
- "Oh, (Pokémon)... The light enshrouding us has grown brighter than ever... Do you feel something similar, by any chance?"
- "An excellent answer. I have high hopes for our future!"
- "Yes, that's right... I wonder where that Pokémon could have got to?"
- "Goodness, I'm so relieved that you're back! Do you have any idea of the worry you caused me?! What's that there? For me?"
- "Hm? My (Pokémon) appears to be...?"
- "Well, this is most impressive."
- "I'm sorry, (Pokémon). I shan't forget you..."
- "Our army has grown a little in size... But it is still nowhere near large enough. (Pokémon), your help will be needed in searching for more recruits."
- "Our army has grown to quite an impressive size! The Pokémon seem heartened by this development too."
- "Heartfelt congratulations! Our army has reached 50 members! The Pokémon are overjoyed to have so many friendly faces around."
- "Well, there's a fine commotion coming from over there! Shall we go and investigate, (Pokémon)?"
- "This is a sight I'd like to let people of other kingdoms see!"
- "This is a great chance to recruit some Warriors from other kingdoms. Let's head off right away, (Pokémon)!"
- "This is an excellent opportunity for us! We must set forth immediately."
- "Oh, what a shame... You can't link with that kind of Pokémon until you can get to (Kingdom)..."
- "What on earth is that commotion?"
- "This sort of event is nice, once in a while... I feel quite positive about the coming year now. Don't you, (Pokémon)?"
- "This means that the people appreciate your good governance! And the Pokémon also seem heartened."
- "Oh my goodness... The people are livid! Even the Pokémon seem disheartened!"
- "We mustn't let them behave in this way! It's time to launch our own attack! This way, (Pokémon)!"
- "I always rated my mental abilities higher than my power, I must say..."
- "Well, naturally..."
- "What a terrific occasion! Isn't it, (Pokémon)?"
- "What can I handle for you?"
- "Place your trust in me, and you shan't have any problems!"
- "Oh... Well, as you wish..."
- "Let us set off, (Pokémon)!"
- "I shall choose for you, (Pokémon)."
- "Well, now... Which to choose...?"
- "We must not let even the smallest speck escape our notice..."
- "Yes, this is the way..."
- "This is good."
- "Excellent."
- "Insufficient..."
- "Disappointing..."
- "Oh, dear me..."
- "Right. What shall we put together here?"
- "Well, would you just look at all this junk! What is to be done about it?"
- "Well, well... It seems as though I have improved somewhat."
- "So... I just need to push this button, yes?"
Warlord
- "Let's begin, (Pokémon)!"
- "I'll give all the strength I have!"
- "Hey! Wake up!"
- "You can't move, right?"
- "Hey! Victory isn't far!"
- "Uh-oh, we're in a fix!"
- "(Pokémon)! (Attack)!"
- "I'm using my (Item)!"
- "Try this on for size!"
- "You're coming with me, (Pokémon)!"
- "(Pokémon)...! What are you running off for?!"
- "Fight for justice! Protect what matters! Do that, and we're bound to win! Aren't we, (Pokémon)?"
- "Defeated? Urgh... Well, I won't lose next time!"
- "I have failed (Leader)..."
- "Huh?! What?! I can't believe I let this happen!"
- "I never thought I'd meet anyone as powerful as you!"
- "See? Justice will always prevail! Cry triumph to the heavens!"
- "Let's show 'em what real justice looks like!"
- "Right! Let's make a move!"
- "We can't go on losing like this! Our pride will not allow it!"
- "I'm very much obliged to you! I shall gladly join your forces!"
- "Am I not needed by this army anymore?!"
- "Hey, it's been so long since my last battle! I'll have forgotten how to do it at this rate!"
- "I'm afraid I cannot accompany you any further."
- "Wh-Why?! What did I do wrong?"
- "You know, I'd really like to go on a training trip in order to strengthen my bond with (Pokémon)! Will you let me?!"
- "One of my dreams is to meet as many new Pokémon as I can. Would you mind if I took a little trip? Please!"
- "Thanks so much! I'll leave at once!"
- "I see... Such a shame."
- "I've just this second got back! It was such a wonderful trip! And it seems to have strengthened the bond between (Pokémon) and me!"
- "I have just this second returned! What a profitable journey it was! Along the way, I encountered (Pokémon)!"
- "Brrr... I'm shivering! A cold?! I'm sure some medicine would sort it out..."
- "Brrr... I'm shivering! Must be that cold come over from the other kingdom! I'm sure some medicine would sort it out..."
- "Well now, this is hay fever! It must be! It would be great if I had some hayfever pills!"
- "It's so hot! Yet (Pokémon) seems to be very comfortable!"
- "It's fr-freezing! Still, (Pokémon) seems contented!"
- "But the rain seems to have done wonders for (Pokémon)!"
- "An excellent opportunity to buy up some useful items, methinks..."
- "Well, speak of the devil... Isn't this the girl?"
- "(Pokémon)... The feeling I have with you is kinda different from how I feel around other Pokémon! You feel something similar, by any chance? I know I'll be a lot stronger if you're around, (Pokémon)! I'm counting on you!"
- "(Pokémon)... Now I feel an even stronger power when you're around me! Had you noticed that something had changed, too?"
- "Let's serve together, in the name of justice!"
- "Yes... Where on earth could (Pokémon) be?"
- "Hey, I was worried about you! I'm so glad you're back! What's that there? For me?"
- "(Pokémon)?! What's happening to you?!"
- "Wow! You got even stronger! Amazing!"
- "I'm sorry, (Pokémon)! Take care, won't you..."
- "Hey, we're finding some allies! But we still need to work at finding more! We'll need your help in this too, (Pokémon)!"
- "We're picking up lots more allies, by the looks of things! The Poké mon seem pleased about it too."
- "Congratulations! We've now got 50 all ies! The Pokémon are overjoyed to have so many friends around them, too!"
- "Now, look how fun that looks! Let's go check it out, (Pokémon)!"
- "Wow, I'd love people from other lands to catch even a glimpse of this sight!"
- "Well! What a great chance to recruit some Warriors from other kingdoms! Let's head off, (Pokémon)!"
- "All right! This is a once-in-a-lifetime opportunity! Let's get moving!"
- "Oh no! You can't link with that kind of Pokémon until you can get to (Kingdom), you know!"
- "Pretty noisy over there!"
- "Wow, this is just great! This is going to be a brilliant year! Isn't it, (Pokémon)?"
- "Look! They've all understood our good intentions toward them! Even the Pokémon seem in great spirits!"
- "Just look at that! Everyone is angry! Even the Pokémon seem really down about it!"
- "They won't take us down! Let's teach them a lesson! C'mon, (Pokémon)!"
- "I'll try to always use my power as best I can!"
- "I'll try to always remain totally devoted to the pursuit of truth!"
- "This is an honor indeed!"
- "What a great occasion! Isn't it, (Pokémon)?"
- "What would you like me to take care of?"
- "Yes, leave it to me! Please!"
- "I shall continue to serve you!"
- "Huh? You don't want me to look after anything at all?"
- "Okay! Let's set off, (Pokémon)!"
- "Choose, (Pokémon)!"
- "Well, what should I do...?"
- "All right! Let's make a start!"
- "Superb!"
- "Fantastic!"
- "Wonderful!"
- "Argh!"
- "No...!"
- "Ohhh..."
- "Right! What shall we make?"
- "Oh my, would you just look at all this junk?"
- "I'm overflowing with newfound strength!"
- "Right! So I need to push this button, yes?"
Warlord 2
- "Let us proceed, (Pokémon)!"
- "Let us proceed."
- "Oh dear, still not awake..."
- "You cannot move, it seems."
- "Victory is but a stone's throwaway!"
- "Oh my, we seem to be in trouble..."
- "(Pokémon), (Attack)!"
- "Use my (Item)!"
- "Now, stand back and watch!"
- "Come along with me, (Pokémon)!"
- "(Pokémon)...! Decided to run off, have you?"
- "(Pokémon), let us seize victory for (Leader)! When you and I are together, the enemy will be helpless!"
- "Oh... Our enemies were simply too powerful..."
- "Oh, (Pokémon)! What on earth will I say to (Leader) now...?"
- "Oh... How careless I have been..."
- "You are truly magnificent! I had no idea any as strong as you existed!"
- "The deed has been done! We have emerged victorious!"
- "We have emerged victorious! I hope you will take this as a lesson."
- "This one I must win... For the sake of all that needs protecting..."
- "It is time to test our might."
- "We can't lose again... We just can't! We must win this time, whatever it takes!"
- "I'm very much obliged to you! Please use me as you see fit."
- "Hmm... It seems I'm not serving much purpose in this army..."
- "It's been a long while since I've set foot on the battlefield..."
- "I'm afraid I cannot accompany you any further..."
- "It pains me not to have lived up to your expectations..."
- "The truth is, I'd like to strengthen my bond with (Pokémon), and I thought a training trip might help. Would that be at all possible?"
- "It's my most fervent wish to meet some new kinds of Pokémon... Would it be okay to set out on a bit of a trip to try and encounter some?"
- "Thank you very much! I'll set off straightaway."
- "Oh, right... Well, that's a shame."
- "I've just got back. It proved to be a thoroughly educational trip! The bond between (Pokémon) and myself seems to have been strengthened to no end."
- "I have just returned. The trip was exceptional! And while I was a way, I met (Pokémon)!"
- "I just can't seem to get warm... Looks like I might have caught a cold. Some medicine would be useful now..."
- "I just can't seem to warm up. Could it be that cold come over from the other kingdom? Some medicine would be useful now..."
- "Hmm, this looks suspiciously like hay fever to me... Still, nothing that one or two hayfever pills couldn't cure..."
- "I must admit, it is pretty hot here... Yet (Pokémon) looks full of beans!"
- "I am really fr-freezing... Still, (Pokémon) seems happy enough."
- "Yet the rain seems to have done (Pokémon) good..."
- "Well! This is a great opportunity to buy up some useful items..."
- "Goodness, look at that! It seems someone is heading over here..."
- "There's something about you, (Pokémon) - something special. Do you feel anything similar about me, by any chance? I just feel like I'll be even stronger when I'm with you, (Pokémon)! Let's stay partners!"
- "The power that I sense from you has grown even stronger, (Pokémon). Do you feel something similar, by any chance?"
- "I'm counting on you more than ever, (Pokémon)!"
- "Yes, that's right... I wonder where that little Pokémon could have run off to."
- "Goodness, I'm so glad you're back! I was terribly worried, you know! What's that there? For me?"
- "Hm? What's happening to (Pokémon)?"
- "Well, that's fantastic!"
- "I'm sorry, (Pokémon). Take care of yourself..."
- "Our army grows apace, doesn't it... But we must grow larger still! (Pokémon), we'll be needing your help as well!"
- "We've picked up quite a good group of allies, haven't we! The Pokémon seem pleased about it too."
- "Congratulations! We've got 50 allies now! The Pokémon are overjoyed to have so many friends around them."
- "Now, that looks like it could be fun! Shall we go take a look, (Pokémon)?"
- "I'd like to let people of other kingdoms catch a glimpse of this..."
- "This is a great chance to recruit some Warriors from other kingdoms. Let's head off right away, (Pokémon)!"
- "This is a good opportunity! Let's try and form a link."
- "Oh, what a shame... You can't link with that kind of Pokémon until you can get to (Kingdom)..."
- "There's a lot of noise coming from over there..."
- "This is fantastic. I feel positive about the coming year now... Let's make it a good one together, (Pokémon)."
- "This means that the people have understood how much we care about them! And the Pokémon seem glad, too."
- "Oh my goodness... Everyone is fuming, you know! Even the Pokémon seem a bit dejected."
- "We mustn't let them have their way with us! It's time to launch our own attack! This way, (Pokémon)!"
- "I shall continue to wield my strength to the best of my ability!"
- "I shall remain as devoted to the pursuit of truth as I possibly can be!"
- "Well, this is truly a great honor."
- "What a happy occasion! Isn't it, (Pokémon)?"
- "What can I look after for you?"
- "You can rely on my loyal service!"
- "I shall continue to serve you with everything I have."
- "Oh well, next time then..."
- "Let's go, (Pokémon)!"
- "Which do you like the look of, (Pokémon)?"
- "Which to choose, I wonder..."
- "Let's begin, shall we?"
- "Very nice."
- "Impressive."
- "We've done it!"
- "Oh..."
- "I see..."
- "Dear me..."
- "Right. What shall we make?"
- "Well, would you just look at all this junk! What on earth are we supposed to do with all this?"
- "Seems I have improved myself."
- "Right... So I just need to push this button, yes?"
Warlord 3
- "Let's go, shall we, (Pokémon)?"
- "Experience will make the difference."
- "Well well, still not up, eh...?"
- "Well, seems you can't move..."
- "Well! Victory isn't far now!"
- "Say, looks like we're in trouble..."
- "(Attack)! Now's the time!"
- "Use my (Item)!"
- "How about this, then?"
- "You and I, (Pokémon)! We're partners now!"
- "(Pokémon)...! What are you doing running off like that...?"
- "I look forward to adding this battle to our list of victories! We better give it everything, (Pokémon)!"
- "I never thought I'd be defeated, I must say..."
- "Oh, (Leader)... How I've let you down..."
- "Oh... I can't believe I let this happen..."
- "You're quite something! Taking me down takes some doing, you know..."
- "Well, how about that then?! We won fair and square, I'd say!"
- "How about that?! I don't think they'll be back for a while."
- "It's experience that makes the difference! Just you watch - I'll show you how it's done..."
- "Let's set off, shall we...?"
- "Our third conflict here, eh...? Let's fight this one with fervor, shall we!"
- "I'm much obliged to you. I shall gladly go with you."
- "This army doesn't need me any longer..."
- "Well, it's been some while since I've been in battle... I daresay I'll be losing the knack..."
- "I'm awfully sorry, but I can't accompany you any further."
- "Oh, it pains me to have fallen short of your expectations..."
- "The truth is, I'd really like to go on a training trip in order to strengthen my bond with (Pokémon). Would that be possible?"
- "I would like to try to meet all kinds of Pokémon... Would it trouble you if I were to take a little trip?"
- "Thank you very much. I shall take my leave."
- "Ah... I understand, of course."
- "I've just got back from an excellent trip. It seems to have strengthened the bond between (Pokémon) and myself."
- "Well, I have returned! That was a most excellent voyage. And along the way, I encountered (Pokémon)."
- "Hm, I have a terrible chill. Could it be a cold? A bit of medicine would sort me out nicely, now..."
- "Hm, I have a terrible chill. Could it be that cold come over from the other kingdom? A bit of medicine would sort me out nicely..."
- "Seems to be hay fever... Nothing that a few hayfever pills couldn't cure, I'm sure."
- "Well it certainly is quite hot... But see how lively (Pokémon) looks!"
- "I am fr-freezing... Still, (Pokémon) seems to be happy enough."
- "But the rain seems to have done (Pokémon) no end of good..."
- "A fine opportunity to buy up some items that will be of use in the future."
- "It seems someone is coming this way..."
- "Oh, (Pokémon)... I sense something between you and me that I don't feel with other Pokémon. Do you know what I'm talking about? I feel like I'll be a great deal stronger if we are together, (Pokémon)! I'm counting on you..."
- "Oh, (Pokémon)... I sense a greater, stronger bond between us now... Do you know what I'm saying?"
- "I'm still counting on you, (Pokémon)."
- "Yes, that's right... Where might that (Pokémon) have got to?"
- "Boy was I worried! Well, I'm glad you're back, that's for sure... What's that there? For me?"
- "Well, look at this! What's happening to (Pokémon)?"
- "Well! This is quite something!"
- "I'm sorry, (Pokémon). Take care of yourself, won't you now..."
- "We are finding allies... But we must do our utmost to find still more. Isn't that right, (Pokémon)?"
- "Well, it seems like our band of allies has reached a respectable size. The Pokémon seem pleased too, I'd say."
- "Great news! We've reached a total of 50 allies! The Pokémon are overjoyed as well."
- "Now, that looks like it could be fun! Shall we pay a visit, (Pokémon)?"
- "I would like to see what people of other kingdoms make of this sight!"
- "Well, I say! This is a great chance to recruit some Warriors from other kingdoms. Let's head off straightaway, (Pokémon)."
- "Well I say, this is a good opportunity... Let's get linking!"
- "Well, that's a shame! You can't link with that kind of Pokémon until you can get to (Kingdom)..."
- "Well, it isn't half noisy over there..."
- "Well, this is splendid. I feel hopeful about the coming year now. You too, (Pokémon)?"
- "Well, well... It seems they recognize your kindness toward them. The Pokémon seem glad, too."
- "Well, I'll be... Everyone is fuming. Even the Pokémon seem annoyed."
- "We mustn't let them get away with this! We'll take them down! Come, (Pokémon)!"
- "I shall continue to wield my strength to the best of my ability!"
- "I shall continue to devote myself to the pursuit of wisdom!"
- "Well, this is truly a great honor."
- "Well, isn't this just tremendous, (Pokémon)?"
- "What shall I take care of for you?"
- "Yes, leave it to me!"
- "I shall continue to do my very best for you."
- "You don't want me to do anything at all?"
- "Let's go, shall we, (Pokémon)?"
- "Which is it to be, (Pokémon)?"
- "Which is best, I wonder?"
- "Well, let's begin."
- "Right."
- "Good."
- "Splendid!"
- "Oh dear."
- "Hmm..."
- "Heavens above..."
- "Right. What shall we make?"
- "Well well, look at all this junk..."
- "Well well, I seem to have grown more powerful..."
- "Right... So I just push this button, is that correct?"
Warlord 4
- "Let us begin, (Pokémon)!"
- "Time to step forth."
- "Excuse me? Would you mind waking up?"
- "No moving this one anytime soon."
- "Victory is close at hand!"
- "We appear to be having difficulty."
- "(Attack)! Now's the time!"
- "Let us use my (Item)!"
- "Now I shall reveal my hand!"
- "I'm looking forward to our time together, (Pokémon)."
- "(Pokémon)...! Well, it seems you have decided to run off..."
- "Standing alongside Pokémon in battle and overcoming one's enemies... That's a Warrior's greatest joy right there! Right, (Pokémon) - let us go and fight!"
- "We shall withdraw."
- "(Pokémon)! (Leader), I owe you my sincerest apologies..."
- "Oh... I have blundered..."
- "You have fought excellently. I cannot compete."
- "What do you have to say now? I believe we have won this one!"
- "Satisfied now? Please remove yourselves, for all our sakes."
- "Our enemy is also aiming for victory... We must take them on, fair and square."
- "Let us begin."
- "This is our third encounter. We must give this everything we have!"
- "I'm very much obliged to you! I shall gladly join your cause."
- "This army doesn't seem to have very much use for me..."
- "It has been too long since I last savored battle..."
- "I'm afraid I cannot accompany you any further..."
- "It grieves me not to have lived up to your expectations..."
- "The truth is, I would like to go on a training trip in order to strengthen my bond with (Pokémon). Would that be at all possible?"
- "There are so many types of Pokémon I would like to meet... Would you mind my taking off on a little trip?"
- "Thank you very much! I shall set off straightaway."
- "Oh, I see... Well, that's a shame."
- "I have just returned. A thoroughly excellent trip it was, too. It seems to have strengthened the bond between (Pokémon) and myself."
- "I have just returned from a most excellent journey. And along the way, I encountered (Pokémon)!"
- "Oh, I don't feel so well. Could it be a cold? I'm sure I would get better quickly if I had some medicine..."
- "Oh, I don't feel so well. Could it be that cold come over from the other kingdom? I'm sure I would get better quickly if I had some medicine..."
- "Hmm, this seems like hay fever to me... Nothing that a few hayfever pills couldn't cure, I'm sure."
- "It is indeed hot. Yet (Pokémon) doesn't seem to be suffering."
- "I am tr-truly fr-freezing... Still, (Pokémon) seems happy enough."
- "Yet the rain seems to have done (Pokémon) good..."
- "Well, this is an excellent opportunity to buy up some items that will be of use in the future..."
- "Well, look at this! It seems someone is heading over here..."
- "The feeling I have with you is different from how it is with other Pokémon, (Pokémon). Do you feel something similar, by any chance? I feel like I will be more powerful if we are together, (Pokémon)! I know it!"
- "The power that I sense from you has grown even stronger now, (Pokémon). Do you feel something similar, by any chance?"
- "I'm still counting on you, (Pokémon)!"
- "It is indeed just as you say... Just where might that Pokémon have got to?"
- "You're back! Please don't make me worry like that again. What's that there? For me?"
- "What is happening to (Pokémon)?"
- "This is a very heartening development!"
- "I'm sorry, (Pokémon). I shan't forget you easily..."
- "We are starting to acquire quite a few allies... Let us see if we can't find even more! (Pokémon), we are counting on you too!"
- "We have a lot more allies these days, haven't we! The Pokémon seem pleased about it too."
- "Congratulations! We have reached a total of 50 allies! The Pokémon are overjoyed as well."
- "Now, that looks like it could be fun! Shall we go take a look, (Pokémon)?"
- "I think I would like to show this sight to people of other kingdoms."
- "This is a great opportunity to recruit some Warriors from other kingdoms. There's no time to lose, (Pokémon)!"
- "This is a good opportunity! Let us try and form a link."
- "Oh, what a shame... You can't link with that kind of Pokémon until you can get to (Kingdom)..."
- "There's a lot of noise coming from over there..."
- "This is incredible! I feel quite positive about the coming year now. Don't you, (Pokémon)?"
- "This means the people have understood the love we have for them. The Pokémon seem glad, too."
- "Well I never... Everyone is angry! Even the Pokémon seem annoyed."
- "We must not let them have their way with us! It's time to launch our counterattack! Come, (Pokémon)!"
- "I shall continue to wield my strength to the best of my ability!"
- "I shall continue to be as devoted to the pursuit of truth as I possibly can!"
- "Well, this is truly a great honor."
- "A joyful event! Wouldn't you say, (Pokémon)?"
- "What shall I take care of for you?"
- "Yes, I shall take care of it."
- "I shall continue to do my very best for you."
- "You don't want me to do anything at all?"
- "Let us go, (Pokémon)!"
- "Which do you like the look of, (Pokémon)?"
- "Which to choose...?"
- "Let us begin."
- "Good."
- "Fine work."
- "Excellent..."
- "Oh..."
- "Hmm..."
- "Argh..."
- "Right. What shall we make?"
- "What to do with all this junk?"
- "I'm brimming with power!"
- "Very well... So I simply press this button, yes?"
Kessen III
Regular Officer
- "Impossible! My skills are second to none!"
Strategist
- "The time to utilize my strategies has arrived."
Fist of the North Star: Ken's Rage
Fist of the North Star: Ken's Rage 2
Martial Artist
- "Say what you like. It's not going to help you anyway."
Celestial Imperial Officer
- "You want me to lock you all up, huh?!"
- "You're guilty of slander! The penalty is immediate death!"
Hyrule Warriors
Hylian Captain
- "Thank you!"
- "We're getting overwhelmed here!"
- "Someone, send us support!"
- "Hyrulean units-Advance!"
- "We can't keep up..."
- "Retreat is our only option!"
- "I'm here to stop you!"
- "Wonderful!"
Goron Captain
- "These guys ain't easy!"
- "Help us!"
- "We're out of here..."
- "That's all the strength I have for today..."
- "Thanks a bunch!"
- "Time to roll out!"
- "Get ready, things are about to get rough!"
Arslan: The Warriors of Legend
Parsian Officer
- "Your luck just ran out!"
- "This is where you die!"
- "I'm not going to lose to you!"
- "I can't believe... I failed so badly..."
- "I'll retreat, just this once!"
- "So long as I live, I can atone for this failure..."
Lusitanian Officer
- "Your luck just ran out!"
- "Hah! You want to fight me?"
- "I have no choice but to retreat..."
Sindhuran Officer
- "This is where you die!"
- "I have no choice but to retreat..."
Berserk and the Band of the Hawk
Midland Army Officer
- "I can't hold any longer...!"
Chuder Army General
- "You kill or you be killed!"
This article is a stub. You can help the wiki by expanding it.