History: Kou Shibusawa/Special Column

22 December 2020

• curprev 01:0501:05, 22 December 2020‎ 86.141.153.131 contribs‎ 48,554 bytes 0‎ Typo Tags: Visual edit Mobile edit

11 December 2016

• curprev 08:3708:37, 11 December 2016‎ Humble Novice talk contribs‎ 48,554 bytes +4‎ No edit summary Tag: sourceedit

12 October 2015

• curprev 21:5821:58, 12 October 2015‎ Humble Novice talk contribs‎ 48,550 bytes +32‎ No edit summary Tag: sourceedit

1 August 2013

• curprev 23:2923:29, 1 August 2013‎ Sake neko talk contribs‎ m 48,518 bytes −1‎ →‎#11 Several "Mononofu" and the Creation of Toukiden

23 July 2013

• curprev 00:4700:47, 23 July 2013‎ Sake neko talk contribs‎ m 48,519 bytes +4‎ →‎#11 Several "Mononofu" and the Creation of Toukiden
• curprev 00:3500:35, 23 July 2013‎ Sake neko talk contribs‎ m 48,515 bytes +4,819‎ →‎#11 Several "Mononofu" and the Creation of Toukiden: i notice he didn't do what koinuma said, that they wanted to make their own monster hunter

22 July 2013

• curprev 23:4323:43, 22 July 2013‎ Sake neko talk contribs‎ m 43,696 bytes +5,492‎ →‎#9 Two Unparalleled Giants: another one bites the dust

20 June 2013

• curprev 06:3506:35, 20 June 2013‎ Sake neko talk contribs‎ m 38,204 bytes −31‎ →‎#8 AKB48 no Yabou is Kou Shibusawa's Ambition!

8 April 2013

• curprev 20:4520:45, 8 April 2013‎ Sake neko talk contribs‎ 38,235 bytes +4,257‎ /been reluctant to translate this one since shibusawa had nothing to do with these two games so they're overblown PR statements

22 February 2013

• curprev 04:5704:57, 22 February 2013‎ Sake neko talk contribs‎ m 33,978 bytes +26‎ →‎#8 AKB48 no Yabou is Kou Shibusawa's Ambition!
• curprev 04:4604:46, 22 February 2013‎ Sake neko talk contribs‎ m 33,952 bytes −6‎ →‎#8 AKB48 no Yabou is Kou Shibusawa's Ambition!
• curprev 04:4504:45, 22 February 2013‎ Sake neko talk contribs‎ m 33,958 bytes +3‎ →‎#8 AKB48 no Yabou is Kou Shibusawa's Ambition!
• curprev 04:4104:41, 22 February 2013‎ Sake neko talk contribs‎ 33,955 bytes +4,035‎ →‎#8 AKB48 no Yabou is Kou Shibusawa's Ambition!: uh finally not in so much pain and can concentrate again

18 February 2013

• curprev 18:0018:00, 18 February 2013‎ Sake neko talk contribs‎ m 29,920 bytes +12‎ No edit summary
• curprev 10:0410:04, 18 February 2013‎ Sake neko talk contribs‎ m 29,908 bytes +134‎ →‎#7 Famous Scenes in Shin Hokuto Musou: going to translate later when i'm more awakeishmish

29 December 2012

• curprev 01:4901:49, 29 December 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 29,774 bytes +13‎ →‎#7 Famous Scenes in Shin Hokuto Musou

28 December 2012

• curprev 06:1306:13, 28 December 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 29,761 bytes +1‎ →‎#7 Famous Scenes in Shin Hokuto Musou
• curprev 06:1106:11, 28 December 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 29,760 bytes +1‎ →‎#7 Famous Scenes in Shin Hokuto Musou
• curprev 06:0806:08, 28 December 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 29,759 bytes 0‎ oh whoops
• curprev 06:0806:08, 28 December 2012‎ Sake neko talk contribs‎ 29,759 bytes +6,258‎ →‎#6 Shine in the Winter Sky, Shin Hokuto Musou!: good taste shibusawa, good taste

25 December 2012

• curprev 13:5113:51, 25 December 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 23,501 bytes +3‎ →‎#6 Shine in the Winter Sky, Shin Hokuto Musou!

14 December 2012

• curprev 09:4109:41, 14 December 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 23,498 bytes +3,976‎ →‎#5 Secrets Behind 2nd: using japanese titles because they're easier to type; わが生涯に一片の悔い無し!

25 September 2012

• curprev 20:5420:54, 25 September 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 19,522 bytes −5‎ No edit summary

11 September 2012

• curprev 00:0700:07, 11 September 2012‎ Sake neko talk contribs‎ 19,527 bytes +4,639‎ →‎#4 We Need Warmheartedness in This Age

20 July 2012

• curprev 20:0620:06, 20 July 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 14,888 bytes +2‎ →‎#4 We Need Warmheartedness in This Age
• curprev 20:0420:04, 20 July 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 14,886 bytes +2‎ →‎#4 We Need Warmheartedness in This Age
• curprev 19:0419:04, 20 July 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 14,884 bytes +5‎ →‎#4 We Need Warmheartedness in This Age: a little more literal
• curprev 18:5318:53, 20 July 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 14,879 bytes −12‎ →‎#4 We Need Warmheartedness in This Age
• curprev 18:5118:51, 20 July 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 14,891 bytes 0‎ →‎#4 We Need Warmheartedness in This Age
• curprev 18:4818:48, 20 July 2012‎ Sake neko talk contribs‎ 14,891 bytes +4,594‎ →‎#3 To Create Enduring Entertainment

20 May 2012

• curprev 17:2217:22, 20 May 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 10,297 bytes 0‎ →‎#3 To Create Enduring Entertainment

18 May 2012

• curprev 13:0113:01, 18 May 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 10,297 bytes −3‎ →‎#3 To Create Enduring Entertainment
• curprev 04:4904:49, 18 May 2012‎ Sake neko talk contribs‎ 10,300 bytes +3,658‎ →‎#2 Thought Process While Creating a Game for 6 Years

1 May 2012

• curprev 01:5901:59, 1 May 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 6,642 bytes +1‎ not once but twice; it's funny how many times i misspell that

24 April 2012

• curprev 21:0421:04, 24 April 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 6,641 bytes +4‎ →‎#2 Thought Process While Creating a Game for 6 Years
• curprev 11:2611:26, 24 April 2012‎ Sake neko talk contribs‎ 6,637 bytes +4,048‎ →‎#1 Parents and Children Playing: going to fix up a little later

19 April 2012

• curprev 06:3306:33, 19 April 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 2,589 bytes +7‎ →‎#1 Parents and Children Playing

12 April 2012

• curprev 22:4522:45, 12 April 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 2,582 bytes −8‎ a little less literal
• curprev 18:1118:11, 12 April 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 2,590 bytes +19‎ No edit summary
• curprev 18:1018:10, 12 April 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 2,571 bytes +1‎ →‎#1 Parents and Children Playing
• curprev 18:1018:10, 12 April 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 2,570 bytes −6‎ →‎#1 Parents and Children Playing
• curprev 18:0918:09, 12 April 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 2,576 bytes +7‎ →‎#1 Parents and Children Playing
• curprev 18:0818:08, 12 April 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 2,569 bytes +48‎ →‎#1 Parents and Children Playing
• curprev 07:2107:21, 12 April 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 2,521 bytes −1‎ →‎#1 Parents and Children Playing
• curprev 07:0707:07, 12 April 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 2,522 bytes −1‎ →‎#1 Parents and Children Playing
• curprev 07:0707:07, 12 April 2012‎ Sake neko talk contribs‎ m 2,523 bytes +8‎ less literal translation
• curprev 05:5605:56, 12 April 2012‎ Sake neko talk contribs‎ 2,515 bytes +2,515‎ oh who am i kidding, of course i'd want to translate these